题栖云堂

· 白玉蟾

高人占断一生闲,长得青山在眼看。
棋子纵横星点乱,琴弦戛击玉声寒。
无心门掩苔三径,观化庭栽竹万竿。
中有玄机人不会,清风明月两丸丹。

简要说明

这首诗描绘了一位高人隐居生活的闲适与高雅,展现了其生活环境的清幽和精神世界的超脱。通过对下棋、弹琴、赏竹等场景的描写,营造出一种宁静、玄远的氛围,表达了诗人对这种自在逍遥、蕴含玄理生活的向往。

逐句注释

  • “高人占断一生闲,长得青山在眼看”:
    • 字词:“高人”,指超凡脱俗、有高雅情趣之人;“占断”,独占、尽享;“长”,长久。
    • 句意:这位高人一生尽享清闲,长久地看着眼前的青山。
  • “棋子纵横星点乱,琴弦戛击玉声寒”:
    • 字词:“纵横”,指棋子在棋盘上交错摆放;“戛击”,弹奏;“玉声寒”,形容琴音清越、冷冽。
    • 句意:棋盘上的棋子纵横交错,像凌乱的星星;琴弦弹奏出的声音如玉石碰撞般清寒。
  • “无心门掩苔三径,观化庭栽竹万竿”:
    • 字词:“无心”,顺其自然,没有刻意;“三径”,代指隐士居住的地方;“观化”,观察事物的变化。
    • 句意:顺其自然地关上柴门,门前长满青苔;在庭院中栽种了万竿竹子,以观察它们的生长变化。
  • “中有玄机人不会,清风明月两丸丹”:
    • 字词:“玄机”,深奥微妙的义理;“不会”,不理解;“两丸丹”,这里将清风和明月比作两颗仙丹。
    • 句意:这里面蕴含的深奥道理别人不理解,清风和明月就像两颗仙丹一样珍贵。

现代译文

有位高人一生都尽享清闲,
长久地欣赏着眼前的青山。
棋盘上棋子纵横如星点凌乱,
琴弦弹奏的声音似玉石清寒。
无心地关上柴门,青苔爬满小径,
庭院里栽满竹子,观察它们的变幻。
其中深奥的道理旁人难以领会,
清风和明月就像两颗珍贵的仙丹。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的重要人物,他倡导儒、释、道三教合一。这首诗创作的具体时间不详,但结合他的身份和思想,可以推测这首诗描绘的是他理想中的一种超凡脱俗的隐居生活。南宋时期,社会动荡不安,道教思想在一定程度上为人们提供了精神寄托,白玉蟾可能通过此诗表达自己对道家清净无为、追求自然境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“棋子纵横星点乱”将棋子比作星星,形象地描绘出棋盘上棋子分布的状态;“清风明月两丸丹”把清风和明月比作仙丹,新颖独特,强调了清风明月的珍贵和对人的滋养。
    • 动静结合:“棋子纵横星点乱”是动态描写,展现出下棋时的热闹场景;“琴弦戛击玉声寒”虽有声音,但更多体现出一种清冷、静谧的氛围,是动静相衬。而“无心门掩苔三径”的静态与“观化庭栽竹万竿”中观察竹子生长变化的动态相结合,使诗歌富有层次感。
  • 语言特色:语言优美清新,用词精准。如“星点乱”“玉声寒”“苔三径”“竹万竿”等,简洁而生动地描绘出各种场景和事物的特点,具有很强的画面感。
  • 意境营造:通过对高人生活场景的描写,营造出一种清幽、高雅、玄远的意境。诗中展现的下棋、弹琴、赏竹等活动,以及清风明月的环境,都给人一种超凡脱俗、远离尘世喧嚣的感觉,体现出诗人对道家精神境界的追求和向往。

常见问题

《题栖云堂》的作者和朝代是什么?

《题栖云堂》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《题栖云堂》主要写了什么?

这首诗描绘了一位高人隐居生活的闲适与高雅,展现了其生活环境的清幽和精神世界的超脱。通过对下棋、弹琴、赏竹等场景的描写,营造出一种宁静、玄远的氛围,表达了诗人对这种自在逍遥、蕴含玄理生活的向往。

《题栖云堂》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的重要人物,他倡导儒、释、道三教合一。这首诗创作的具体时间不详,但结合他的身份和思想,可以推测这首诗描绘的是他理想中的一种超凡脱俗的隐居生活。南宋时期,社会动荡不安,道教思想在一定程度上为人们提供了精神寄托,白玉蟾可能通过此诗表达自己对道家清净无为、追求自然境界的向往。

《题栖云堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“棋子纵横星点乱”将棋子比作星星,形象地描绘出棋盘上棋子分布的状态;“清风明月两丸丹”把清风和明月比作仙丹,新颖独特,强调了清风明月的珍贵和对人的滋养。 动静结合 :“棋子纵横星点乱”是动态描写,展现出下棋时的热闹场景;“琴弦戛击玉声寒”虽有声音,但更多体现出一种清冷、静谧的氛围,是动静相衬。而“无心门掩苔三径”的静态与“观化庭栽竹万竿...