晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首 其一

· 袁说友

满檐风动海棠雨,北客江南诗酒中。
华发尊前无好句,飞花常望夕阳红。

简要说明

这首诗描绘了风雨中海棠花飘落的景象,诗人与友人相聚在江南吟诗饮酒。虽已华发丛生却难有好句,只能望着飞花和夕阳,流露出一种时光易逝、感慨才情不足的淡淡愁绪。

逐句注释

  • “满檐风动海棠雨”:
    • 字词:“檐”,同“檐”;“海棠雨”,指被风吹落的海棠花瓣像雨一样飘落。
    • 句意:满屋檐的风吹动着,海棠花瓣像雨一样纷纷飘落。
  • “北客江南诗酒中”:
    • 字词:“北客”,诗人自指,表明自己从北方来到江南;“诗酒”,吟诗饮酒。
    • 句意:我这个从北方来的客人在江南与友人吟诗饮酒。
  • “华发尊前无好句”:
    • 字词:“华发”,花白的头发;“尊”,同“樽”,酒杯。
    • 句意:在酒杯前,我已头发花白却没有好的诗句。
  • “飞花常望夕阳红”:
    • 字词:“飞花”,飘落的花瓣;“夕阳红”,傍晚的红色夕阳。
    • 句意:常常望着飘落的花瓣和红色的夕阳。

现代译文

满屋檐的风轻轻吹动,
海棠花瓣如细雨般纷纷飘落。
我这个北方来的客人,
在江南与友人吟诗又把美酒喝。
面对酒杯,我已头发花白,
却难有美妙的诗句吟哦。
常常凝视着那飘落的花瓣,
和天边那一抹红色的夕阳。

创作背景

袁说友是南宋官员、诗人。他一生仕途奔波,此诗具体创作时间难以精确知晓,但从“北客江南”可推测是他在南方任职或游历期间。当时可能正值晦日,友人昌甫来访,后约伯皋小饮,黄守也前来,众人相聚,诗人在这样的聚会场景中,有感而发写下此诗。此时他或许已渐入暮年,面对时光流逝、自身才情未展等生出诸多感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句描绘了“满檐风动海棠雨”的画面,以海棠花飘落之景,营造出一种凄清、惆怅的氛围,为后文抒发感慨做铺垫。尾句“飞花常望夕阳红”,通过“飞花”和“夕阳红”的景象,进一步烘托出时光易逝、美好难留的情感。
    • 对比衬托:“北客江南”将诗人的客居身份与江南的地域形成对比,突出其漂泊之感。“华发尊前无好句”中,华发象征着岁月流逝,而在尊前吟诗却无好句,体现出诗人才情的不称意,形成一种自我的对比衬托。
  • 语言特色:语言自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的情感。如“满檐风动海棠雨”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适又略带伤感的意境。友人相聚诗酒,本是惬意之事,但诗人华发渐生却无好句,望着飞花夕阳,又透露出一种对时光和才情的无奈与感慨,使读者能感受到诗人内心复杂的情感世界。

常见问题

《晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首 其一》的作者和朝代是什么?

《晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首 其一》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了风雨中海棠花飘落的景象,诗人与友人相聚在江南吟诗饮酒。虽已华发丛生却难有好句,只能望着飞花和夕阳,流露出一种时光易逝、感慨才情不足的淡淡愁绪。

《晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首 其一》的创作背景是什么?

袁说友是南宋官员、诗人。他一生仕途奔波,此诗具体创作时间难以精确知晓,但从“北客江南”可推测是他在南方任职或游历期间。当时可能正值晦日,友人昌甫来访,后约伯皋小饮,黄守也前来,众人相聚,诗人在这样的聚会场景中,有感而发写下此诗。此时他或许已渐入暮年,面对时光流逝、自身才情未展等生出诸多感慨。

《晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句描绘了“满檐风动海棠雨”的画面,以海棠花飘落之景,营造出一种凄清、惆怅的氛围,为后文抒发感慨做铺垫。尾句“飞花常望夕阳红”,通过“飞花”和“夕阳红”的景象,进一步烘托出时光易逝、美好难留的情感。 对比衬托 :“北客江南”将诗人的客居身份与江南的地域形成对比,突出其漂泊之感。“华发尊前无好句”中,华发象征着岁月流逝,而在尊前吟...