这首诗主要表达了诗人与友人曹宗臣重逢后的喜悦与感慨。诗人与友人阔别已久,此次相遇共饮清谈,让诗人漂泊羁旅的愁怀顿时消散,体现出两人之间深厚的情谊。
谢曹宗臣惠诗酒二首 其二
方册相看四十年,客中寻得旧夤缘。
与君一夜清谈约,已觉羁怀寝不然。
与君一夜清谈约,已觉羁怀寝不然。
简要说明
逐句注释
- “方册相看四十年”:
- 字词:“方册”,即书籍;“相看”,这里指相伴、相守。
- 句意:我与书籍相伴已经有四十年了。
- “客中寻得旧夤缘”:
- 字词:“客中”,指旅居他乡;“夤缘”,本指攀附上升,后引申为关系、缘分。
- 句意:在旅居他乡之时,寻得了旧日的缘分(指与曹宗臣重逢)。
- “与君一夜清谈约”:
- 字词:“清谈”,指高雅、无拘束的交谈。
- 句意:与你相约进行了一夜高雅的交谈。
- “已觉羁怀寝不然”:
- 字词:“羁怀”,羁旅的情怀,即漂泊在外的愁绪;“寝不然”,渐渐不再是那样,指愁绪消散。
- 句意:已经感觉漂泊在外的愁怀渐渐消散了。
现代译文
我与书籍相伴已有四十个年头,
在旅居他乡时寻得了旧日的缘分。
和你约定进行了一夜的清谈,
顿时感觉漂泊的愁怀已渐渐消散。
创作背景
袁说友生活在南宋时期,他一生宦游四方。此诗具体创作时间不详,但从“客中”可推测是他在外旅居时所作。他与曹宗臣阔别多年,此次他乡重逢,友人惠赠诗酒,两人彻夜清谈,诗人有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句写自己多年与书相伴、漂泊他乡的孤寂,后两句写与友人清谈后愁怀消散,前后形成鲜明对比,突出了与友人重逢及交谈带来的愉悦和慰藉。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,通过质朴的语言将诗人内心的感受真切地表达出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、和谐的氛围。从诗人孤寂的羁旅生活,到与友人相逢清谈后的心境转变,让读者感受到了友情的温暖,也能体会到诗人在漂泊中对真挚情谊的渴望与珍视。
常见问题
《谢曹宗臣惠诗酒二首 其二》的作者和朝代是什么?
《谢曹宗臣惠诗酒二首 其二》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《谢曹宗臣惠诗酒二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人与友人曹宗臣重逢后的喜悦与感慨。诗人与友人阔别已久,此次相遇共饮清谈,让诗人漂泊羁旅的愁怀顿时消散,体现出两人之间深厚的情谊。
《谢曹宗臣惠诗酒二首 其二》的创作背景是什么?
袁说友生活在南宋时期,他一生宦游四方。此诗具体创作时间不详,但从“客中”可推测是他在外旅居时所作。他与曹宗臣阔别多年,此次他乡重逢,友人惠赠诗酒,两人彻夜清谈,诗人有感而发写下此诗。
《谢曹宗臣惠诗酒二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句写自己多年与书相伴、漂泊他乡的孤寂,后两句写与友人清谈后愁怀消散,前后形成鲜明对比,突出了与友人重逢及交谈带来的愉悦和慰藉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,通过质朴的语言将诗人内心的感受真切地表达出来。 意境营造 :整首诗营造出一种温馨、和谐的氛围。从诗人孤寂的羁旅生活,到与友人相逢清谈后的心境转变...