赠应童子

· 袁说友

闽山佳气毓英儒,丱角胸中敌万夫。
黄石固应传孺子,玄文真可与童乌。
饱充器识观他日,莫负声名满上都。
更忆韩公序文好,成人之礼正相须。

简要说明

这首诗是袁说友赠给一位童子的。诗中高度赞扬了童子的天赋与才学,对其未来寄予厚望,鼓励他充实学识、增长见识,不要辜负已有的声名,并以韩愈作序之事提醒童子重视成人之礼。

逐句注释

  • “闽山佳气毓英儒,丱角胸中敌万夫”:
    • 字词:“毓”,孕育;“丱角”,儿童发髻向上分开的样子,代指儿童。
    • 句意:闽山的灵秀之气孕育出了杰出的读书人,这童子年纪虽小,胸中的才识却能抵得过万人。
  • “黄石固应传孺子,玄文真可与童乌”:
    • 字词:“黄石”,指黄石公,传说他传授张良《太公兵法》;“孺子”,这里指童子;“玄文”,指扬雄的《太玄经》;“童乌”,扬雄之子,早慧。
    • 句意:黄石公本就应该把学问传授给这样的童子,这童子的才学真可以和早慧的童乌相比。
  • “饱充器识观他日,莫负声名满上都”:
    • 字词:“器识”,器量与见识;“上都”,指京城。
    • 句意:期望你日后不断充实自己的器量和见识,不要辜负在京城已经拥有的声名。
  • “更忆韩公序文好,成人之礼正相须”:
    • 字词:“韩公”,指韩愈,他曾作《送童子卢仝序》;“相须”,相互需要。
    • 句意:更让人想起韩愈为童子作序这件美事,成人之礼正是你现在所需要重视的。

现代译文

闽山的灵秀之气孕育出杰出的读书人,
这童子虽年幼,胸中才识能抵万人。
黄石公应把学问传给这样的童子,
他的才学真可与早慧的童乌相论。
期望你日后充实器量和见识,
莫辜负在京城已有的声名。
更让人忆起韩愈作序的美事,
成人之礼正是你现在应看重。

创作背景

袁说友生活在南宋时期。此诗创作背景应是当时有一位来自闽地的童子在京城声名鹊起,展现出非凡的才学,袁说友出于对童子的赞赏与关爱,写下这首诗赠给他,以表达对童子的鼓励与期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了黄石公传书张良、扬雄之子童乌早慧以及韩愈为童子作序等典故,使诗歌内涵丰富,增强了诗歌的文化底蕴,借这些典故表达对童子才学的高度评价和对其未来发展的期许。
    • 直抒胸臆:“饱充器识观他日,莫负声名满上都”直接表达了对童子的期望,情感真挚,态度明确。
  • 语言特色:语言简洁明快,表意清晰,既展现出对童子的赞美,又传递出殷切的教诲,体现出长辈对晚辈的关怀。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满期许的意境。通过对童子才学的赞美和未来的展望,激励童子不断进取,同时也让读者感受到诗人对人才的重视与培养的责任感。

常见问题

《赠应童子》的作者和朝代是什么?

《赠应童子》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《赠应童子》主要写了什么?

这首诗是袁说友赠给一位童子的。诗中高度赞扬了童子的天赋与才学,对其未来寄予厚望,鼓励他充实学识、增长见识,不要辜负已有的声名,并以韩愈作序之事提醒童子重视成人之礼。

《赠应童子》的创作背景是什么?

袁说友生活在南宋时期。此诗创作背景应是当时有一位来自闽地的童子在京城声名鹊起,展现出非凡的才学,袁说友出于对童子的赞赏与关爱,写下这首诗赠给他,以表达对童子的鼓励与期望。

《赠应童子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了黄石公传书张良、扬雄之子童乌早慧以及韩愈为童子作序等典故,使诗歌内涵丰富,增强了诗歌的文化底蕴,借这些典故表达对童子才学的高度评价和对其未来发展的期许。 直抒胸臆 :“饱充器识观他日,莫负声名满上都”直接表达了对童子的期望,情感真挚,态度明确。 语言特色 :语言简洁明快,表意清晰,既展现出对童子的赞美,又传递出殷切的教诲,...