十探子大闹延安府・倘秀才

· 无名氏

我虽个是垒卵谏忠臣荀息,你叫怎么问牛喘爱民的丙吉?少罪波刘文静、魏贤臣、徐世绩。
俺须是我,见官里,我和你奏知。

简要说明

这首曲主要通过列举古代忠臣贤相来表明自己的立场和身份,体现出一种以忠臣自许的态度,表达了要向“官里”(皇帝)奏明事情的决心。

逐句注释

  • “我虽个是垒卵谏忠臣荀息”:
    • 字词:“垒卵”,把蛋堆叠起来,比喻极其危险;“荀息”,春秋时期晋国的大夫,曾用“危如累卵”的比喻劝谏晋灵公。
    • 句意:我就如同那用垒卵之理劝谏君主的忠臣荀息一样。
  • “你叫怎么问牛喘爱民的丙吉”:
    • 字词:“问牛喘”,西汉丞相丙吉出行,遇到有人斗殴死伤不管,却关心牛为何喘气,认为牛喘可能是阴阳失调,这关乎百姓农事,体现其关心民生;“丙吉”,西汉大臣。
    • 句意:你又怎能比得上那问牛喘而爱民的丙吉呢。
  • “少罪波刘文静、魏贤臣、徐世绩”:
    • 字词:“少罪”,请原谅;“刘文静”,唐初开国功臣;“魏贤臣”,指魏征,唐太宗时期著名贤臣;“徐世绩”,唐初名将。
    • 句意:请原谅我这样说,刘文静、魏征、徐世绩这样的贤臣。
  • “俺须是我,见官里,我和你奏知”:
    • 字词:“官里”,指皇帝。
    • 句意:我一定要去见皇帝,把事情向他奏明。

现代译文

我就像是那用垒卵之理劝谏君主的忠臣荀息,
你又怎能和那问牛喘而爱民的丙吉相比?
请原谅我这样说,刘文静、魏征、徐世绩这样的贤臣。
我一定要去见皇帝,把事情向他奏明。

创作背景

此曲作者为无名氏,创作具体时间和相关背景难以确切知晓。但从内容推测,它可能创作于一个政治环境较为复杂的时期,曲中的主人公以古代忠臣自比,可能面临着需要向君主谏言、陈述重要事情的情境,想要借助忠臣的形象来强调自己的正义性和决心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:大量运用历史典故,如荀息垒卵谏君、丙吉问牛喘、刘文静、魏征、徐世绩等贤臣的事例,增强了表达的说服力和文化内涵,以古人的事迹来表明自己的立场和态度。
  • 语言特色:语言较为直白,直接表达自己的想法和决心,同时在引用典故时又体现出一定的文化底蕴,雅俗结合。
  • 情感表达:通过这些典故的运用,强烈地表达出主人公以忠臣自居、坚持正义、要向君主奏明事情的坚定情感,使读者能感受到其内心的责任感和使命感。

常见问题

《十探子大闹延安府・倘秀才》的作者和朝代是什么?

《十探子大闹延安府・倘秀才》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《十探子大闹延安府・倘秀才》主要写了什么?

这首曲主要通过列举古代忠臣贤相来表明自己的立场和身份,体现出一种以忠臣自许的态度,表达了要向“官里”(皇帝)奏明事情的决心。

《十探子大闹延安府・倘秀才》的创作背景是什么?

此曲作者为无名氏,创作具体时间和相关背景难以确切知晓。但从内容推测,它可能创作于一个政治环境较为复杂的时期,曲中的主人公以古代忠臣自比,可能面临着需要向君主谏言、陈述重要事情的情境,想要借助忠臣的形象来强调自己的正义性和决心。

《十探子大闹延安府・倘秀才》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :大量运用历史典故,如荀息垒卵谏君、丙吉问牛喘、刘文静、魏征、徐世绩等贤臣的事例,增强了表达的说服力和文化内涵,以古人的事迹来表明自己的立场和态度。 语言特色 :语言较为直白,直接表达自己的想法和决心,同时在引用典故时又体现出一定的文化底蕴,雅俗结合。 情感表达 :通过这些典故的运用,强烈地表达出主人公以忠臣自居、坚持正义、要向君主奏明事...