勉绳武王生

· 赵汝谔

家世才名著论衡,君今正好继前程。
开门且悟扶风业,阅市须耽洛邑经。
道在虞翻应有述,学高韩愈岂无称。
圣贤都属吾儒事,莫堕疏慵忝此生。

简要说明

这首诗是赵汝谔写给“绳武王生”的劝勉之作。诗人高度肯定其家族才名,鼓励他继承家族优良传统,积极进取,勤奋学习圣贤之道,莫要懒惰荒废此生。

逐句注释

  • “家世才名著论衡,君今正好继前程”:
    • 字词:“论衡”,东汉王充所著《论衡》,这里借指家族有才学之名著流传;“继前程”,继承并开创未来的事业。
    • 句意:你家世代以才学闻名,就像有《论衡》这样的名作传世,如今你正好继承家族传统,继续开拓自己的前程。
  • “开门且悟扶风业,阅市须耽洛邑经”:
    • 字词:“扶风业”,扶风是地名,东汉马融是扶风人,他博通经籍,“扶风业”代指学术事业;“耽”,沉溺、专心于;“洛邑经”,洛邑是古代洛阳的称呼,古代洛阳是文化中心,“洛邑经”指经典学问。
    • 句意:闭门在家时要领悟像马融那样的学术事业,外出游历市井时也要专心研读经典学问。
  • “道在虞翻应有述,学高韩愈岂无称”:
    • 字词:“虞翻”,三国时期吴国经学家,他精通经学,为《易》作注;“述”,著述、阐述;“韩愈”,唐代文学家、思想家,在文学和学术上有很高成就;“称”,称赞、名声。
    • 句意:如果能像虞翻那样坚守正道,就应该有所著述;学问像韩愈那样高深,怎么会没有名声呢。
  • “圣贤都属吾儒事,莫堕疏慵忝此生”:
    • 字词:“圣贤”,指品德高尚、学识渊博的人;“疏慵”,疏懒;“忝”,有愧于。
    • 句意:追求成为圣贤本就是我们读书人的事,不要陷入疏懒之中,有愧于这一生。

现代译文

你家世代才学之名如同《论衡》般闻名,
如今你正该继承传统去开拓美好前程。
闭门在家要领悟学术事业的真谛,
出门游历市井也得专心研读经典。
若能像虞翻坚守正道就应有著述,
学问若如韩愈高深怎会没有声名。
追求圣贤境界本是我们读书人的事,
切莫疏懒荒废而有愧于自己的一生。

创作背景

由于资料有限,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容来看,“绳武王生”可能出身于一个有文化底蕴的家族,赵汝谔写这首诗意在鼓励他延续家族荣光,勤奋学习,积极进取,在学术和品德上有所建树。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了王充、马融、虞翻、韩愈等多个典故,借这些历史名人的事迹和成就,激励“绳武王生”向他们学习,增强了诗歌的说服力和感染力。
    • 劝勉直接:诗人直接表达对“绳武王生”的期望和劝诫,言辞恳切,情感真挚,如最后一句“莫堕疏慵忝此生”,直白地告诫对方不要荒废人生。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰明确,能够让读者直接感受到诗人的良苦用心。
  • 主题明确:整首诗围绕劝勉“绳武王生”勤奋学习、追求圣贤之道这一主题展开,结构清晰,层次分明,先肯定其家族背景,再具体阐述学习的方向和目标,最后点明主旨,强调不要虚度此生。

常见问题

《勉绳武王生》的作者和朝代是什么?

《勉绳武王生》的作者是赵汝谔,页面按宋作品展示。

《勉绳武王生》主要写了什么?

这首诗是赵汝谔写给“绳武王生”的劝勉之作。诗人高度肯定其家族才名,鼓励他继承家族优良传统,积极进取,勤奋学习圣贤之道,莫要懒惰荒废此生。

《勉绳武王生》的创作背景是什么?

由于资料有限,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容来看,“绳武王生”可能出身于一个有文化底蕴的家族,赵汝谔写这首诗意在鼓励他延续家族荣光,勤奋学习,积极进取,在学术和品德上有所建树。

《勉绳武王生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了王充、马融、虞翻、韩愈等多个典故,借这些历史名人的事迹和成就,激励“绳武王生”向他们学习,增强了诗歌的说服力和感染力。 劝勉直接 :诗人直接表达对“绳武王生”的期望和劝诫,言辞恳切,情感真挚,如最后一句“莫堕疏慵忝此生”,直白地告诫对方不要荒废人生。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰明确,能够让...