跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首 其四

· 袁说友

忠靖由来世不殊,昔年我亦见今謩。
至今犹有家风在,却恨丘原起日无。

简要说明

这首诗围绕朱忠靖公展开,表达了对朱忠靖公的追思。诗人提及朱忠靖公的风范古今如一,强调其家风仍存,但遗憾的是斯人已逝,表达出对逝者的缅怀之情。

逐句注释

  • “忠靖由来世不殊”:
    • 字词:“忠靖”,指朱忠靖公;“殊”,不同。
    • 句意:朱忠靖公的品德风范从古至今都没有什么不同。
  • “昔年我亦见今謩”:
    • 字词:“謩”,同“谟”,谋略、规划,这里可理解为风范、准则。
    • 句意:往年我也曾见识到如今依然流传的朱忠靖公的风范准则。
  • “至今犹有家风在”:
    • 字词:“家风”,家庭或家族的传统风尚或作风。
    • 句意:直到现在他家的良好家风依然存在。
  • “却恨丘原起日无”:
    • 字词:“丘原”,指坟墓;“起日”,这里可理解为朱忠靖公复生之日。
    • 句意:只可惜朱忠靖公长眠于地下,再也没有复生之日了。

现代译文

朱忠靖公的品德风范从古至今并无不同,
往年我也曾见识到他如今仍流传的准则。
直到现在他家的良好家风依旧还在,
只遗憾他长眠地下再也没有复生之日。

创作背景

袁说友生活在南宋时期。冯文简公和朱忠靖公都是当时的人物,具体事迹需结合更多史料确定。此诗是袁说友为冯文简公赠给朱忠靖公的字帖所作的跋诗之一。可能是诗人看到字帖,联想到朱忠靖公的为人和他的家风,从而有感而发创作此诗,以表达对朱忠靖公的追思之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗中通过“昔年”和“至今”的时间对比,强调朱忠靖公风范的持久影响力。昔年诗人见到其风范,至今家风仍在,突出了朱忠靖公品德和家风的传承性。
    • 借景抒情(隐含):“丘原”象征着朱忠靖公的逝去,诗人借对丘原的感慨,抒发了对逝者的遗憾和缅怀之情,景中含情。
  • 语言特色:语言直白,质朴无华,用简洁的文字表达出深沉的情感。没有过多的修饰,但“恨”字直接表达出诗人内心的遗憾和惋惜。
  • 意境营造:整首诗营造出一种缅怀追思的意境。前两句展现朱忠靖公风范的延续,后两句笔锋一转,以“恨”字点明诗人对朱忠靖公已逝的无奈和伤感,使读者能感受到诗人对逝者的敬重和怀念之情。

常见问题

《跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首 其四》的作者和朝代是什么?

《跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首 其四》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕朱忠靖公展开,表达了对朱忠靖公的追思。诗人提及朱忠靖公的风范古今如一,强调其家风仍存,但遗憾的是斯人已逝,表达出对逝者的缅怀之情。

《跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首 其四》的创作背景是什么?

袁说友生活在南宋时期。冯文简公和朱忠靖公都是当时的人物,具体事迹需结合更多史料确定。此诗是袁说友为冯文简公赠给朱忠靖公的字帖所作的跋诗之一。可能是诗人看到字帖,联想到朱忠靖公的为人和他的家风,从而有感而发创作此诗,以表达对朱忠靖公的追思之情。

《跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗中通过“昔年”和“至今”的时间对比,强调朱忠靖公风范的持久影响力。昔年诗人见到其风范,至今家风仍在,突出了朱忠靖公品德和家风的传承性。 借景抒情(隐含) :“丘原”象征着朱忠靖公的逝去,诗人借对丘原的感慨,抒发了对逝者的遗憾和缅怀之情,景中含情。 语言特色 :语言直白,质朴无华,用简洁的文字表达出深沉的情感。没有过多的修饰,但“恨...