呈沈同知

· 白玉蟾

三面俱江一面湖,古今画作水晶图。
门临车马红尘道,身在冰霜碧玉壶。
何道两山俱翠紫,霅苕二水合清污。
岸头笑与黄冠语,为问东林沈在乎。

简要说明

这首诗是白玉蟾呈给沈同知的作品。诗中描绘了当地三面环江、一面濒湖的美丽景色,展现出一种纯净、超凡的境界,同时将沈同知所处的红尘环境与他自身高洁的品格进行对比,最后以幽默的方式询问沈同知的所在,表达了诗人对沈同知的关注与问候。

逐句注释

  • “三面俱江一面湖,古今画作水晶图”:
    • 字词:“俱”,都;“水晶图”,形容景色如同水晶般清澈、美丽。
    • 句意:此地三面都是江水,一面是湖泊,古往今来这里的景色就像一幅水晶画一样美丽。
  • “门临车马红尘道,身在冰霜碧玉壶”:
    • 字词:“红尘道”,指充满世俗喧嚣的道路;“冰霜碧玉壶”,典出唐代诗人王昌龄《芙蓉楼送辛渐》“一片冰心在玉壶”,比喻人的品格高洁、纯净。
    • 句意:门前是车马往来的世俗道路,但人却有着像冰霜一样纯净、像碧玉壶一样高洁的品格。
  • “何道两山俱翠紫,霅苕二水合清污”:
    • 字词:“何道”,为何;“霅苕二水”,霅溪和苕溪,两条河流名;“合清污”,指两条河流的水汇聚在一起,有清有浊。
    • 句意:为何那两座山都是翠紫色的呢?霅溪和苕溪的水汇聚在一起,有清有浊。
  • “岸头笑与黄冠语,为问东林沈在乎”:
    • 字词:“黄冠”,道士的代称;“东林”,可能是一个地名或指代特定的地方;“沈”,指沈同知。
    • 句意:在岸边笑着和道士交谈,顺便问一下东林那个地方的沈同知在吗。

现代译文

这里三面环绕着江水,一面紧挨着湖泊,
古往今来的美景就像水晶画一样清晰美丽。
门前是车马喧嚣的世俗道路,
而人却有着如冰霜般纯净、碧玉壶般高洁的品格。
不知为何那两座山都是翠紫色的,
霅溪和苕溪的水汇聚在一起,有清也有浊。
我在岸边笑着和道士说话,
顺便打听一下东林的沈同知是否在那里。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,道教思想浓厚。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在游历过程中,到达一个三面环江、一面濒湖的地方。他在此处看到当地的美景,联想到沈同知,于是写下此诗,以表达对沈同知的问候,可能也有与沈同知交流、相聚的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“门临车马红尘道,身在冰霜碧玉壶”运用对比手法,将沈同知所处的世俗环境与他高洁的品格形成鲜明对比,突出了沈同知的超凡脱俗。
    • 借景抒情:诗中对当地山水景色的描绘,如“三面俱江一面湖”“何道两山俱翠紫,霅苕二水合清污”,不仅仅是写景,更寄托了诗人对自然的赞美之情,同时也可能暗示着对世间清浊的思考。
  • 语言特色:语言优美、形象,如“水晶图”“冰霜碧玉壶”等表述,生动地描绘出景色的美丽和人物品格的高洁。同时,用词简洁,用较少的文字勾勒出丰富的画面和情感。
  • 意境营造:通过对山水景色的描写,营造出一种开阔、清幽的意境。诗中既有自然美景的呈现,又有人物品格的体现,将自然与人文融合在一起,使整首诗充满了一种空灵、超凡的气息。最后以询问沈同知的所在结尾,增添了一份生活的情趣和与友人的亲近感。

常见问题

《呈沈同知》的作者和朝代是什么?

《呈沈同知》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《呈沈同知》主要写了什么?

这首诗是白玉蟾呈给沈同知的作品。诗中描绘了当地三面环江、一面濒湖的美丽景色,展现出一种纯净、超凡的境界,同时将沈同知所处的红尘环境与他自身高洁的品格进行对比,最后以幽默的方式询问沈同知的所在,表达了诗人对沈同知的关注与问候。

《呈沈同知》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,道教思想浓厚。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在游历过程中,到达一个三面环江、一面濒湖的地方。他在此处看到当地的美景,联想到沈同知,于是写下此诗,以表达对沈同知的问候,可能也有与沈同知交流、相聚的想法。

《呈沈同知》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“门临车马红尘道,身在冰霜碧玉壶”运用对比手法,将沈同知所处的世俗环境与他高洁的品格形成鲜明对比,突出了沈同知的超凡脱俗。 借景抒情 :诗中对当地山水景色的描绘,如“三面俱江一面湖”“何道两山俱翠紫,霅苕二水合清污”,不仅仅是写景,更寄托了诗人对自然的赞美之情,同时也可能暗示着对世间清浊的思考。 语言特色 :语言优美、形象,如“水晶图”...