端叔奉诏还朝二首 其二

· 袁说友

万目环观一节东,江酣迟日漾春风。
君王恨见严徐晚,廊庙方资稷契忠。
四蜀正须烦笔下,一言知已定胸中。
少焉我欲归田去,拭目期君鼎鼐功。

简要说明

这首诗是袁说友为端叔奉诏还朝而作,表达了对端叔受到朝廷重视的祝贺,相信他有能力为国家社稷贡献力量,同时也流露出自己想要归田,期待端叔建立功勋的情感。

逐句注释

  • “万目环观一节东”:
    • 字词:“万目环观”,众多人围观;“节”,符节,古代使者所持的凭证,这里指代端叔奉诏之事;“东”,指向东行,端叔奉诏还朝的方向。
    • 句意:众人都瞩目地看着端叔带着符节向东返回朝廷。
  • “江酣迟日漾春风”:
    • 字词:“江酣”,江水好像沉醉了一般,指江水波光粼粼的样子;“迟日”,春日。
    • 句意:春日里,江水波光粼粼,春风荡漾。
  • “君王恨见严徐晚”:
    • 字词:“严徐”,严助和徐乐,均为汉武帝时的贤才。这里借指端叔。
    • 句意:君王遗憾没能早点见到像端叔这样的贤才。
  • “廊庙方资稷契忠”:
    • 字词:“廊庙”,指朝廷;“资”,依靠;“稷契”,后稷和契,都是舜帝时的贤臣,这里指代像稷契一样的忠诚贤能之士。
    • 句意:朝廷正需要像端叔这样具有稷契般忠诚的贤才。
  • “四蜀正须烦笔下”:
    • 字词:“四蜀”,指四川地区;“烦笔下”,麻烦端叔用笔墨书写治理之策。
    • 句意:四川地区正需要端叔用他的才学来书写治理的方案。
  • “一言知已定胸中”:
    • 字词:“一言”,指端叔心中已有成熟的见解和策略。
    • 句意:知道端叔心中已经有了应对之策。
  • “少焉我欲归田去”:
    • 字词:“少焉”,不久之后;“归田”,归隐田园。
    • 句意:不久之后我打算归隐田园。
  • “拭目期君鼎鼐功”:
    • 字词:“拭目”,擦亮眼睛;“鼎鼐”,古代烹饪的器具,后比喻宰相之位或国家政务;“功”,功绩。
    • 句意:我擦亮眼睛期待着端叔在朝廷建立卓越的功勋。

现代译文

众人都瞩目地看着你带着符节向东返回朝廷,
春日里,江水波光粼粼,春风荡漾。
君王遗憾没能早点见到像你这样的贤才,
朝廷正需要你像稷契一样尽忠效力。
四川地区正等着你的才学来书写治理之策,
我知道你心中早已胸有成竹。
不久之后我打算归隐田园,
我会擦亮眼睛期待你在朝廷建立卓越功勋。

创作背景

袁说友生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂。端叔奉诏还朝,意味着朝廷对其才能的认可并将委以重任。袁说友写下此诗,一方面表达对友人的祝贺,另一方面也反映出当时朝廷对贤才的需求,以及诗人自己的心境和对友人的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“严徐”“稷契”等典故,以古代贤才来比喻端叔,既赞扬了端叔的才能和品德,又增添了诗歌的文化底蕴。
    • 借景抒情:“江酣迟日漾春风”一句,描绘了春日江景,营造出一种轻松愉悦的氛围,也为下文对端叔的祝贺和期待做了铺垫。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“万目环观”生动地写出了端叔奉诏还朝时受人瞩目的情景;“一言知已定胸中”直接表达了对端叔才能的信任。
  • 情感表达:诗歌情感真挚,既有对友人受到朝廷重视的祝贺,又有对国家能得贤才的欣慰,同时还流露出自己想要归隐田园的想法以及对友人建立功勋的期待,多种情感交织,使诗歌富有层次感。

常见问题

《端叔奉诏还朝二首 其二》的作者和朝代是什么?

《端叔奉诏还朝二首 其二》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《端叔奉诏还朝二首 其二》主要写了什么?

这首诗是袁说友为端叔奉诏还朝而作,表达了对端叔受到朝廷重视的祝贺,相信他有能力为国家社稷贡献力量,同时也流露出自己想要归田,期待端叔建立功勋的情感。

《端叔奉诏还朝二首 其二》的创作背景是什么?

袁说友生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂。端叔奉诏还朝,意味着朝廷对其才能的认可并将委以重任。袁说友写下此诗,一方面表达对友人的祝贺,另一方面也反映出当时朝廷对贤才的需求,以及诗人自己的心境和对友人的期望。

《端叔奉诏还朝二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“严徐”“稷契”等典故,以古代贤才来比喻端叔,既赞扬了端叔的才能和品德,又增添了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :“江酣迟日漾春风”一句,描绘了春日江景,营造出一种轻松愉悦的氛围,也为下文对端叔的祝贺和期待做了铺垫。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准。如“万目环观”生动地写出了端叔奉诏还朝时受人瞩目的情景;“一言知已定胸中”直接...