忆鹤

· 白玉蟾

洞里不知城市改,人间再到子孙非。
有谁尚自看华表,何处如今叫令威。

简要说明

此诗以“忆鹤”为题,借丁令威化鹤归乡的典故,抒发了对世事变迁、物是人非的感慨。诗人通过想象丁令威归来时的情景,表达出对时光流转、人事沧桑的喟叹。

逐句注释

  • “洞里不知城市改,人间再到子孙非”:
    • 字词:“洞”,可理解为仙境,传说中神仙居住之所;“城市改”,指城市发生了变化;“子孙非”,指当年认识的人都已不在,后代子孙也与过去不同。
    • 句意:在仙境中不知道人间的城市已经发生了改变,再次回到人间时发现子孙都已不是旧时模样。
  • “有谁尚自看华表,何处如今叫令威”:
    • 字词:“华表”,古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱,这里用了丁令威化鹤归乡,落在华表上的典故;“令威”,即丁令威,传说中的辽东人,学道成仙后化鹤归乡。
    • 句意:如今还有谁会对着华表凝望呢,又到哪里去寻找那唤着令威的声音呢。

现代译文

在仙境里不知道人间城市已变迁,
再次回到尘世发现子孙皆改变。
如今还有谁会对着华表去凝望,
哪里能找到唤着令威的那声响。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的重要人物。南宋时期,社会动荡不安,政权面临着北方政权的威胁,文化领域中道教等思想依然有着较大的影响力。白玉蟾一生云游四方,修道炼丹。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在游历过程中,对历史变迁、人生无常有了深刻感悟,借助丁令威化鹤归乡的传说来抒发自己内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:全诗运用了丁令威化鹤归乡的典故,使诗歌富有文化底蕴和历史感,通过这个典故生动形象地表达出世事变迁、物是人非的主题。
    • 设问:“有谁尚自看华表,何处如今叫令威”运用设问的手法,引发读者的思考,强化了诗人对时光流逝、人事不再的感慨之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,却蕴含着深沉的情感。诗句没有过多的修饰,以质朴的语言直接表达出对世事沧桑的感受,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描绘想象中丁令威归来时的场景,营造出一种沧桑、悲凉的意境。诗中展现出城市的改变、子孙的不同以及无人关注华表、呼唤令威的冷清,都烘托出岁月无情、物是人非的氛围,让读者深刻感受到诗人内心的感慨。

常见问题

《忆鹤》的作者和朝代是什么?

《忆鹤》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《忆鹤》主要写了什么?

此诗以“忆鹤”为题,借丁令威化鹤归乡的典故,抒发了对世事变迁、物是人非的感慨。诗人通过想象丁令威归来时的情景,表达出对时光流转、人事沧桑的喟叹。

《忆鹤》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的重要人物。南宋时期,社会动荡不安,政权面临着北方政权的威胁,文化领域中道教等思想依然有着较大的影响力。白玉蟾一生云游四方,修道炼丹。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在游历过程中,对历史变迁、人生无常有了深刻感悟,借助丁令威化鹤归乡的传说来抒发自己内心的感慨。

《忆鹤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :全诗运用了丁令威化鹤归乡的典故,使诗歌富有文化底蕴和历史感,通过这个典故生动形象地表达出世事变迁、物是人非的主题。 设问 :“有谁尚自看华表,何处如今叫令威”运用设问的手法,引发读者的思考,强化了诗人对时光流逝、人事不再的感慨之情。 语言特色 :语言简洁直白,却蕴含着深沉的情感。诗句没有过多的修饰,以质朴的语言直接表达出对世事沧桑的感受...