这首散曲主要讲述了主人公奉皇帝敕命进行宣抚之事,负责审理刑名案件、勘核文卷,考察官员的清浊以进行升降任免。强调要惩治那些危害良民、违背公道之人,为含冤受屈者分辨是非。表达了其公正执法、为民申冤的决心。
十探子大闹延安府・中吕/粉蝶儿
我可便奉敕承宣,理刑名勘理文卷,察清浊黜陟官员。
有那害良民,违公道,我着他身加刑宪。
但有那负屈伸冤,诉情由我行分辩。
有那害良民,违公道,我着他身加刑宪。
但有那负屈伸冤,诉情由我行分辩。
简要说明
逐句注释
- “我可便奉敕承宣,理刑名勘理文卷,察清浊黜陟官员”:
- 字词:“敕”,帝王的诏书、命令;“承宣”,宣布传达帝王的诏命;“刑名”,刑事案件;“勘理”,勘查审理;“清浊”,指官员的清廉与贪腐;“黜陟”,指官员的降职和升职。
- 句意:我奉皇帝的诏书进行宣抚之事,负责审理刑事案件、勘查文卷,考察官员的清廉与贪腐情况来进行降职和升职。
- “有那害良民,违公道,我着他身加刑宪”:
- 字词:“良民”,善良的百姓;“公道”,公平的道理;“刑宪”,刑法。
- 句意:要是有危害善良百姓、违背公平道理的人,我会让他受到刑法的制裁。
- “但有那负屈伸冤,诉情由我行分辩”:
- 字词:“负屈”,遭受委屈;“伸冤”,洗雪冤屈。
- 句意:只要有遭受委屈、需要洗雪冤屈的人,向我诉说情况,我会为他们分辨是非。
现代译文
我奉了皇帝的诏命进行宣抚,
审理刑事案件、勘查文卷,
考察官员清浊以定升降。
要是有危害百姓、违背公道的人,
我定会让他受到刑法的惩处。
只要有人遭受委屈、需要伸冤,
向我诉说情况,我会为其分辨。
创作背景
由于作者为无名氏,这首散曲具体的创作时间难以确定。但从内容可以推测,它反映的是古代封建社会中官员奉皇帝之命进行巡查、执法的情景。在封建王朝,皇帝会派遣官员到各地考察民情、审理案件、整顿吏治等,此曲可能就是描绘这样一位身负使命的官员的职责和决心。
艺术赏析
- 表现手法:采用直白的陈述手法,直接表明主人公的职责和态度,没有过多的修饰和委婉表达,使听众或读者能清晰地了解其任务和决心,增强了表达的力度和可信度。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,具有较强的口语化特点,符合散曲这种通俗文学形式的风格。例如“我着他身加刑宪”“我行分辩”等表述,直接、干脆,体现了官员雷厉风行的形象。
- 主题表达:主题鲜明,紧紧围绕主人公的职责展开,突出了公正执法、为民申冤的核心思想,让读者能够深刻感受到官员的使命感和正义感,具有一定的社会意义和现实价值。
常见问题
《十探子大闹延安府・中吕/粉蝶儿》的作者和朝代是什么?
《十探子大闹延安府・中吕/粉蝶儿》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《十探子大闹延安府・中吕/粉蝶儿》主要写了什么?
这首散曲主要讲述了主人公奉皇帝敕命进行宣抚之事,负责审理刑名案件、勘核文卷,考察官员的清浊以进行升降任免。强调要惩治那些危害良民、违背公道之人,为含冤受屈者分辨是非。表达了其公正执法、为民申冤的决心。
《十探子大闹延安府・中吕/粉蝶儿》的创作背景是什么?
由于作者为无名氏,这首散曲具体的创作时间难以确定。但从内容可以推测,它反映的是古代封建社会中官员奉皇帝之命进行巡查、执法的情景。在封建王朝,皇帝会派遣官员到各地考察民情、审理案件、整顿吏治等,此曲可能就是描绘这样一位身负使命的官员的职责和决心。
《十探子大闹延安府・中吕/粉蝶儿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用直白的陈述手法,直接表明主人公的职责和态度,没有过多的修饰和委婉表达,使听众或读者能清晰地了解其任务和决心,增强了表达的力度和可信度。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,具有较强的口语化特点,符合散曲这种通俗文学形式的风格。例如“我着他身加刑宪”“我行分辩”等表述,直接、干脆,体现了官员雷厉风行的形象。 主题表达 :主题鲜明,紧紧围绕主人公...