谒鹅湖大义禅师

· 白玉蟾

古塔寒龛几岁华,粥鱼斋鼓响岩丫。
满湖春水浸明月,一带晚山横彩霞。
石鹿至今空卧草,金鹅终不再衔花。
寥寥此意无人委,欲界无禅果是耶。

简要说明

这首诗是白玉蟾拜谒鹅湖大义禅师时所作,通过描写鹅湖周边的古寺、湖光山色等景象,感慨石鹿、金鹅等传说不再,抒发了无人能领会禅意的寂寥,对欲界无禅的现象提出疑问。

逐句注释

  • “古塔寒龛几岁华,粥鱼斋鼓响岩丫”:
    • 字词:“寒龛”,指冰冷的佛龛;“岁华”,岁月;“粥鱼”,指寺庙中敲击木鱼召集僧众用斋;“斋鼓”,寺庙里的斋时击鼓;“岩丫”,山岩的角落。
    • 句意:古老的佛塔和冰冷的佛龛经历了多少岁月啊,寺庙里召集用斋的木鱼声和鼓声在山岩角落响起。
  • “满湖春水浸明月,一带晚山横彩霞”:
    • 字词:“浸”,浸泡,这里指湖水映照着明月。
    • 句意:满湖的春水映照着明月,傍晚的一带山峦横亘着彩霞。
  • “石鹿至今空卧草,金鹅终不再衔花”:
    • 字词:“石鹿”“金鹅”,可能是与鹅湖或大义禅师相关的传说事物。
    • 句意:石鹿到现在还空空地卧在草丛中,金鹅再也不会衔着花出现了。
  • “寥寥此意无人委,欲界无禅果是耶”:
    • 字词:“寥寥”,寂寞、孤单;“委”,知晓、明白;“欲界”,佛教用语,指充满各种欲望的世界。
    • 句意:这寂寞孤单的禅意无人能明白,难道欲界真的没有禅机吗?

现代译文

古老的佛塔和冰冷佛龛历经多少岁月,
寺庙的木鱼声和鼓声在山岩角落回荡。
满湖春水倒映着皎洁的明月,
傍晚山峦横卧着绚丽的彩霞。
石鹿至今还空空地卧在草丛里,
金鹅再也不会衔着花朵出现。
这寂寞的禅意无人能够领会,
欲界真的没有禅机存在吗?

创作背景

白玉蟾是南宋时期著名的道教人物,但也与佛教有一定的交流和感悟。这首诗是他拜谒鹅湖大义禅师时所作。鹅湖在佛教历史上有一定地位,大义禅师也是当地知名的高僧。白玉蟾在拜谒过程中,面对鹅湖的景色和寺庙的氛围,结合相关传说,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“古塔寒龛”“满湖春水”“一带晚山”等眼前实景的描写,又有“石鹿”“金鹅”等传说中的虚景,虚实结合,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。
    • 借景抒情:通过对鹅湖周边景色的描绘,如湖水、明月、晚山、彩霞等,抒发了诗人内心的寂寥和对禅意无人领会的感慨,情景交融。
  • 语言特色:语言优美,用词生动形象,如“浸”“横”等动词的使用,使画面更加鲜活。“寥寥”等词的运用,也很好地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥且带有神秘氛围的意境。前两联描绘出鹅湖的宁静美景,后两联由景及情,将传说与现实相结合,深化了主题,引发读者对禅意和欲界的思考。

常见问题

《谒鹅湖大义禅师》的作者和朝代是什么?

《谒鹅湖大义禅师》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《谒鹅湖大义禅师》主要写了什么?

这首诗是白玉蟾拜谒鹅湖大义禅师时所作,通过描写鹅湖周边的古寺、湖光山色等景象,感慨石鹿、金鹅等传说不再,抒发了无人能领会禅意的寂寥,对欲界无禅的现象提出疑问。

《谒鹅湖大义禅师》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期著名的道教人物,但也与佛教有一定的交流和感悟。这首诗是他拜谒鹅湖大义禅师时所作。鹅湖在佛教历史上有一定地位,大义禅师也是当地知名的高僧。白玉蟾在拜谒过程中,面对鹅湖的景色和寺庙的氛围,结合相关传说,有感而发创作了此诗。

《谒鹅湖大义禅师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“古塔寒龛”“满湖春水”“一带晚山”等眼前实景的描写,又有“石鹿”“金鹅”等传说中的虚景,虚实结合,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。 借景抒情 :通过对鹅湖周边景色的描绘,如湖水、明月、晚山、彩霞等,抒发了诗人内心的寂寥和对禅意无人领会的感慨,情景交融。 语言特色 :语言优美,用词生动形象,如“浸”“横”等动词的使用,使画面...