此诗描绘了早秋时节诗人与友人相聚的情景,展现了早秋凉爽宜人的天气、如画的山水景色,表达了诗人与友人相聚饮酒的畅快愉悦,以及沉浸在美好秋景中的闲适惬意之情。
早秋诸友真率相聚
白帝如今已有权,骄阳退壁渐凉天。
兑支一霎风来享,供送三更月与眠。
山水秋来浑是画,宾朋酒后总成仙。
暗蛩弹镊知何处,远树长川忽眇绵。
兑支一霎风来享,供送三更月与眠。
山水秋来浑是画,宾朋酒后总成仙。
暗蛩弹镊知何处,远树长川忽眇绵。
简要说明
逐句注释
- “白帝如今已有权,骄阳退壁渐凉天”:
- 字词:“白帝”,中国古代神话中的西方之神,司秋;“退壁”,退却,这里指骄阳的威力减弱。
- 句意:如今司秋的白帝已经掌权,骄阳的威力逐渐消退,天气渐渐变得凉爽。
- “兑支一霎风来享,供送三更月与眠”:
- 字词:“兑支”,“兑”在八卦中代表泽,这里可能指秋风;“一霎”,一会儿;“享”,享受。
- 句意:秋风突然吹来供人享受,又送来了三更的明月陪伴人入眠。
- “山水秋来浑是画,宾朋酒后总成仙”:
- 字词:“浑”,简直;“总成仙”,形容饮酒后的畅快、超脱之感。
- 句意:秋天的山水景色简直就像一幅美丽的画卷,宾朋们饮酒之后都仿佛成了神仙一样畅快自在。
- “暗蛩弹镊知何处,远树长川忽眇绵”:
- 字词:“暗蛩”,暗处的蟋蟀;“弹镊”,形容蟋蟀的叫声如同用镊子发出的声音;“眇绵”,悠远、渺茫。
- 句意:不知道暗处的蟋蟀在哪里鸣叫,远处的树木和长长的河流忽然显得悠远渺茫。
现代译文
如今司秋的白帝已执掌大权,
骄阳收敛威力,天气渐转凉爽。
秋风忽然吹来让人尽情享受,
又送来三更明月伴人入梦乡。
秋天的山水宛如美丽的画卷,
宾朋饮酒后好似神仙般欢畅。
不知暗处蟋蟀在何处把声唱,
远处树木河流变得悠远渺茫。
创作背景
白玉蟾是南宋时期的道士、诗人。这首诗创作于早秋时节,具体创作时间难以精确确定。当时诗人与友人相聚,在早秋宜人的气候中,诗人有感于周围的美景和相聚的欢乐,于是写下此诗以记录这一美好时刻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“白帝如今已有权”将“白帝”拟人化,生动形象地写出了早秋时节季节的转换,仿佛是白帝掌权后使得天气发生了变化。
- 视听结合:“暗蛩弹镊知何处”是听觉描写,通过蟋蟀的叫声增添了秋夜的静谧;“远树长川忽眇绵”是视觉描写,描绘出远处景色的悠远渺茫。视听结合,丰富了诗歌的意境。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“山水秋来浑是画”用简洁的语言描绘出秋天山水的美丽如画;“宾朋酒后总成仙”生动地表达出友人饮酒后的畅快心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意、清幽的意境。诗中既有早秋凉爽天气、如画山水的描写,又有友人相聚饮酒的欢快场景,再加上暗处蟋蟀的叫声和远处渺茫的景色,使读者仿佛身临其境,感受到诗人在早秋与友人相聚时的愉悦心情和对美好秋景的陶醉。
常见问题
《早秋诸友真率相聚》的作者和朝代是什么?
《早秋诸友真率相聚》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《早秋诸友真率相聚》主要写了什么?
此诗描绘了早秋时节诗人与友人相聚的情景,展现了早秋凉爽宜人的天气、如画的山水景色,表达了诗人与友人相聚饮酒的畅快愉悦,以及沉浸在美好秋景中的闲适惬意之情。
《早秋诸友真率相聚》的创作背景是什么?
白玉蟾是南宋时期的道士、诗人。这首诗创作于早秋时节,具体创作时间难以精确确定。当时诗人与友人相聚,在早秋宜人的气候中,诗人有感于周围的美景和相聚的欢乐,于是写下此诗以记录这一美好时刻。
《早秋诸友真率相聚》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“白帝如今已有权”将“白帝”拟人化,生动形象地写出了早秋时节季节的转换,仿佛是白帝掌权后使得天气发生了变化。 视听结合 :“暗蛩弹镊知何处”是听觉描写,通过蟋蟀的叫声增添了秋夜的静谧;“远树长川忽眇绵”是视觉描写,描绘出远处景色的悠远渺茫。视听结合,丰富了诗歌的意境。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“山水秋来浑是...