和子长见招韵四首 其三

· 袁说友

清游已恨期年别,胜处能消一日情。
莫对浮山无好语,相逢草木有佳声。

简要说明

这首诗表达了诗人对与友人清游的期盼与怀念,以及对浮山美景的喜爱之情。诗人感慨与友人长久分别,认为在浮山这样的胜境能消解一日的情思,强调浮山处处皆有美好,连草木都仿佛发出悦耳之声。

逐句注释

  • “清游已恨期年别”:
    • 字词:“清游”,清雅的游览;“期年”,即周年。
    • 句意:遗憾与友人的清雅之游已经分别了一年。
  • “胜处能消一日情”:
    • 字词:“胜处”,名胜之地,这里指浮山;“消”,消解、排遣。
    • 句意:在浮山这样的胜境能够消解一天的情思。
  • “莫对浮山无好语”:
    • 字词:“莫”,不要;“好语”,赞美的话语。
    • 句意:不要面对浮山没有赞美的话语。
  • “相逢草木有佳声”:
    • 字词:“相逢”,相遇;“佳声”,美妙的声音。
    • 句意:与浮山的草木相遇都能听到美妙的声音。

现代译文

遗憾与友人的清雅之游已经分别了一年,
在浮山这样的胜境能消解一天的情思。
不要面对浮山没有赞美的话语,
与这里的草木相遇都能听到美妙的声音。

创作背景

袁说友生活在南宋时期。此诗是和友人子长的招邀之韵而作。从诗中“期年别”可以推测,诗人与子长已有一年未曾一同清游。子长发出邀请,诗人在回复中写下此诗,表达对过往清游的怀念以及对即将与友人在浮山相聚的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“清游已恨期年别”直接表达了诗人对与友人分别之久的遗憾之情,情感真挚强烈。
    • 移情于景:“相逢草木有佳声”将诗人对浮山的喜爱之情赋予草木,仿佛草木也因诗人的心情而发出美妙之声,生动地体现出诗人在浮山的愉悦感受。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“胜处能消一日情”用简洁的语言点明了浮山对诗人的治愈作用。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠然闲适、充满期待的意境。诗人通过对与友人分别的感慨和对浮山美景的赞美,让读者感受到一种宁静而美好的氛围,仿佛能看到诗人在浮山与友人相聚、聆听草木之声的惬意场景。

常见问题

《和子长见招韵四首 其三》的作者和朝代是什么?

《和子长见招韵四首 其三》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《和子长见招韵四首 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对与友人清游的期盼与怀念,以及对浮山美景的喜爱之情。诗人感慨与友人长久分别,认为在浮山这样的胜境能消解一日的情思,强调浮山处处皆有美好,连草木都仿佛发出悦耳之声。

《和子长见招韵四首 其三》的创作背景是什么?

袁说友生活在南宋时期。此诗是和友人子长的招邀之韵而作。从诗中“期年别”可以推测,诗人与子长已有一年未曾一同清游。子长发出邀请,诗人在回复中写下此诗,表达对过往清游的怀念以及对即将与友人在浮山相聚的期待。

《和子长见招韵四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“清游已恨期年别”直接表达了诗人对与友人分别之久的遗憾之情,情感真挚强烈。 移情于景 :“相逢草木有佳声”将诗人对浮山的喜爱之情赋予草木,仿佛草木也因诗人的心情而发出美妙之声,生动地体现出诗人在浮山的愉悦感受。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“胜处能消一日情”用简洁的语言...