和程泰之阁学泛舟南溪遇雪韵三首 其三

· 袁说友

孤雁声悲南浦,渔人冷彻归蓑。
独有耐寒琼玉,一枝先夺阳和。

简要说明

这首诗描绘了南溪遇雪时的景象,通过孤雁、渔人等意象营造出寒冷孤寂的氛围,最后以耐寒的琼玉之花突出其先得春阳之气的独特,表达了对坚韧、不畏严寒品质的赞美。

逐句注释

  • “孤雁声悲南浦”:
    • 字词:“孤雁”,孤独的大雁;“南浦”,南面的水边,常指送别之地。
    • 句意:孤独的大雁在南面的水边发出悲切的叫声。
  • “渔人冷彻归蓑”:
    • 字词:“渔人”,捕鱼的人;“冷彻”,寒冷透骨;“归蓑”,披着蓑衣归来。
    • 句意:渔人被寒冷透骨,披着蓑衣归来。
  • “独有耐寒琼玉”:
    • 字词:“独有”,只有;“耐寒”,忍受寒冷;“琼玉”,这里可能指像美玉一样洁白的花,可能是梅花之类。
    • 句意:只有那能够忍受寒冷的像美玉般的花。
  • “一枝先夺阳和”:
    • 字词:“一枝”,指耐寒之花的一支;“先夺”,率先获得;“阳和”,春天的暖气。
    • 句意:有一支花率先获得了春天的暖气。

现代译文

孤独的大雁在南浦发出悲切的叫声,
渔人被寒冷透骨,披着蓑衣归来。
只有那耐寒如美玉般的花朵,
有一支率先迎来了春天的暖气。

创作背景

袁说友生活在南宋时期。这首诗是他和程泰之泛舟南溪遇雪时所作。当时可能正值冬季,在南溪的行程中遇到下雪的天气,诗人有感于眼前的雪景和其中的景象,写下此诗来记录当时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中以孤雁的悲声、渔人的寒冷归来营造出寒冷、孤寂、凄凉的氛围,与耐寒琼玉花一枝先夺阳和形成鲜明对比,突出了花不畏严寒、率先迎春的特质。
    • 借物抒情:诗人借耐寒的琼玉花来表达对坚韧、不屈、积极向上品质的赞美和追求。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“声悲”“冷彻”等词精准地描绘出环境的凄凉和寒冷,“先夺”一词生动地写出了花的独特和生命力。
  • 意境营造:通过孤雁、南浦、渔人等意象,营造出一种清冷、孤寂的冬日景象,而耐寒琼玉花的出现则为这寒冷的画面增添了一抹生机和希望,使整首诗的意境富有层次感和变化。

常见问题

《和程泰之阁学泛舟南溪遇雪韵三首 其三》的作者和朝代是什么?

《和程泰之阁学泛舟南溪遇雪韵三首 其三》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《和程泰之阁学泛舟南溪遇雪韵三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了南溪遇雪时的景象,通过孤雁、渔人等意象营造出寒冷孤寂的氛围,最后以耐寒的琼玉之花突出其先得春阳之气的独特,表达了对坚韧、不畏严寒品质的赞美。

《和程泰之阁学泛舟南溪遇雪韵三首 其三》的创作背景是什么?

袁说友生活在南宋时期。这首诗是他和程泰之泛舟南溪遇雪时所作。当时可能正值冬季,在南溪的行程中遇到下雪的天气,诗人有感于眼前的雪景和其中的景象,写下此诗来记录当时的所见所感。

《和程泰之阁学泛舟南溪遇雪韵三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中以孤雁的悲声、渔人的寒冷归来营造出寒冷、孤寂、凄凉的氛围,与耐寒琼玉花一枝先夺阳和形成鲜明对比,突出了花不畏严寒、率先迎春的特质。 借物抒情 :诗人借耐寒的琼玉花来表达对坚韧、不屈、积极向上品质的赞美和追求。 语言特色 :语言简洁明快,用“声悲”“冷彻”等词精准地描绘出环境的凄凉和寒冷,“先夺”一词生动地写出了花的独特和生命力。 意...