见懒翁 其一

· 白玉蟾

一掬精神迥出尘,懒翁自是不凡人。
渊明松菊迳犹绿,灵运池塘草正春。
已把芝田栽枸杞,不将苔砌展蒲轮。
家传衣钵归龙凤,自指冰壶嗣颍滨。

简要说明

这首诗是白玉蟾对懒翁的赞誉之作。诗中高度评价懒翁精神超凡脱俗,将其比作陶渊明和谢灵运,展现出懒翁的高雅志趣。同时描述了懒翁的生活状态和追求,最后提及懒翁的家传衣钵传承之事,表达了对懒翁的敬仰。

逐句注释

  • “一掬精神迥出尘,懒翁自是不凡人”:
    • 字词:“一掬”,形容数量不多,但这里表示懒翁的精神特质;“迥”,远;“尘”,尘世。
    • 句意:懒翁的精神气质远远超出尘世,他自然不是平凡之人。
  • “渊明松菊迳犹绿,灵运池塘草正春”:
    • 字词:“渊明”,指陶渊明,他曾写有“三径就荒,松菊犹存”;“灵运”,指谢灵运,他有“池塘生春草”的名句。
    • 句意:懒翁有着像陶渊明一样的松菊小径,绿意盎然,也有着如谢灵运笔下池塘春草般的生机与诗意。
  • “已把芝田栽枸杞,不将苔砌展蒲轮”:
    • 字词:“芝田”,传说中仙人种灵芝的地方,这里指土地;“蒲轮”,用蒲草裹轮的车子,常用来迎接贤士。
    • 句意:懒翁在自己的土地上栽种枸杞,过着悠然的生活,而不愿意接受朝廷的征召。
  • “家传衣钵归龙凤,自指冰壶嗣颍滨”:
    • 字词:“衣钵”,原指佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵盂,后泛指传授下来的思想、学术、技能等;“冰壶”,比喻品德高洁;“颍滨”,指苏辙,他号颍滨遗老。
    • 句意:懒翁家传的衣钵将传承给杰出的后辈,他自认为品德高洁可以继承苏辙的遗风。

现代译文

懒翁那独特的精神气质远超尘世,
他定然不是世间平凡的人。
有着如陶渊明般松菊茂盛的小径,
还有似谢灵运笔下池塘春草的生机。
在自己的土地上栽种着枸杞,
却不愿铺设蒲轮迎接朝廷征召。
家传的衣钵将由杰出后辈继承,
他自认为品德高洁可接苏辙遗风。

创作背景

白玉蟾是南宋时期的道教人物,道教在南宋有一定的发展。这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但大致是白玉蟾与懒翁交往过程中所作。懒翁可能也是一位在当地有一定声誉和独特精神追求的人,白玉蟾通过此诗表达对懒翁的欣赏和推崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了陶渊明、谢灵运、苏辙等多个典故,通过这些典故生动地展现出懒翁的高雅志趣和精神追求,增加了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 比喻象征:“冰壶”象征懒翁品德高洁,使懒翁的形象更加具体可感。
  • 语言特色:语言简洁凝练,对仗工整,如“渊明松菊迳犹绿,灵运池塘草正春”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
  • 意境营造:通过对懒翁生活场景和精神境界的描写,营造出一种高雅、超脱尘世的意境,表达了诗人对懒翁的敬仰和对这种生活方式的向往。

常见问题

《见懒翁 其一》的作者和朝代是什么?

《见懒翁 其一》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《见懒翁 其一》主要写了什么?

这首诗是白玉蟾对懒翁的赞誉之作。诗中高度评价懒翁精神超凡脱俗,将其比作陶渊明和谢灵运,展现出懒翁的高雅志趣。同时描述了懒翁的生活状态和追求,最后提及懒翁的家传衣钵传承之事,表达了对懒翁的敬仰。

《见懒翁 其一》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期的道教人物,道教在南宋有一定的发展。这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但大致是白玉蟾与懒翁交往过程中所作。懒翁可能也是一位在当地有一定声誉和独特精神追求的人,白玉蟾通过此诗表达对懒翁的欣赏和推崇。

《见懒翁 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了陶渊明、谢灵运、苏辙等多个典故,通过这些典故生动地展现出懒翁的高雅志趣和精神追求,增加了诗歌的文化内涵和表现力。 比喻象征 :“冰壶”象征懒翁品德高洁,使懒翁的形象更加具体可感。 语言特色 :语言简洁凝练,对仗工整,如“渊明松菊迳犹绿,灵运池塘草正春”,体现了诗歌的韵律美和形式美。 意境营造 :通过对懒翁生活场景和精神境界...