赠船稍

· 白玉蟾

苦海无船渡,众生到岸难。
劝君齐着力,结取万人欢。

简要说明

这首诗以佛教“苦海”“到岸”等概念为切入点,表达了众生在苦难中解脱艰难的感慨,同时劝勉船稍齐心协力,努力帮助众生,以换取众人的欢喜,体现出一种普度众生的情怀。

逐句注释

  • “苦海无船渡,众生到岸难”:
    • 字词:“苦海”,佛教用语,比喻苦难烦恼的世间;“到岸”,佛教中“彼岸”代表解脱、涅槃之境,“到岸”即到达解脱的境界。
    • 句意:在这充满苦难烦恼的世间,如果没有船只来渡,众生想要到达解脱的彼岸是非常困难的。
  • “劝君齐着力,结取万人欢”:
    • 字词:“君”,指船稍;“着力”,用力;“结取”,获得。
    • 句意:劝你们船稍一起用力,这样就能获得众人的欢喜。

现代译文

在这苦难的世间没有船只来渡,
众生想要到达解脱的彼岸太难。
劝你们船稍一起齐心协力,
如此便能换来众人的欢颜。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,道教与佛教在教义和思想上有一定的交融,“苦海”“到岸”等佛教概念也常被用于表达修行和解脱的主题。这首诗具体创作背景不详,但可能是白玉蟾在看到众生的苦难,或者有感于修行者帮助他人解脱的使命时所作,借船稍渡人来表达普度众生的理念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中以“苦海”象征苦难的世间,“船”象征解脱的途径,“到岸”象征解脱的境界,用形象的比喻来传达抽象的宗教理念,使读者更容易理解。
    • 劝勉口吻:整首诗采用劝勉的语气,直接劝诫船稍要齐心协力帮助众生,语言直白有力,富有感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想和情感,体现出一种质朴的美。
  • 意境营造:通过描绘众生在苦海中难以解脱的困境,营造出一种悲悯的氛围,而后劝勉船稍努力帮助众生,又给人带来一种希望和积极向上的感觉,使整首诗既有对现实苦难的关注,又有对美好愿景的期许。

常见问题

《赠船稍》的作者和朝代是什么?

《赠船稍》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《赠船稍》主要写了什么?

这首诗以佛教“苦海”“到岸”等概念为切入点,表达了众生在苦难中解脱艰难的感慨,同时劝勉船稍齐心协力,努力帮助众生,以换取众人的欢喜,体现出一种普度众生的情怀。

《赠船稍》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,道教与佛教在教义和思想上有一定的交融,“苦海”“到岸”等佛教概念也常被用于表达修行和解脱的主题。这首诗具体创作背景不详,但可能是白玉蟾在看到众生的苦难,或者有感于修行者帮助他人解脱的使命时所作,借船稍渡人来表达普度众生的理念。

《赠船稍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中以“苦海”象征苦难的世间,“船”象征解脱的途径,“到岸”象征解脱的境界,用形象的比喻来传达抽象的宗教理念,使读者更容易理解。 劝勉口吻 :整首诗采用劝勉的语气,直接劝诫船稍要齐心协力帮助众生,语言直白有力,富有感染力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想和情感,体现出一种质朴的美。...