呈万庵十章 温养

· 白玉蟾

金翁姹女结亲姻,洞口桃花日日春。
拾得一轮天上月,炼成万劫屋中珍。
黄婆即是母之母,赤子乃其身外身。
龙汉元年消息断,威音前面更何人。

简要说明

这首诗围绕道家的修炼理念展开,以隐喻的方式阐述了温养的过程和境界,表达了对修炼至高深境界、超越时间与尘世的追求和领悟,充满了道家的神秘主义色彩。

逐句注释

  • “金翁姹女结亲姻,洞口桃花日日春”:
    • 字词:“金翁”“姹女”,在道家炼丹术语中,金翁代表铅,姹女代表汞,二者象征阴阳;“姻”,婚姻。
    • 句意:铅和汞相互结合如同结成婚姻,就像洞口的桃花每天都处于春天般生机盎然。
  • “拾得一轮天上月,炼成万劫屋中珍”:
    • 字词:“天上月”,象征纯净的先天之气;“万劫”,表示极长的时间;“屋中珍”,指修炼所得到的珍贵成果。
    • 句意:拾取到一轮天上的明月般的先天之气,经过修炼将其变成历经万劫都珍贵无比的宝物。
  • “黄婆即是母之母,赤子乃其身外身”:
    • 字词:“黄婆”,在道家炼丹中代表脾土,起到调和阴阳的作用;“赤子”,指修炼者通过修炼所获得的纯阳之体;“身外身”,指超越肉体的精神之体。
    • 句意:黄婆是孕育万物之母的母亲,起到至关重要的调和作用;赤子是修炼者在肉体之外所获得的精神之体。
  • “龙汉元年消息断,威音前面更何人”:
    • 字词:“龙汉元年”,是道教神话中天地开辟的一个纪元;“威音”,“威音王佛”的简称,代表极远的过去。
    • 句意:在龙汉元年那样久远的时间里消息就已断绝,在威音王佛之前更有何人呢,表达一种超越时间和历史的境界。

现代译文

铅和汞相互结合结成婚姻,
就像洞口的桃花每天都春意盎然。
拾取到一轮天上明月般的先天之气,
经过修炼把它变成历经万劫的珍贵宝物。
黄婆是孕育万物之母的母亲,
赤子是在肉体之外获得的精神之体。
在龙汉元年那样久远的时间消息已断绝,
在威音王佛之前更有谁能达到此境界。

创作背景

白玉蟾是南宋时期著名的道教人物,他融合儒、释、道三家思想,主张性命双修。这首诗创作于其传道授业、修炼实践过程中,是他对道家修炼理念中“温养”这一环节的感悟与阐释。在当时道教发展的背景下,修炼者们追求通过各种方式达到超凡脱俗、长生久视的境界,此诗便是这种追求的一种表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中大量运用象征手法,如“金翁”“姹女”“天上月”“黄婆”“赤子”等,将道家修炼的概念和过程具象化,使抽象的修炼理论变得生动形象,便于修炼者理解和感悟。
    • 神话典故引用:引用“龙汉元年”“威音王佛”等道教和佛教神话典故,增添了诗歌的神秘氛围和历史纵深感,表达出修炼者追求超越时间和尘世的高远境界。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,用精炼的文字传达出复杂的道家修炼思想。诗句对仗较为工整,如“金翁姹女结亲姻,洞口桃花日日春”“黄婆即是母之母,赤子乃其身外身”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对修炼过程和境界的描述,营造出一种神秘、高远、超越尘世的意境。从铅汞结合的生机盎然,到获得先天之气修炼成珍贵宝物,再到超越龙汉元年、威音王佛的境界,层层递进,引导读者进入一个深邃的道家修炼世界,让人感受到修炼者对超凡脱俗境界的不懈追求。

常见问题

《呈万庵十章 温养》的作者和朝代是什么?

《呈万庵十章 温养》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《呈万庵十章 温养》主要写了什么?

这首诗围绕道家的修炼理念展开,以隐喻的方式阐述了温养的过程和境界,表达了对修炼至高深境界、超越时间与尘世的追求和领悟,充满了道家的神秘主义色彩。

《呈万庵十章 温养》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期著名的道教人物,他融合儒、释、道三家思想,主张性命双修。这首诗创作于其传道授业、修炼实践过程中,是他对道家修炼理念中“温养”这一环节的感悟与阐释。在当时道教发展的背景下,修炼者们追求通过各种方式达到超凡脱俗、长生久视的境界,此诗便是这种追求的一种表达。

《呈万庵十章 温养》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中大量运用象征手法,如“金翁”“姹女”“天上月”“黄婆”“赤子”等,将道家修炼的概念和过程具象化,使抽象的修炼理论变得生动形象,便于修炼者理解和感悟。 神话典故引用 :引用“龙汉元年”“威音王佛”等道教和佛教神话典故,增添了诗歌的神秘氛围和历史纵深感,表达出修炼者追求超越时间和尘世的高远境界。 语言特色 :语言简洁而富有深意,用精...