这首诗描绘了清明时节生机勃勃的景象,展现了春天里各种美好的自然事物,如燕子、蜜蜂、芍药等。诗人陶醉于这清明美景,觉得万物皆可入诗,最后表示需要借助酒来激发更多的诗兴,表达了诗人对清明时节自然景色的喜爱和赞美之情。
清明
新除小垒燕方谋,又拜晴蜂万户侯。
占破清明三五日,实封芍药一千头。
花间作梦碧蝴蝶,柳外谈禅黄栗留。
物物是题吟不尽,却烦酒作钓诗钩。
占破清明三五日,实封芍药一千头。
花间作梦碧蝴蝶,柳外谈禅黄栗留。
物物是题吟不尽,却烦酒作钓诗钩。
简要说明
逐句注释
- “新除小垒燕方谋”:
- 字词:“除”,清理、修筑;“小垒”,小巢穴;“谋”,谋划、打算。
- 句意:刚刚修筑好小巢穴,燕子才开始在这里谋划生活。
- “又拜晴蜂万户侯”:
- 字词:“拜”,这里有赋予、封赐之意;“晴蜂”,在晴天飞舞的蜜蜂;“万户侯”,原指食邑万户的侯爵,这里将蜜蜂比作获得高位的人。
- 句意:又仿佛封赐那在晴空中飞舞的蜜蜂为“万户侯”。
- “占破清明三五日,实封芍药一千头”:
- 字词:“占破”,占尽、度过;“实封”,正式封赐;“芍药一千头”,指众多的芍药花。
- 句意:在清明这三五天里尽情享受春光,就如同正式封赐了上千株芍药花。
- “花间作梦碧蝴蝶,柳外谈禅黄栗留”:
- 字词:“碧蝴蝶”,绿色的蝴蝶;“黄栗留”,即黄鹂鸟。
- 句意:蝴蝶在花丛中如梦般飞舞,黄鹂鸟在柳树枝头好似在谈论禅理。
- “物物是题吟不尽,却烦酒作钓诗钩”:
- 字词:“物物”,每一样事物;“钓诗钩”,指能激发诗兴的事物,这里指酒。
- 句意:每一样事物都可以成为写诗的题材,怎么也吟咏不尽,只好麻烦酒来作为激发诗兴的钩子。
现代译文
燕子刚刚修筑好新的小巢穴开始生活,
又好像封那晴日里的蜜蜂为“万户侯”。
在清明的这三五天里尽情享受春光,
仿佛正式封赐了上千株娇艳的芍药花。
蝴蝶在花丛中好似做起了美梦,
黄鹂在柳树枝头仿佛谈论着禅理。
每一样事物都能成为写诗的题材,怎么也写不完,
只好麻烦美酒来激发我的诗兴。
创作背景
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,他云游四方,喜好自然山水。这首诗创作于清明时节,当时他或许置身于美丽的自然环境中,被清明时节大自然展现出的蓬勃生机所感染,于是写下此诗来记录和赞美这一美好时节的景象与感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中“又拜晴蜂万户侯”“实封芍药一千头”将蜜蜂和芍药花拟人化,赋予它们人类的地位和待遇,生动形象地表现出清明时节万物生机勃勃、充满活力的特点,也体现了诗人对自然万物的喜爱和独特的想象。
- 想象:“花间作梦碧蝴蝶,柳外谈禅黄栗留”运用想象的手法,把蝴蝶飞舞想象成在做梦,把黄鹂鸟的啼鸣想象成在谈禅,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息。
- 语言特色:语言活泼俏皮,充满了趣味性。如“又拜”“实封”等词语的使用,给人一种诙谐幽默的感觉,使诗歌读起来轻松愉快。
- 意境营造:通过对清明时节燕子、蜜蜂、芍药、蝴蝶、黄鹂等自然事物的描写,营造出了一种清新、欢快、生机勃勃的意境。诗人将自己融入这美好的自然景象之中,使整首诗充满了对春天的赞美和对生活的热爱之情。
常见问题
《清明》的作者和朝代是什么?
《清明》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《清明》主要写了什么?
这首诗描绘了清明时节生机勃勃的景象,展现了春天里各种美好的自然事物,如燕子、蜜蜂、芍药等。诗人陶醉于这清明美景,觉得万物皆可入诗,最后表示需要借助酒来激发更多的诗兴,表达了诗人对清明时节自然景色的喜爱和赞美之情。
《清明》的创作背景是什么?
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,他云游四方,喜好自然山水。这首诗创作于清明时节,当时他或许置身于美丽的自然环境中,被清明时节大自然展现出的蓬勃生机所感染,于是写下此诗来记录和赞美这一美好时节的景象与感受。
《清明》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中“又拜晴蜂万户侯”“实封芍药一千头”将蜜蜂和芍药花拟人化,赋予它们人类的地位和待遇,生动形象地表现出清明时节万物生机勃勃、充满活力的特点,也体现了诗人对自然万物的喜爱和独特的想象。 想象 :“花间作梦碧蝴蝶,柳外谈禅黄栗留”运用想象的手法,把蝴蝶飞舞想象成在做梦,把黄鹂鸟的啼鸣想象成在谈禅,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息。 语言特色...