涵空阁

· 潘牥

危栏贪倚眺,薄暮不能休。
直下疑无地,满前都是秋。
晚山平入画,新月侧当楼。
莫说兴亡事,吟人本白头。

简要说明

此诗描绘了诗人在涵空阁上倚栏远眺的所见之景,展现出秋日傍晚开阔而略带寂寥的画面,同时借景抒发感慨,表达了诗人对兴亡之事的深沉思索以及自身的沧桑之感。

逐句注释

  • “危栏贪倚眺,薄暮不能休”:
    • 字词:“危栏”,高楼上的栏杆;“贪”,贪恋;“薄暮”,傍晚。
    • 句意:贪恋地倚靠在高楼上的栏杆眺望远方,到了傍晚还不想停下。
  • “直下疑无地,满前都是秋”:
    • 字词:“直下”,向下看;“疑”,怀疑。
    • 句意:向下看去怀疑下面没有大地,眼前满是秋天的景象。
  • “晚山平入画,新月侧当楼”:
    • 字词:“晚山”,傍晚的山峦;“平入画”,意为傍晚的山峦平整地如同画中的景色;“新月”,农历月初形状如钩的月亮;“侧当楼”,指新月斜对着楼阁。
    • 句意:傍晚的山峦平整地如同画中美景,一弯新月斜对着楼阁。
  • “莫说兴亡事,吟人本白头”:
    • 字词:“兴亡事”,国家的兴盛和衰亡之事;“吟人”,诗人自己。
    • 句意:不要再说国家兴亡的事情了,诗人自己已经满头白发。

现代译文

我贪恋地倚靠在高楼栏杆上眺望远方,
直到傍晚时分都还不想停下。
向下望去,仿佛下面没有大地,
眼前满目都是秋天的景象。
傍晚的山峦平整得如同画中美景,
一弯新月斜斜地对着楼阁。
不要再谈论国家兴亡的事情了,
我这个诗人早已是满头白发。

创作背景

潘牥生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面,国势逐渐衰微。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在某个秋日傍晚登上涵空阁,面对眼前的秋景,联想到国家的命运和自身的经历,从而有感而发写下此诗,表达了对国家兴亡的忧虑和自身的沧桑感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“直下疑无地,满前都是秋”中,“直下疑无地”带有一定的想象成分,是虚写,描绘出一种仿佛悬空无地的感觉;“满前都是秋”则是实写,描绘眼前真实的秋景,虚实结合,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了涵空阁上所见的秋景,如“晚山平入画,新月侧当楼”,通过对傍晚山峦和新月的描写,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围,为后两句抒情做铺垫,诗人借景抒发了对国家兴亡的感慨和自身的沧桑之感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“贪”字生动地表现出诗人对景色的喜爱和痴迷;“平入画”“侧当楼”等表述形象地描绘出景物的特点,使画面如在眼前。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、寂寥且带有沧桑感的意境。秋日傍晚的山峦、新月等景象,与诗人内心对兴亡之事的感慨相融合,让读者感受到一种深沉的历史沧桑和诗人的无奈之情。