酌贪泉因吊吴隠之 其二

· 白玉蟾

酌之一似取廉名,未酌泉时本自清。
向使无泉亦无语,不贪不酌更分明。

简要说明

这首诗围绕吴隐之酌贪泉一事展开,探讨了廉洁的本质。诗人认为真正的廉洁并非依靠酌贪泉来获取廉名,即便没有贪泉和相关言论,不贪的本质也应是分明的,表达了对真正廉洁品质的强调。

逐句注释

  • “酌之一似取廉名”:
    • 字词:“酌之”,指饮用贪泉之水;“似”,好像;“取廉名”,获取廉洁的名声。
    • 句意:饮用贪泉之水好像是为了获取廉洁的名声。
  • “未酌泉时本自清”:
    • 字词:“本”,本来;“自清”,自身就清廉。
    • 句意:在没有饮用贪泉之水的时候,自身本来就是清廉的。
  • “向使无泉亦无语”:
    • 字词:“向使”,假如;“无泉”,没有贪泉;“无语”,没有关于贪泉的相关言论。
    • 句意:假如世上没有贪泉,也没有关于贪泉的说法。
  • “不贪不酌更分明”:
    • 字词:“不贪”,不贪婪;“不酌”,不饮用贪泉之水;“更分明”,更加清楚明白。
    • 句意:那么不贪婪、不饮用贪泉之水,人的廉洁本质就会更加清楚明白。

现代译文

饮用贪泉之水好像是为了获取廉洁的名声,
其实在没饮用贪泉的时候自身本来就清廉。
假如世上没有贪泉,也没有相关的说法,
不贪婪、不饮用贪泉,廉洁本质更加分明。

创作背景

吴隐之是东晋时期著名的廉吏,他到广州任职经过贪泉,饮后作了一首诗表明自己的廉洁之志。白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖人物,有较高的文学素养。此诗是他针对吴隐之酌贪泉一事有感而发创作的,具体创作时间难以确定,但应是他在了解吴隐之事迹后,对廉洁这一主题进行思考后的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 假设推理:诗中运用“向使无泉亦无语”这样的假设,来推理出“不贪不酌更分明”的结论,通过这种假设性的思考,使观点更加鲜明,引发读者对廉洁本质的深入思考。
    • 对比:将“酌之”获取廉名与“未酌泉时本自清”进行对比,突出了真正的廉洁应是内在本质,而非依靠外在行为来标榜。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却有力地表达了深刻的思想,以质朴的语言阐述了关于廉洁的哲理。
  • 意境营造:此诗并非以营造意境为主,而是以理服人。通过对吴隐之酌贪泉事件的分析和思考,传达出一种理性的氛围,让读者在冷静的思考中领悟到廉洁的真谛。

常见问题

《酌贪泉因吊吴隠之 其二》的作者和朝代是什么?

《酌贪泉因吊吴隠之 其二》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《酌贪泉因吊吴隠之 其二》主要写了什么?

这首诗围绕吴隐之酌贪泉一事展开,探讨了廉洁的本质。诗人认为真正的廉洁并非依靠酌贪泉来获取廉名,即便没有贪泉和相关言论,不贪的本质也应是分明的,表达了对真正廉洁品质的强调。

《酌贪泉因吊吴隠之 其二》的创作背景是什么?

吴隐之是东晋时期著名的廉吏,他到广州任职经过贪泉,饮后作了一首诗表明自己的廉洁之志。白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖人物,有较高的文学素养。此诗是他针对吴隐之酌贪泉一事有感而发创作的,具体创作时间难以确定,但应是他在了解吴隐之事迹后,对廉洁这一主题进行思考后的作品。

《酌贪泉因吊吴隠之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 假设推理 :诗中运用“向使无泉亦无语”这样的假设,来推理出“不贪不酌更分明”的结论,通过这种假设性的思考,使观点更加鲜明,引发读者对廉洁本质的深入思考。 对比 :将“酌之”获取廉名与“未酌泉时本自清”进行对比,突出了真正的廉洁应是内在本质,而非依靠外在行为来标榜。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却有力地表达了深刻的思想,...