和子长见招韵四首 其一

· 袁说友

攻击愁城从事里,消磨日月手谈中。
不缘我辈真风味,安得尊前笑语同。

简要说明

这首诗围绕与友人相处的日常活动展开,通过“攻愁城”“手谈”等行为,展现出与友人相聚时的悠闲惬意,表达了对与友人之间真挚情谊和共同雅趣的珍视。

逐句注释

  • “攻击愁城从事里”:
    • 字词:“愁城”,指为忧愁所包围的心境;“从事”,这里指酒,“青州从事”是美酒的代称。
    • 句意:在美酒中攻克忧愁的包围。
  • “消磨日月手谈中”:
    • 字词:“手谈”,指下围棋。
    • 句意:在围棋对弈中消磨时光。
  • “不缘我辈真风味”:
    • 字词:“缘”,因为;“风味”,这里指高雅的情趣、独特的韵味。
    • 句意:如果不是因为我们这些人有着真正高雅的情趣。
  • “安得尊前笑语同”:
    • 字词:“尊”,同“樽”,酒杯;“笑语同”,一起欢笑交谈。
    • 句意:怎么能在酒杯前一起欢笑交谈呢。

现代译文

在美酒中攻克忧愁的围困,
于围棋对弈里消磨时光。
若不是我们有着高雅情趣,
怎会在酒杯前一同欢笑谈讲。

创作背景

袁说友生活于南宋时期,当时朝廷局势相对稳定但也面临着外部压力。“和子长见招韵”表明这是一首和诗,是袁说友回应友人子长邀请时所作。具体的创作时间难以精确确定,但大致是在其与友人日常交往的过程中,通过诗歌表达与友人相聚的愉悦和对彼此情谊的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借代:诗中用“从事”代指酒,“手谈”代指下围棋,使表达更加含蓄文雅,增添了诗歌的文化韵味。
    • 设问:“不缘我辈真风味,安得尊前笑语同”运用设问的手法,强调了与友人之间高雅情趣和真挚情谊的重要性,引发读者的思考和共鸣。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又不失文雅。“攻击愁城”“消磨日月”等表述形象地描绘出与友人相处时的状态,给人以生动的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、愉悦的意境,通过描写饮酒、下棋、谈笑等场景,展现出与友人相聚时的轻松氛围,体现了朋友之间深厚的情谊和高雅的生活情趣。

常见问题

《和子长见招韵四首 其一》的作者和朝代是什么?

《和子长见招韵四首 其一》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《和子长见招韵四首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕与友人相处的日常活动展开,通过“攻愁城”“手谈”等行为,展现出与友人相聚时的悠闲惬意,表达了对与友人之间真挚情谊和共同雅趣的珍视。

《和子长见招韵四首 其一》的创作背景是什么?

袁说友生活于南宋时期,当时朝廷局势相对稳定但也面临着外部压力。“和子长见招韵”表明这是一首和诗,是袁说友回应友人子长邀请时所作。具体的创作时间难以精确确定,但大致是在其与友人日常交往的过程中,通过诗歌表达与友人相聚的愉悦和对彼此情谊的感慨。

《和子长见招韵四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借代 :诗中用“从事”代指酒,“手谈”代指下围棋,使表达更加含蓄文雅,增添了诗歌的文化韵味。 设问 :“不缘我辈真风味,安得尊前笑语同”运用设问的手法,强调了与友人之间高雅情趣和真挚情谊的重要性,引发读者的思考和共鸣。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又不失文雅。“攻击愁城”“消磨日月”等表述形象地描绘出与友人相处时的状态,给人以生动的画...