呼唤体自述

· 白玉蟾

只贪饮酒与吟诗,炼得丹成身欲飞。
曩劫曾为观大士,前生又是派禅师。
蓬莱旧路今寻着,兜率陀天始觉非。
料我年当三十六,青云白鹤是归期。

简要说明

此诗是白玉蟾的自我写照,表达了他在饮酒吟诗、炼丹修行中的自我认知与追求。诗中提及自己前世的身份,强调寻得蓬莱旧路,对兜率陀天有了新的认识,最后期待三十六岁时能乘青云白鹤归去,展现出其渴望超凡脱俗、羽化登仙的心境。

逐句注释

  • “只贪饮酒与吟诗,炼得丹成身欲飞”:
    • 字词:“贪”,喜爱、沉迷;“丹成”,指炼丹成功。
    • 句意:只喜爱饮酒和吟诗,当把丹药炼制成功后,身体好像就要飞升成仙了。
  • “曩劫曾为观大士,前生又是派禅师”:
    • 字词:“曩劫”,过去的劫数,指前世;“观大士”,即观音大士;“派禅师”,某种流派的禅师。
    • 句意:过去的轮回中曾是观音大士,前一世又是一位禅门流派的禅师。
  • “蓬莱旧路今寻着,兜率陀天始觉非”:
    • 字词:“蓬莱”,传说中的海上仙山;“兜率陀天”,佛教所说的欲界六天中的第四天。
    • 句意:如今终于寻找到了通往蓬莱仙山的旧路,才发觉兜率陀天并非理想之地。
  • “料我年当三十六,青云白鹤是归期”:
    • 字词:“料”,预计;“青云白鹤”,代表超凡脱俗、羽化登仙的意象。
    • 句意:预计我到三十六岁的时候,就是我乘青云、驾白鹤回归仙乡的日子。

现代译文

我只沉迷于饮酒和吟诗,
当成功炼就丹药,身体仿佛就要飞升。
前世我曾是观音大士,
再前一世又是禅门流派的禅师。
如今我终于找到了通往蓬莱仙山的旧路,
才明白兜率陀天并非我心之所向。
预计我到三十六岁的时候,
就是我乘青云、驾白鹤回归仙乡的日期。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的实际创始人,道教思想在当时较为盛行,修行炼丹、追求长生是许多道士的目标。他自幼聪慧,博览经史,后出家为道。这首诗创作于他修行的过程中,具体时间难以确定。诗中反映出他在道教修行中的感悟和对自身修行境界的认知,体现了他对超凡脱俗、羽化登仙的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与神话传说结合:诗中运用了观音大士、蓬莱仙山、兜率陀天等神话传说元素,通过丰富的想象,构建出一个奇幻的修行世界,展现出他对超凡境界的向往。
    • 自述与展望结合:前几句是对自己生活状态、前世身份的自述,后两句则是对未来三十六岁时羽化登仙的展望,使整首诗既有现实的自我写照,又有对未来的美好期许。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,直接表达出自己的想法和追求,没有过多的修饰,但却充满了道教的神秘色彩和浪漫情怀。
  • 意境营造:通过对前世身份的描述和对未来登仙的期待,营造出一种超凡脱俗、神秘奇幻的意境,让读者感受到他在道教修行中所追求的那种超脱尘世、与仙同游的境界。

常见问题

《呼唤体自述》的作者和朝代是什么?

《呼唤体自述》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《呼唤体自述》主要写了什么?

此诗是白玉蟾的自我写照,表达了他在饮酒吟诗、炼丹修行中的自我认知与追求。诗中提及自己前世的身份,强调寻得蓬莱旧路,对兜率陀天有了新的认识,最后期待三十六岁时能乘青云白鹤归去,展现出其渴望超凡脱俗、羽化登仙的心境。

《呼唤体自述》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的实际创始人,道教思想在当时较为盛行,修行炼丹、追求长生是许多道士的目标。他自幼聪慧,博览经史,后出家为道。这首诗创作于他修行的过程中,具体时间难以确定。诗中反映出他在道教修行中的感悟和对自身修行境界的认知,体现了他对超凡脱俗、羽化登仙的追求。

《呼唤体自述》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与神话传说结合 :诗中运用了观音大士、蓬莱仙山、兜率陀天等神话传说元素,通过丰富的想象,构建出一个奇幻的修行世界,展现出他对超凡境界的向往。 自述与展望结合 :前几句是对自己生活状态、前世身份的自述,后两句则是对未来三十六岁时羽化登仙的展望,使整首诗既有现实的自我写照,又有对未来的美好期许。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,直接表达出自...