幽兴

· 白玉蟾

一春病酒废登临,风搅石楠花满林。
山色有无烟聚散,溪光动静鸭浮沉。

简要说明

这首诗描绘了诗人因病未能春日登临,而后所见山林之景。通过对石楠花、山色、溪光、鸭子等自然景象的描写,展现出一幅生动的春日山林画卷,表达了诗人对自然景色的喜爱以及在病中仍能感受自然之美的心境。

逐句注释

  • “一春病酒废登临”:
    • 字词:“病酒”,因饮酒过量而生病;“废”,荒废,耽误;“登临”,登山临水,指游览。
    • 句意:整个春天都因饮酒过量生病,耽误了登山临水的游览活动。
  • “风搅石楠花满林”:
    • 字词:“搅”,吹拂、吹动;“石楠”,一种植物,春季开花。
    • 句意:风吹动着石楠花,使得满林都是石楠花。
  • “山色有无烟聚散”:
    • 字词:“有无”,时隐时现;“烟”,山间的雾气。
    • 句意:山色在山间雾气的聚散中时隐时现。
  • “溪光动静鸭浮沉”:
    • 字词:“溪光”,溪水的波光;“动静”,指溪水流动与静止的状态;“浮沉”,指鸭子在水中时而浮出水面,时而沉入水中。
    • 句意:溪水的波光随着溪水的流动或静止而变化,鸭子在水中时而浮出时而沉入。

现代译文

整个春天都因醉酒生病,
错过了登山临水的游赏。
风吹动石楠花,满林飘香。
山色在烟霭的聚散中若隐若现,
溪光随着溪水的动静而闪烁不定。
鸭子在溪水中时浮时沉。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖人物。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“一春病酒废登临”可推测,应是在某个春日,诗人因饮酒生病,未能像往常一样去游览山水。在病中,他看到山林景色,有感而发创作此诗。当时南宋社会相对稳定,但也面临着北方政权的威胁。白玉蟾长期隐居山林,对自然景色有着深刻的观察和感悟,此诗便是他在日常生活中对自然美的捕捉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“风搅石楠花满林”中“风搅”是动态描写,展现出风的活力与石楠花被吹动的动感;“山色有无烟聚散”里“烟聚散”也是动态,而“山色有无”则有一种朦胧的静态感。“溪光动静鸭浮沉”同样,“溪光动静”包含了溪水的动与静,“鸭浮沉”是动态,动静相衬,使画面生动鲜活。
    • 远近结合:“风搅石楠花满林”是近景,描绘了眼前石楠花的景象;“山色有无烟聚散”是远景,展现出远处山色在烟雾中的朦胧之美,远近结合,拓展了诗歌的空间感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“搅”“有”“无”“动”“静”“浮”“沉”等简单而生动的字词,准确地描绘出自然景象的特点,没有过多的修饰,却能让读者感受到春日山林的生机与活力。
  • 意境营造:通过对山林景色的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗人虽因生病错过春日登临,但依然能从眼前的景色中获得乐趣,体现出他对自然的热爱和豁达的心境。整首诗景中含情,将诗人的情感融入到自然景色的描绘之中。

常见问题

《幽兴》的作者和朝代是什么?

《幽兴》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《幽兴》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人因病未能春日登临,而后所见山林之景。通过对石楠花、山色、溪光、鸭子等自然景象的描写,展现出一幅生动的春日山林画卷,表达了诗人对自然景色的喜爱以及在病中仍能感受自然之美的心境。

《幽兴》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖人物。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“一春病酒废登临”可推测,应是在某个春日,诗人因饮酒生病,未能像往常一样去游览山水。在病中,他看到山林景色,有感而发创作此诗。当时南宋社会相对稳定,但也面临着北方政权的威胁。白玉蟾长期隐居山林,对自然景色有着深刻的观察和感悟,此诗便是他在日常生活中对自然美的捕捉。

《幽兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“风搅石楠花满林”中“风搅”是动态描写,展现出风的活力与石楠花被吹动的动感;“山色有无烟聚散”里“烟聚散”也是动态,而“山色有无”则有一种朦胧的静态感。“溪光动静鸭浮沉”同样,“溪光动静”包含了溪水的动与静,“鸭浮沉”是动态,动静相衬,使画面生动鲜活。 远近结合 :“风搅石楠花满林”是近景,描绘了眼前石楠花的景象;“山色有无烟聚散”...