这首诗围绕假山展开,通过丰富的想象,将假山描绘成宛如仙境般的所在,融入了羽客、仙翁等神话元素,以及天台、雁荡、蓬莱等名山胜境,展现出奇幻瑰丽的景象,表达了诗人对假山独特景致的喜爱与赞美之情。
假山
一林幽竹几时栽,怪石花砖砌绿苔。
羽客游岩乘雨至,仙翁采药破云来。
天台犹在眉毛耸,雁荡依然眼睫开。
昨夜摘珠人报道,海中失却小蓬莱。
羽客游岩乘雨至,仙翁采药破云来。
天台犹在眉毛耸,雁荡依然眼睫开。
昨夜摘珠人报道,海中失却小蓬莱。
简要说明
逐句注释
- “一林幽竹几时栽,怪石花砖砌绿苔”:
- 字词:“幽竹”,幽静的竹子;“花砖”,有花纹的砖块;“砌”,堆叠。
- 句意:这一林幽静的竹子是什么时候栽种的呢,奇形怪状的石头和有花纹的砖块堆叠着,上面长满了绿苔。
- “羽客游岩乘雨至,仙翁采药破云来”:
- 字词:“羽客”,指仙人或道士,因道士多穿羽衣,故称;“破云”,穿过云层。
- 句意:仙人或道士在雨中游览岩石来到这里,仙翁穿过云层来此采药。
- “天台犹在眉毛耸,雁荡依然眼睫开”:
- 字词:“天台”,天台山,在浙江境内,是道教名山;“雁荡”,雁荡山,在浙江境内,也是著名的风景名胜区。
- 句意:仿佛天台山就在眼前让人不禁眉毛高耸,雁荡山也如在眼前,让人不由得睁开眼睛仔细观赏。
- “昨夜摘珠人报道,海中失却小蓬莱”:
- 字词:“摘珠人”,神话中在海中采集珍珠的人;“小蓬莱”,指假山被想象成如同海上仙山蓬莱一般的小仙境。
- 句意:昨夜摘珠人来报告说,海中的小蓬莱(假山)不见了。
现代译文
这一林幽静的竹子不知何时栽种,
奇形怪状的石头和花砖堆叠着绿苔。
仙人或道士在雨中游岩来到这里,
仙翁穿过云层来此山中采药归来。
仿佛天台山就在眼前让人眉梢一耸,
雁荡山也如在近旁让人睁大眼睛看。
昨夜摘珠人前来报告一个消息,
海中的小蓬莱(假山)竟然不见了。
创作背景
白玉蟾是南宋时期著名的道教人物,他擅长诗词创作。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他在游览一处布置有假山的园林时所作。在南宋时期,园林建造较为兴盛,文人雅士也常以园林中的景致为题材进行创作,白玉蟾可能是被这假山所营造出的奇幻之景所触动,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗人将假山想象成仙人活动的仙境,有羽客乘雨而至,仙翁破云而来,赋予了假山神秘奇幻的色彩,使普通的假山变得生动鲜活。
- 夸张与联想:“天台犹在眉毛耸,雁荡依然眼睫开”运用夸张的手法,将看到假山联想到天台山和雁荡山,突出了假山景致的奇绝,仿佛能让人产生置身名山的错觉。
- 悬念设置:结尾“海中失却小蓬莱”设置了悬念,引发读者的好奇心,给人留下了想象的空间。
- 语言特色:语言灵动活泼,富有奇幻色彩。如“乘雨至”“破云来”等表述,生动地展现出仙人活动的轻盈与神秘,使诗歌充满了浪漫主义气息。
- 意境营造:通过对假山周边景象及仙人活动的描写,营造出一个奇幻瑰丽、如诗如画的仙境般意境。读者仿佛能跟随诗人的笔触,进入到一个充满神话色彩的世界中,感受到假山所带来的独特魅力。