谢鹤林见访

· 白玉蟾

我方一枕午风眠,君正然香未解船。
知问无为三不答,广咨王母几寥然。
分明翠竹黄花意,何必红铅黑汞篇。
寄语鹤林老居士,甚时叱鹤过西川。

简要说明

这首诗是白玉蟾对鹤林来访的回应之作。诗中表达了自己追求无为自然的道家理念,认为不必执着于一些具体的修行之法,翠竹黄花皆有深意。同时,还以调侃的语气邀请鹤林老居士再访西川。

逐句注释

  • “我方一枕午风眠,君正然香未解船”:
    • 字词:“然香”,即燃香;“解船”,解开船缆,指离开。
    • 句意:我正枕着午后的微风入眠,你却在那里燃着香,还没有解开船缆离开。
  • “知问无为三不答,广咨王母几寥然”:
    • 字词:“无为”,道家的一种思想理念,顺应自然变化不妄为;“三不答”,可能化用典故,指对某些问题不予回应;“王母”,西王母,神话中的女神,常与道家仙话相关;“寥然”,稀少、冷清,这里可理解为没有得到多少有用的答复。
    • 句意:我知晓你询问“无为”之道,我三次不予回答,你广泛地咨询西王母相关之事,也没有得到多少有价值的答案。
  • “分明翠竹黄花意,何必红铅黑汞篇”:
    • 字词:“翠竹黄花意”,在禅宗中,翠竹、黄花皆可体现佛法真意;“红铅黑汞篇”,指道家炼丹相关的书籍篇章。
    • 句意:明明翠竹黄花中就蕴含着深刻的道理,何必执着于炼丹的书籍篇章呢。
  • “寄语鹤林老居士,甚时叱鹤过西川”:
    • 字词:“鹤林老居士”,指来访的鹤林;“叱鹤”,驱使仙鹤,有仙人乘鹤之意。
    • 句意:传话给鹤林老居士,你什么时候能驱使仙鹤再次来到西川呢。

现代译文

我正枕着午后微风安然入眠,
你却燃着香还未解开船缆。
你问我无为之道我三次不答,
广泛咨询西王母也收获寥寥。
翠竹黄花中分明就有深意,
何必去研读炼丹的篇章。
传话给鹤林老居士,
你何时能驱使仙鹤再来西川。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖人物,他主张儒、释、道三教合一,注重心性的修炼。这首诗具体创作时间不详,但应是鹤林前来拜访白玉蟾,在交流道家修行等相关问题后,白玉蟾所作,以表达自己对于道家修行的见解和对鹤林的友好邀约。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“我方一枕午风眠,君正然香未解船”将自己的闲适入眠与对方燃香未走的状态形成对比,生动地展现出两人不同的情境。“分明翠竹黄花意,何必红铅黑汞篇”则将自然中蕴含的道意与炼丹之法进行对比,突出作者对自然悟道的推崇。
    • 用典:“三不答”“王母”“翠竹黄花意”“红铅黑汞篇”等典故的运用,使诗歌富有文化内涵,增强了诗歌的表现力,同时也隐晦地传达出作者的思想观点。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,却又不失韵味。如“寄语鹤林老居士,甚时叱鹤过西川”,以一种亲切、调侃的语气表达邀请之意,拉近了与对方的距离。
  • 意境营造:通过对自己入眠、对方燃香等场景的描写,营造出一种宁静、闲适的氛围。同时,借助翠竹黄花等意象,营造出一种自然、空灵的意境,体现出道家追求自然、无为的思想境界。

常见问题

《谢鹤林见访》的作者和朝代是什么?

《谢鹤林见访》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《谢鹤林见访》主要写了什么?

这首诗是白玉蟾对鹤林来访的回应之作。诗中表达了自己追求无为自然的道家理念,认为不必执着于一些具体的修行之法,翠竹黄花皆有深意。同时,还以调侃的语气邀请鹤林老居士再访西川。

《谢鹤林见访》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖人物,他主张儒、释、道三教合一,注重心性的修炼。这首诗具体创作时间不详,但应是鹤林前来拜访白玉蟾,在交流道家修行等相关问题后,白玉蟾所作,以表达自己对于道家修行的见解和对鹤林的友好邀约。

《谢鹤林见访》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“我方一枕午风眠,君正然香未解船”将自己的闲适入眠与对方燃香未走的状态形成对比,生动地展现出两人不同的情境。“分明翠竹黄花意,何必红铅黑汞篇”则将自然中蕴含的道意与炼丹之法进行对比,突出作者对自然悟道的推崇。 用典 :“三不答”“王母”“翠竹黄花意”“红铅黑汞篇”等典故的运用,使诗歌富有文化内涵,增强了诗歌的表现力,同时也隐晦地传达...