题余府浮香亭

· 白玉蟾

小亭低瞰小池边,日日春风醉管弦。
盘礴好穷诗世界,登临疑是水神仙。
玉萍掩映壶中月,锦鲤浮沉镜里天。
芍药牡丹归去后,花开十丈藕如船。

简要说明

这首诗描绘了余府浮香亭周边的美好景致,展现了春日里亭池相伴、管乐声声的热闹场景,以及亭中观景时如入仙境的感受,还提及了不同时节的花卉与池中盛景,表达了诗人对浮香亭景色的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “小亭低瞰小池边,日日春风醉管弦”:
    • 字词:“瞰”,俯视;“醉管弦”,沉醉于管弦乐声。
    • 句意:小小的亭子低低地俯视着小池的岸边,每天都有春风,人们沉醉在管弦乐声之中。
  • “盘礴好穷诗世界,登临疑是水神仙”:
    • 字词:“盘礴”,从容自得的样子;“穷”,穷尽、探索。
    • 句意:在亭中从容自得地可以尽情探索诗歌的世界,登上亭子仿佛自己成了水中的神仙。
  • “玉萍掩映壶中月,锦鲤浮沉镜里天”:
    • 字词:“玉萍”,如玉般的浮萍;“壶中月”,指池中倒映的月亮;“镜里天”,池中如镜子般倒映的天空。
    • 句意:如玉的浮萍掩映着池中的月影,锦鲤在如镜的天空倒影中上下游动。
  • “芍药牡丹归去后,花开十丈藕如船”:
    • 字词:“归去”,指芍药和牡丹花期过去。
    • 句意:当芍药和牡丹的花期过去之后,会有荷花开放,花茎很长,莲藕像船一样粗大。

现代译文

小小的亭子低低地俯视着小池的岸边,
每天都有春风,人们沉醉在管弦乐声里。
在亭中从容自在,能尽情探索诗歌世界,
登上亭子仿佛自己成了水中的神仙。
如玉的浮萍掩映着池中的月影,
锦鲤在如镜的天空倒影中上下游动。
当芍药和牡丹的花期过去之后,
会有十丈高的荷花开放,莲藕像船一样粗大。

创作背景

白玉蟾是南宋时期的道士、诗人。此诗创作背景具体时间难以精确知晓,但可以推测是他游览余府时,被浮香亭周边的美景所吸引,于是挥笔写下这首诗来赞美此处的景致。南宋时期文化艺术较为繁荣,文人雅士喜好游山玩水、吟诗作赋,这种文化氛围为诗人创作此类写景抒情诗提供了土壤。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前六句实写浮香亭当下的景色,如亭、池、管乐、浮萍、锦鲤等,给人以直观的画面感;最后两句“芍药牡丹归去后,花开十丈藕如船”则是虚写,想象芍药牡丹花期过后荷花盛开、莲藕粗大的景象,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。
    • 视觉与听觉结合:“日日春风醉管弦”是从听觉角度描绘管弦乐声,“小亭低瞰小池边”“玉萍掩映壶中月,锦鲤浮沉镜里天”等则是从视觉角度描写景色,多种感官结合,使诗歌所描绘的场景更加生动立体。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“玉萍”“锦鲤”等词,色彩鲜明,给人以美感;“花开十丈藕如船”运用夸张的手法,富有想象力,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:通过对浮香亭周边景色的描写,营造出一种优美、闲适、宛如仙境的意境。诗中既有春日的热闹欢快,又有对未来景色的美好憧憬,让读者仿佛身临其境,感受到诗人陶醉于美景的愉悦心情。

常见问题

《题余府浮香亭》的作者和朝代是什么?

《题余府浮香亭》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《题余府浮香亭》主要写了什么?

这首诗描绘了余府浮香亭周边的美好景致,展现了春日里亭池相伴、管乐声声的热闹场景,以及亭中观景时如入仙境的感受,还提及了不同时节的花卉与池中盛景,表达了诗人对浮香亭景色的喜爱与赞美之情。

《题余府浮香亭》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期的道士、诗人。此诗创作背景具体时间难以精确知晓,但可以推测是他游览余府时,被浮香亭周边的美景所吸引,于是挥笔写下这首诗来赞美此处的景致。南宋时期文化艺术较为繁荣,文人雅士喜好游山玩水、吟诗作赋,这种文化氛围为诗人创作此类写景抒情诗提供了土壤。

《题余府浮香亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前六句实写浮香亭当下的景色,如亭、池、管乐、浮萍、锦鲤等,给人以直观的画面感;最后两句“芍药牡丹归去后,花开十丈藕如船”则是虚写,想象芍药牡丹花期过后荷花盛开、莲藕粗大的景象,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。 视觉与听觉结合 :“日日春风醉管弦”是从听觉角度描绘管弦乐声,“小亭低瞰小池边”“玉萍掩映壶中月,锦鲤浮沉镜里天”等则是从视...