这首诗围绕乌程簿厅浮玉亭展开,表达了诗人对浮玉亭周边绝美景色的赞美,劝慰自己不要因官职卑微、俸禄微薄而遗憾,强调此处的清风明月是无价的,传达出一种豁达超脱的心境。
题乌程簿厅浮玉亭七首 其三
谁将绝景傍家边,举足溪山已满前。
莫恨微官清俸少,一亭风月不论钱。
莫恨微官清俸少,一亭风月不论钱。
简要说明
逐句注释
- “谁将绝景傍家边”:
- 字词:“绝景”,绝佳的景色;“傍”,靠近。
- 句意:是谁把这绝佳的景色安置在了自家旁边呢。
- “举足溪山已满前”:
- 字词:“举足”,抬脚,指迈出脚步;“溪山”,溪流与山峦。
- 句意:只要迈出脚步,溪流和山峦的美景就已经完全呈现在眼前。
- “莫恨微官清俸少”:
- 字词:“微官”,卑微的官职;“清俸”,微薄的俸禄。
- 句意:不要怨恨自己官职卑微,俸禄又少。
- “一亭风月不论钱”:
- 字词:“一亭”,指浮玉亭;“风月”,清风明月,代指美好的自然景色。
- 句意:这浮玉亭周围的清风明月是不能用金钱来衡量的。
现代译文
是谁把这绝妙的风景放在了家的旁边,
只要抬脚出门,溪流山峦便满入眼帘。
不要怨恨自己官职低微俸禄又少,
这亭中的清风明月可是无价的呀。
创作背景
袁说友生活于南宋时期。他担任乌程簿这一官职,可能因官职不高、俸禄有限而有所感慨。在此背景下,他身处浮玉亭,看到周边的美景,从而创作此诗,以自我劝慰,表达对生活的一种乐观态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问开篇:首句“谁将绝景傍家边”以设问的形式引起读者兴趣,自然地引出下文对眼前美景的描述,增添了诗歌的趣味性。
- 对比映衬:诗中将“微官清俸少”的不如意与“一亭风月不论钱”的无价美景形成鲜明对比,突出了诗人对自然美景的珍视,也衬托出他豁达超脱的心境。
- 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却生动地表达出诗人的情感。如“举足溪山已满前”,用简洁的语言描绘出景色近在咫尺、触手可及的感觉。
- 意境营造:通过对浮玉亭周边溪山、风月等自然景色的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗人在这种意境中,抛开了对官职和俸禄的烦恼,展现出一种宁静、豁达的内心世界,使读者感受到他对生活的热爱和对精神富足的追求。
常见问题
《题乌程簿厅浮玉亭七首 其三》的作者和朝代是什么?
《题乌程簿厅浮玉亭七首 其三》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《题乌程簿厅浮玉亭七首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕乌程簿厅浮玉亭展开,表达了诗人对浮玉亭周边绝美景色的赞美,劝慰自己不要因官职卑微、俸禄微薄而遗憾,强调此处的清风明月是无价的,传达出一种豁达超脱的心境。
《题乌程簿厅浮玉亭七首 其三》的创作背景是什么?
袁说友生活于南宋时期。他担任乌程簿这一官职,可能因官职不高、俸禄有限而有所感慨。在此背景下,他身处浮玉亭,看到周边的美景,从而创作此诗,以自我劝慰,表达对生活的一种乐观态度。
《题乌程簿厅浮玉亭七首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问开篇 :首句“谁将绝景傍家边”以设问的形式引起读者兴趣,自然地引出下文对眼前美景的描述,增添了诗歌的趣味性。 对比映衬 :诗中将“微官清俸少”的不如意与“一亭风月不论钱”的无价美景形成鲜明对比,突出了诗人对自然美景的珍视,也衬托出他豁达超脱的心境。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却生动地表达出诗人的情感。如“...