这首诗描绘了房山的秀丽景色,表达了诗人对房山美景的喜爱之情,认为即使餐钱微薄也无需计较,为了南山的美景也值得前来。
到房山交代招饮四首 其二
檐外浮岚暖翠堆,道人清眼为渠开。
餐钱官薄何须计,直为南山亦合来。
餐钱官薄何须计,直为南山亦合来。
简要说明
逐句注释
- “檐外浮岚暖翠堆”:
- 字词:“浮岚”,飘动的山林雾气;“暖”,温暖;“翠堆”,翠绿的色彩堆积,形容山色葱茏。
- 句意:屋檐外飘动的山林雾气带着温暖的翠绿色彩堆积在一起。
- “道人清眼为渠开”:
- 字词:“道人”,这里可理解为诗人自己;“清眼”,清澈的眼睛,也可引申为欣赏美景的眼光;“渠”,代词,指代前面的景色。
- 句意:我清澈的眼睛为这景色而睁开欣赏。
- “餐钱官薄何须计”:
- 字词:“餐钱”,饮食费用;“官薄”,官方提供的费用微薄。
- 句意:官方提供的饮食费用微薄,何必去计较呢。
- “直为南山亦合来”:
- 字词:“直为”,只为;“南山”,这里指房山的山;“合”,应该。
- 句意:只为了这房山的山景也应该前来。
现代译文
屋檐外飘动的山林雾气带着温暖的翠绿堆积起来,
我清澈的眼睛为这美景而睁开欣赏。
官方提供的餐费微薄何必去计较,
只为了这房山的山景也值得前来。
创作背景
袁说友是南宋时期的官员,这首诗是他到房山任职交代相关事务后被招待饮酒时所作。具体创作时间虽不明确,但从诗中可以推测,当时他来到房山,看到房山的美景,有感而发写下此诗。在当时南宋的官场环境下,官员的一些待遇可能并不十分丰厚,但诗人却更看重眼前的自然美景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘屋檐外的浮岚翠色,营造出一种清幽秀丽的氛围,诗人为这景色而睁开清眼,将对美景的喜爱之情融入其中。后两句则直接抒情,表明自己不计较餐钱微薄,只为美景而来,进一步深化了情感。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂。如“餐钱官薄何须计”用直白的话语表达了诗人豁达的态度,没有过多的修饰却能让人感受到其真诚。
- 意境营造:通过对房山景色的描写,营造出一种宁静、秀丽的意境。“檐外浮岚暖翠堆”让读者仿佛能看到那温暖翠绿的山林雾气,感受到房山的清幽之美,同时也衬托出诗人闲适、豁达的心境。
常见问题
《到房山交代招饮四首 其二》的作者和朝代是什么?
《到房山交代招饮四首 其二》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《到房山交代招饮四首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了房山的秀丽景色,表达了诗人对房山美景的喜爱之情,认为即使餐钱微薄也无需计较,为了南山的美景也值得前来。
《到房山交代招饮四首 其二》的创作背景是什么?
袁说友是南宋时期的官员,这首诗是他到房山任职交代相关事务后被招待饮酒时所作。具体创作时间虽不明确,但从诗中可以推测,当时他来到房山,看到房山的美景,有感而发写下此诗。在当时南宋的官场环境下,官员的一些待遇可能并不十分丰厚,但诗人却更看重眼前的自然美景。
《到房山交代招饮四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘屋檐外的浮岚翠色,营造出一种清幽秀丽的氛围,诗人为这景色而睁开清眼,将对美景的喜爱之情融入其中。后两句则直接抒情,表明自己不计较餐钱微薄,只为美景而来,进一步深化了情感。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂。如“餐钱官薄何须计”用直白的话语表达了诗人豁达的态度,没有过多的修饰却能让人感受到其真诚。 意境营造 :通过...