午顿

· 白玉蟾

笋方合爪蕨擎拳,好与同参诗里禅。
居士闻韶今已久,炉峰为我晓生烟。

简要说明

这首诗描绘了竹笋、蕨菜等自然景象,诗人将其与诗中的禅意相联系,表达了对禅理的体悟,同时借“居士闻韶”的典故和炉峰晓烟的景象,营造出一种超脱尘世、富有禅意的氛围,展现出诗人宁静、空灵的心境。

逐句注释

  • “笋方合爪蕨擎拳”:
    • 字词:“合爪”,形容竹笋刚刚生长,形状如同爪子合拢;“擎拳”,指蕨菜的嫩芽像拳头一样向上举起。
    • 句意:竹笋刚刚长出,形状像爪子合拢,蕨菜的嫩芽像拳头般向上伸展。
  • “好与同参诗里禅”:
    • 字词:“同参”,共同参悟;“诗里禅”,诗歌中蕴含的禅理。
    • 句意:(竹笋和蕨菜的景象)正好可以和我一起参悟诗中的禅理。
  • “居士闻韶今已久”:
    • 字词:“居士”,通常指在家修行的佛教信徒,这里可能是诗人自指;“闻韶”,出自《论语·述而》“子在齐闻韶,三月不知肉味”,韶是古代的一种音乐,这里用“闻韶”表示沉浸在美好事物中获得深刻感悟。
    • 句意:我像居士听闻韶乐那样获得感悟已经很久了。
  • “炉峰为我晓生烟”:
    • 字词:“炉峰”,一般指庐山香炉峰;“晓生烟”,早晨生出烟雾。
    • 句意:炉峰为我在早晨生出袅袅烟雾。

现代译文

竹笋刚刚长出,像爪子合拢,
蕨菜嫩芽伸展,好似举起的拳头。
它们正好陪我一起,
参悟诗中蕴含的禅机妙理。
我如同那居士听闻韶乐,
获得感悟已然过去很久。
炉峰似乎知晓我的心意,
在清晨为我生出袅袅烟雾。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,道教思想与佛教禅学在当时相互交融、影响。他的作品常常体现出对自然和哲理的深刻思考。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对自然景象的描绘和禅意的表达来看,可能是他在山林间修行、感悟自然时所作,借自然之景来传达自己对禅理的体悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描绘竹笋合爪、蕨菜擎拳的自然景象,寄托了自己对禅理的追求和感悟,将自然之物与内心的精神世界相联系。
    • 用典:“居士闻韶”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵,同时暗示诗人如同孔子闻韶般在精神上获得了深刻的启迪和感悟。
  • 语言特色:语言简洁自然,生动形象地描绘出竹笋和蕨菜的形态,如“合爪”“擎拳”,使读者能够直观地感受到自然景象的鲜活。用词质朴却富有表现力,将禅意融入日常的自然描写之中。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、空灵、富有禅意的意境。前两句描绘的自然景象清新自然,后两句通过用典和对炉峰晓烟的描写,进一步深化了这种超脱尘世的氛围,让读者感受到诗人内心的宁静和对禅理的深刻领悟,仿佛置身于一个远离喧嚣、充满禅意的世界。

常见问题

《午顿》的作者和朝代是什么?

《午顿》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《午顿》主要写了什么?

这首诗描绘了竹笋、蕨菜等自然景象,诗人将其与诗中的禅意相联系,表达了对禅理的体悟,同时借“居士闻韶”的典故和炉峰晓烟的景象,营造出一种超脱尘世、富有禅意的氛围,展现出诗人宁静、空灵的心境。

《午顿》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,道教思想与佛教禅学在当时相互交融、影响。他的作品常常体现出对自然和哲理的深刻思考。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对自然景象的描绘和禅意的表达来看,可能是他在山林间修行、感悟自然时所作,借自然之景来传达自己对禅理的体悟。

《午顿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描绘竹笋合爪、蕨菜擎拳的自然景象,寄托了自己对禅理的追求和感悟,将自然之物与内心的精神世界相联系。 用典 :“居士闻韶”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵,同时暗示诗人如同孔子闻韶般在精神上获得了深刻的启迪和感悟。 语言特色 :语言简洁自然,生动形象地描绘出竹笋和蕨菜的形态,如“合爪”“擎拳”,使读者能够直观地感受到自然景象的...