这首诗围绕菊花展开,表达了诗人对菊花的喜爱之情。诗人因收到关于菊花的消息而欣喜,并且不吝将菊种移植到邻里,让菊花在画堂中生长,体现出对美好事物的珍视与分享之意。
致菊种于子长
好花一岁几回开,喜见东篱旧信来。
不惜移根到邻里,离披也入画堂栽。
不惜移根到邻里,离披也入画堂栽。
简要说明
逐句注释
- “好花一岁几回开”:
- 字词:“好花”,指菊花;“几回”,几次,强调开花次数有限。
- 句意:美好的菊花一年能开几次呢。
- “喜见东篱旧信来”:
- 字词:“东篱”,化用陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”的典故,指代种菊之处;“旧信”,指关于菊花的消息。
- 句意:高兴地看到有关东篱笆下菊花的消息传来。
- “不惜移根到邻里”:
- 字词:“移根”,移植菊种;“邻里”,指邻居处。
- 句意:不吝惜把菊种移植到邻居那里。
- “离披也入画堂栽”:
- 字词:“离披”,分散下垂的样子,这里形容菊花枝叶纷披的状态;“画堂”,华丽的堂舍。
- 句意:即便菊花枝叶纷披,也把它栽到华丽的堂舍中。
现代译文
美丽的菊花一年能开几回呀,
欣喜地看到东篱下菊花的消息传来。
毫不吝惜地把菊种移植到邻居处,
哪怕它枝叶纷披也栽进华丽堂舍里。
创作背景
袁说友生活在南宋时期。此诗创作背景虽无确切记载,但从诗中可以推测,当时诗人或许对菊花有着浓厚的喜爱之情。收到关于菊花的消息后,内心喜悦,出于对菊花的喜爱和对美好事物的分享意愿,决定将菊种移植到邻里,并栽入画堂,以增添生活情趣,由此写下这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“东篱”引用了陶渊明的典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,也暗示了诗人对陶渊明那种闲适、高雅生活情趣的向往,赋予了菊花高洁的象征意义。
- 托物言志:诗人通过描写对菊花的喜爱以及移植菊种的行为,寄托了自己对美好事物的追求和乐于分享的情怀。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“好花一岁几回开”“不惜移根到邻里”等语句,用简洁的语言表达出诗人内心真实的情感,没有过多的雕琢,但却能让读者感受到其对菊花的喜爱之深。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、和谐且充满生活气息的意境。诗人因为菊花的消息而欣喜,将菊种移植到邻里,让菊花在画堂中绽放,展现出一幅人们珍视美好、乐于分享的生活画面,给人以温暖和愉悦之感。
常见问题
《致菊种于子长》的作者和朝代是什么?
《致菊种于子长》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《致菊种于子长》主要写了什么?
这首诗围绕菊花展开,表达了诗人对菊花的喜爱之情。诗人因收到关于菊花的消息而欣喜,并且不吝将菊种移植到邻里,让菊花在画堂中生长,体现出对美好事物的珍视与分享之意。
《致菊种于子长》的创作背景是什么?
袁说友生活在南宋时期。此诗创作背景虽无确切记载,但从诗中可以推测,当时诗人或许对菊花有着浓厚的喜爱之情。收到关于菊花的消息后,内心喜悦,出于对菊花的喜爱和对美好事物的分享意愿,决定将菊种移植到邻里,并栽入画堂,以增添生活情趣,由此写下这首诗。
《致菊种于子长》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“东篱”引用了陶渊明的典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,也暗示了诗人对陶渊明那种闲适、高雅生活情趣的向往,赋予了菊花高洁的象征意义。 托物言志 :诗人通过描写对菊花的喜爱以及移植菊种的行为,寄托了自己对美好事物的追求和乐于分享的情怀。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,如“好花一岁几回开”“不惜移根到邻里”等语句,用简洁的语言表达出诗人...