这首诗写诗人在朱国宝家夜饮的情景,描绘了仙潭二月的初春之景,感慨时光流逝、自己头发已斑白,抒发了与故人重逢相聚的情感。
夜饮朱国宝家
又见仙潭二月春,一番官柳市桥新。
重来莫讶星星发,樽酒相看只故人。
重来莫讶星星发,樽酒相看只故人。
简要说明
逐句注释
- “又见仙潭二月春,一番官柳市桥新”:
- 字词:“仙潭”,具体地名;“官柳”,官府种植的柳树;“市桥”,市场附近的桥梁。
- 句意:又一次见到仙潭二月的春天,那官府栽种的柳树和市桥都焕然一新。
- “重来莫讶星星发,樽酒相看只故人”:
- 字词:“重来”,再次来到;“讶”,惊讶;“星星发”,形容头发花白;“樽酒”,酒杯中的酒。
- 句意:再次来到这里不要惊讶我头发已经花白,对着酒杯相看,眼前还是那旧时的友人。
现代译文
又看到仙潭二月的明媚春光,
官府柳树和市桥都换了新模样。
再次来到别惊讶我头发已花白,
对着酒杯相看还是旧日的友邦。
创作背景
袁说友生活于南宋时期,此诗创作背景应是诗人再次来到仙潭之地,在友人朱国宝家中夜饮。可能此前诗人曾到过此地,此次旧地重游,时光变迁,诗人已头发斑白,但友人依旧,于是有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:以“又见”表明此次是重游,今昔对比,“一番官柳市桥新”的新景与“星星发”的自己形成对比,突出时光的流逝。
- 借景抒情:通过描绘仙潭二月的春景,引出后面的感慨,借生机勃勃的春景衬托自己年华老去的感慨,同时也有与故人重逢的复杂情感蕴含其中。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“重来莫讶星星发,樽酒相看只故人”直白地说出时光与友情。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有时光易逝的淡淡忧伤,又有与故人相聚的温馨氛围。前两句描绘的春景给人清新之感,后两句感慨又增添了几分沧桑,两者结合,使诗歌的意境丰富而深沉。
常见问题
《夜饮朱国宝家》的作者和朝代是什么?
《夜饮朱国宝家》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《夜饮朱国宝家》主要写了什么?
这首诗写诗人在朱国宝家夜饮的情景,描绘了仙潭二月的初春之景,感慨时光流逝、自己头发已斑白,抒发了与故人重逢相聚的情感。
《夜饮朱国宝家》的创作背景是什么?
袁说友生活于南宋时期,此诗创作背景应是诗人再次来到仙潭之地,在友人朱国宝家中夜饮。可能此前诗人曾到过此地,此次旧地重游,时光变迁,诗人已头发斑白,但友人依旧,于是有感而发写下此诗。
《夜饮朱国宝家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :以“又见”表明此次是重游,今昔对比,“一番官柳市桥新”的新景与“星星发”的自己形成对比,突出时光的流逝。 借景抒情 :通过描绘仙潭二月的春景,引出后面的感慨,借生机勃勃的春景衬托自己年华老去的感慨,同时也有与故人重逢的复杂情感蕴含其中。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“重来莫讶星星发...