这首诗是白玉蟾送别彭侍晨之作,诗中盛赞了彭侍晨的形象、经历、神通和声名,描绘出一个行走江湖、法力高强的道士形象,最后表达了对彭侍晨应回归玉府掌管西曹的期许。
送彭侍晨
铁髭鹘眼两颜酡,走遍江湖所得多。
脚踏雷车朝帝极,手持斗柄戽天河。
剑尖指处乾坤暗,丹篆书时鬼魅号。
名满四方今老矣,请归玉府掌西曹。
脚踏雷车朝帝极,手持斗柄戽天河。
剑尖指处乾坤暗,丹篆书时鬼魅号。
名满四方今老矣,请归玉府掌西曹。
简要说明
逐句注释
- “铁髭鹘眼两颜酡,走遍江湖所得多”:
- 字词:“铁髭”,像铁一样坚硬的胡须;“鹘眼”,像鹘鸟一样锐利的眼睛;“酡”,饮酒脸红的样子。
- 句意:彭侍晨有着坚硬的胡须、锐利的眼睛,两颊因饮酒而泛红,他走遍江湖,收获颇丰。
- “脚踏雷车朝帝极,手持斗柄戽天河”:
- 字词:“雷车”,神话中雷神所乘之车;“帝极”,天帝居住的地方;“斗柄”,北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星,也代指北斗;“戽”,汲水灌田的农具,这里作动词,舀取。
- 句意:彭侍晨脚踩着雷车去朝拜天帝,手持北斗星的斗柄去舀取天河之水。
- “剑尖指处乾坤暗,丹篆书时鬼魅号”:
- 字词:“丹篆”,用朱砂书写的符箓。
- 句意:他剑尖所指之处,天地都变得昏暗;他书写朱砂符箓时,鬼魅都发出号叫。
- “名满四方今老矣,请归玉府掌西曹”:
- 字词:“玉府”,神仙居住的地方;“西曹”,官署名,这里泛指仙界的官职。
- 句意:彭侍晨如今声名传遍四方,已经年老了,应该回到神仙居住的地方掌管西曹。
现代译文
你长着铁一般的胡须、鹘鸟般锐利的眼睛,两颊泛红,
走遍江湖,收获了无数的见识与经历。
你脚踩雷车去朝拜天帝的居所,
手持斗柄舀取天河之水。
你剑尖所指,天地都变得昏暗无光,
你书写符箓,鬼魅都吓得号叫不已。
如今你声名远扬四方,已然年迈,
请回到玉府去掌管西曹吧。
创作背景
白玉蟾是南宋时期著名的道士和诗人。在道教文化盛行的背景下,道士之间常有交往。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应该是在白玉蟾与彭侍晨交往过程中,彭侍晨可能在当时的道教界有一定的影响力和较高的声望,白玉蟾有感而发创作此诗送别彭侍晨,对其一生的经历和能力进行赞美,并对其未来归宿表达了美好祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:诗中多处运用夸张手法,如“脚踏雷车朝帝极,手持斗柄戽天河”“剑尖指处乾坤暗,丹篆书时鬼魅号”,极力夸大彭侍晨的神通广大,突出他的非凡能力和独特形象。
- 想象:通过丰富的想象,构建出一个奇幻的道教神话世界,将彭侍晨置于其中,使诗歌充满了神秘色彩和浪漫主义气息。
- 语言特色:语言豪放洒脱,充满奇幻色彩。如“铁髭鹘眼”“雷车”“斗柄”“丹篆”等词汇的运用,具有鲜明的道教文化特色,生动地塑造出一个充满神秘力量的道士形象。
- 意境营造:营造出一个宏大、奇幻、神秘的意境。诗中描绘的朝拜天帝、舀取天河、剑尖使乾坤暗、符箓令鬼魅号等场景,展现出超凡脱俗的仙界氛围,表达了诗人对彭侍晨的崇敬和赞美之情,同时也流露出一种对道教神仙境界的向往。
常见问题
《送彭侍晨》的作者和朝代是什么?
《送彭侍晨》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《送彭侍晨》主要写了什么?
这首诗是白玉蟾送别彭侍晨之作,诗中盛赞了彭侍晨的形象、经历、神通和声名,描绘出一个行走江湖、法力高强的道士形象,最后表达了对彭侍晨应回归玉府掌管西曹的期许。
《送彭侍晨》的创作背景是什么?
白玉蟾是南宋时期著名的道士和诗人。在道教文化盛行的背景下,道士之间常有交往。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应该是在白玉蟾与彭侍晨交往过程中,彭侍晨可能在当时的道教界有一定的影响力和较高的声望,白玉蟾有感而发创作此诗送别彭侍晨,对其一生的经历和能力进行赞美,并对其未来归宿表达了美好祝愿。
《送彭侍晨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :诗中多处运用夸张手法,如“脚踏雷车朝帝极,手持斗柄戽天河”“剑尖指处乾坤暗,丹篆书时鬼魅号”,极力夸大彭侍晨的神通广大,突出他的非凡能力和独特形象。 想象 :通过丰富的想象,构建出一个奇幻的道教神话世界,将彭侍晨置于其中,使诗歌充满了神秘色彩和浪漫主义气息。 语言特色 :语言豪放洒脱,充满奇幻色彩。如“铁髭鹘眼”“雷车”“斗柄”“丹篆”...