跋苏文忠公帖

· 袁说友

世言晚食同于肉,缓步犹云可当车。
三复文忠二三帖,古人深意在徐徐。

简要说明

这首诗围绕苏轼的帖子展开,借“晚食同于肉,缓步可当车”的观点,通过反复研读苏轼的帖子,表达了对古人所蕴含的“徐徐”之意(即从容、舒缓生活态度)的体会与感悟。

逐句注释

  • “世言晚食同于肉,缓步犹云可当车”:
    • 字词:“世言”,世人说;“晚食同于肉”,意思是饿了再吃饭,味道就和吃肉一样香;“缓”,缓慢;“当”,当作。
    • 句意:世人常说饿了吃饭如同吃肉般美味,慢慢地行走就好像可以当作乘车。
  • “三复文忠二三帖,古人深意在徐徐”:
    • 字词:“三复”,反复诵读;“文忠”,指苏轼,苏轼谥号“文忠”;“徐徐”,从容、舒缓的样子。
    • 句意:我反复诵读苏轼的几篇帖子,体会到古人在其中所蕴含的深意是从容舒缓的生活态度。

现代译文

世人都说饿了吃饭就如同吃肉一样香,
慢慢地走路就好像乘车一样自在。
我反复诵读苏轼的几篇帖子,
深深体会到古人所传达的深意是从容舒缓。

创作背景

袁说友生活于南宋时期,苏轼是北宋著名文学家。袁说友反复阅读苏轼的帖子,有感而发创作此诗。当时社会可能存在浮躁、急功近利等现象,袁说友或许是从苏轼的帖子中感受到古人从容不迫的生活态度和心境,从而借诗表达自己对这种生活哲学的认同与思考。

艺术赏析

  • 表现手法:运用引用的手法,引用“晚食同于肉,缓步可当车”这一常见观点,为后文阐述对苏轼帖子的感悟做铺垫,引发读者共鸣。同时,通过“三复”体现出作者对苏轼帖子研读之认真、深入,更强调了古人“徐徐”之意的深刻。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻,以质朴的文字表达出深刻的思想,体现出一种平实而真挚的风格。
  • 意境营造:诗中虽未直接描绘具体的场景,但通过对观点的阐述和对读帖的描述,营造出一种宁静、沉思的意境,让读者仿佛能看到作者在安静地反复阅读帖子,思考古人深意的画面,从而引导读者一同去体会从容生活的哲理。

常见问题

《跋苏文忠公帖》的作者和朝代是什么?

《跋苏文忠公帖》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《跋苏文忠公帖》主要写了什么?

这首诗围绕苏轼的帖子展开,借“晚食同于肉,缓步可当车”的观点,通过反复研读苏轼的帖子,表达了对古人所蕴含的“徐徐”之意(即从容、舒缓生活态度)的体会与感悟。

《跋苏文忠公帖》的创作背景是什么?

袁说友生活于南宋时期,苏轼是北宋著名文学家。袁说友反复阅读苏轼的帖子,有感而发创作此诗。当时社会可能存在浮躁、急功近利等现象,袁说友或许是从苏轼的帖子中感受到古人从容不迫的生活态度和心境,从而借诗表达自己对这种生活哲学的认同与思考。

《跋苏文忠公帖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用引用的手法,引用“晚食同于肉,缓步可当车”这一常见观点,为后文阐述对苏轼帖子的感悟做铺垫,引发读者共鸣。同时,通过“三复”体现出作者对苏轼帖子研读之认真、深入,更强调了古人“徐徐”之意的深刻。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻,以质朴的文字表达出深刻的思想,体现出一种平实而真挚的风格。 意境营造 :诗中虽未直接描绘具体的场景,但通...