这首诗是袁说友路过池阳旧治时和吕子西的韵作。诗中回顾了自己在宦海中的沉浮,感慨岁月流逝,容颜老去,表达了对过往时光的怀念以及对当下忙碌生活的感慨,最后提到听闻峡江春涨,决定为这片土地稍作停留。
过池阳旧治和吕子西韵
浮沈宦海几春秋,岁晚重来旧典州。
昔日青山虽在眼,故侯白发已盈头。
吟边感慨关情久,忙里工夫着意偷。
闻说峡江春涨晚,卷帆聊为此邦留。
昔日青山虽在眼,故侯白发已盈头。
吟边感慨关情久,忙里工夫着意偷。
闻说峡江春涨晚,卷帆聊为此邦留。
简要说明
逐句注释
- “浮沉宦海几春秋,岁晚重来旧典州”:
- 字词:“浮沉”,比喻宦途的得意与失意;“宦海”,官场;“岁晚”,晚年;“典州”,掌管州郡事务。
- 句意:在官场中历经得意与失意已经过了许多春秋,晚年又重新回到曾经掌管过的州郡。
- “昔日青山虽在眼,故侯白发已盈头”:
- 字词:“故侯”,诗人自指;“盈头”,满头。
- 句意:往日的青山依旧映入眼帘,可曾经的官员如今已满头白发。
- “吟边感慨关情久,忙里工夫着意偷”:
- 字词:“吟边”,吟诗的时候;“着意”,用心、特意。
- 句意:吟诗时感慨万千,这种情感萦绕心头已久,即便忙碌也要特意抽出时间来感受这份情怀。
- “闻说峡江春涨晚,卷帆聊为此邦留”:
- 字词:“峡江”,河流名;“卷帆”,收起船帆;“此邦”,指池阳。
- 句意:听说峡江的春水在晚春时节上涨,于是收起船帆,姑且为了这片土地停留一段时间。
现代译文
在官场中起起落落已过了多少个春秋,
晚年我又回到曾经治理过的池阳旧州。
往日的青山依旧清晰地映入我的眼眸,
可我这昔日官员如今已是白发满了头。
吟诗时感慨之情在心中已萦绕了很久,
即便忙碌也要特意挤出时间细细感受。
听闻峡江晚春时候春水正在不断涨流,
我收起船帆姑且为这池阳再停留片刻。
创作背景
袁说友一生在官场中度过,经历了诸多起伏。此诗是他晚年再次回到曾经任职过的池阳时所作。当时他或许回忆起往昔在此地的经历,面对依旧的青山,感慨时光匆匆、自身容颜老去,又听闻峡江春涨之景,于是写下这首诗来抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“昔日青山”与“故侯白发”进行对比,青山依旧,而人已老去,突出了时光的无情流逝和人生的沧桑变化。
- 借景抒情:尾联“闻说峡江春涨晚,卷帆聊为此邦留”,通过听闻峡江春涨之景,表达了诗人对池阳这片土地的留恋之情,将情感融入到景色之中。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深厚的情感。如“浮沉宦海几春秋”“故侯白发已盈头”等语句,直白地表达出诗人在宦海的经历和岁月带来的变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。前两联通过对自身经历和容颜变化的描述,奠定了感慨时光的基调;后两联在感慨中又透露出对眼前景色和这片土地的留恋,使意境更加丰富和深沉。
常见问题
《过池阳旧治和吕子西韵》的作者和朝代是什么?
《过池阳旧治和吕子西韵》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《过池阳旧治和吕子西韵》主要写了什么?
这首诗是袁说友路过池阳旧治时和吕子西的韵作。诗中回顾了自己在宦海中的沉浮,感慨岁月流逝,容颜老去,表达了对过往时光的怀念以及对当下忙碌生活的感慨,最后提到听闻峡江春涨,决定为这片土地稍作停留。
《过池阳旧治和吕子西韵》的创作背景是什么?
袁说友一生在官场中度过,经历了诸多起伏。此诗是他晚年再次回到曾经任职过的池阳时所作。当时他或许回忆起往昔在此地的经历,面对依旧的青山,感慨时光匆匆、自身容颜老去,又听闻峡江春涨之景,于是写下这首诗来抒发自己复杂的情感。
《过池阳旧治和吕子西韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“昔日青山”与“故侯白发”进行对比,青山依旧,而人已老去,突出了时光的无情流逝和人生的沧桑变化。 借景抒情 :尾联“闻说峡江春涨晚,卷帆聊为此邦留”,通过听闻峡江春涨之景,表达了诗人对池阳这片土地的留恋之情,将情感融入到景色之中。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深厚的情感。如“浮沉宦海几春秋”“故侯白发已盈头”等语...