行春辞 其八

· 白玉蟾

绿杨无力暖相依,不管黄鶑诉落晖。
水被鱼吹成雨点,花为蝶扰逐风飞。

简要说明

这首诗描绘了一幅春日的生机勃勃又充满动感的画面。通过对绿杨、黄莺、水、鱼、花、蝶等春日景物的描写,展现了春天的活泼与美好,传达出诗人对春日景象的喜爱之情。

逐句注释

  • “绿杨无力暖相依”:
    • 字词:“绿杨”,绿色的杨树;“无力”,形容杨树柔软的姿态;“暖相依”,在温暖的环境中相互依偎。
    • 句意:绿色的杨树柔软无力,在温暖的氛围中相互依靠着。
  • “不管黄鶑诉落晖”:
    • 字词:“黄莺”,一种鸟类;“诉”,诉说;“落晖”,落日的余晖。
    • 句意:绿杨不理会黄莺在落日余晖中发出的啼鸣。
  • “水被鱼吹成雨点”:
    • 字词:“被”,表示被动;“吹”,指鱼在水中游动时激起水花。
    • 句意:水因为鱼的游动而被激起,形成了像雨点一样的水花。
  • “花为蝶扰逐风飞”:
    • 字词:“为”,因为;“扰”,打扰;“逐风飞”,随着风飞舞。
    • 句意:花朵因为蝴蝶的打扰,随着风纷纷飞舞起来。

现代译文

绿色的杨树柔软无力,在温暖中相互依偎,
不理会黄莺在落日余晖里声声啼鸣。
水中鱼儿游动,把水激起成点点雨珠,
花朵被蝴蝶惊扰,随着风儿四处飘零。

创作背景

白玉蟾是南宋时期的道士、诗人。他一生云游四方,这首《行春辞》可能是他在春日出行游览时所作。南宋时期社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,人们对自然之美有着细腻的感受和表达。白玉蟾在春日的旅程中,被眼前的自然景象所吸引,从而创作了这首描绘春日生机的诗歌。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“绿杨无力暖相依,不管黄莺诉落晖”,将绿杨和黄莺拟人化,赋予绿杨“不管”的行为和情感,黄莺“诉”的能力,生动形象地展现出春日景象的灵动与活泼。
    • 动态描写:“水被鱼吹成雨点,花为蝶扰逐风飞”,通过描写鱼吹水、蝶扰花的动态场景,让整个画面充满了生机与活力,使读者仿佛身临其境,感受到春日的热闹氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“吹”“扰”等动词的运用,精准地描绘出鱼和蝶的动态,使诗句充满了画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、活泼的春日意境。诗人通过对绿杨、黄莺、鱼、花、蝶等自然景物的描写,展现了春天万物复苏、生机勃勃的景象,让读者感受到了春天的美好与活力。

常见问题

《行春辞 其八》的作者和朝代是什么?

《行春辞 其八》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《行春辞 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅春日的生机勃勃又充满动感的画面。通过对绿杨、黄莺、水、鱼、花、蝶等春日景物的描写,展现了春天的活泼与美好,传达出诗人对春日景象的喜爱之情。

《行春辞 其八》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期的道士、诗人。他一生云游四方,这首《行春辞》可能是他在春日出行游览时所作。南宋时期社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,人们对自然之美有着细腻的感受和表达。白玉蟾在春日的旅程中,被眼前的自然景象所吸引,从而创作了这首描绘春日生机的诗歌。

《行春辞 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“绿杨无力暖相依,不管黄莺诉落晖”,将绿杨和黄莺拟人化,赋予绿杨“不管”的行为和情感,黄莺“诉”的能力,生动形象地展现出春日景象的灵动与活泼。 动态描写 :“水被鱼吹成雨点,花为蝶扰逐风飞”,通过描写鱼吹水、蝶扰花的动态场景,让整个画面充满了生机与活力,使读者仿佛身临其境,感受到春日的热闹氛围。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,...