这首诗是袁说友恭和皇帝赐进士诗韵而作,表达了对皇帝言论的尊崇,描绘了群臣共同尊奉皇帝旨意的情景,展现了皇帝诏书下达后的盛事,最后诗人表明自己作为京城小臣愿尽忠以辅佐国家太平昌盛的心愿。
恭和御制赐进士诗韵二首 其二
尧言不数汉文章,漫说唐人万丈光。
百辟共知尊上指,群儒何止戴言扬。
丝纶甫幸来中禁,琬琰俄欣奏上方。
京邑小臣观盛事,愿输忠悃赞明康。
百辟共知尊上指,群儒何止戴言扬。
丝纶甫幸来中禁,琬琰俄欣奏上方。
京邑小臣观盛事,愿输忠悃赞明康。
简要说明
逐句注释
- “尧言不数汉文章,漫说唐人万丈光”:
- 字词:“尧言”,这里借指皇帝的言论;“不数”,不认为……值得一提;“漫说”,不要说。
- 句意:皇帝的言论远胜汉代的文章,更不要说唐代文章那所谓的万丈光芒了。
- “百辟共知尊上指,群儒何止戴言扬”:
- 字词:“百辟”,指诸侯,这里泛指朝廷大臣;“上指”,皇帝的旨意;“戴言扬”,尊崇并宣扬皇帝的言论。
- 句意:朝廷大臣们都知道要尊奉皇帝的旨意,众多儒生岂止是尊崇并宣扬皇帝的言论。
- “丝纶甫幸来中禁,琬琰俄欣奏上方”:
- 字词:“丝纶”,指皇帝的诏书;“甫”,刚刚;“中禁”,宫廷;“琬琰”,本指美玉,这里代指美好的诗文;“俄”,不久;“上方”,指皇帝。
- 句意:皇帝的诏书刚刚有幸从宫廷传出,不久美好的诗文就欣悦地呈奏给皇帝。
- “京邑小臣观盛事,愿输忠悃赞明康”:
- 字词:“京邑小臣”,诗人自谦之词;“忠悃”,忠诚;“赞”,辅佐;“明康”,政治清明、国家安康。
- 句意:我作为京城的小臣目睹这一盛事,愿意献出自己的忠诚来辅佐国家政治清明、安康昌盛。
现代译文
皇帝的言论远非汉代文章可比,
更别说唐代文章那所谓的光芒。
朝廷大臣都懂得尊奉皇帝旨意,
众多儒生尊崇宣扬皇帝话语。
皇帝诏书刚刚从宫廷中传出,
不久佳作就呈奏到皇帝面前。
我这京城小臣目睹此等盛事,
愿献忠诚辅佐国家清明安康。
创作背景
袁说友生活于南宋时期。皇帝赐诗给进士是一种体现皇恩浩荡、激励士子的举动。袁说友这首诗是按照皇帝赐进士诗的韵脚而和作,在当时的政治文化背景下,臣子和皇帝的诗是一种表达对皇帝尊崇和忠诚的方式,也是朝廷文化活动的一部分。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在有皇帝赐进士诗这一活动之后。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗开头将“尧言”与“汉文章”“唐人万丈光”作对比,突出皇帝言论的尊贵和卓越,起到了衬托的作用。
- 层层递进:从对皇帝言论的赞美,到群臣对皇帝旨意的尊奉,再到皇帝诏书引发的反响,最后表明自己的忠心,内容层层递进,逻辑清晰。
- 语言特色:语言典雅庄重,使用了如“尧言”“丝纶”“琬琰”等具有文化内涵的词汇,符合和诗应有的恭敬、庄重的风格,展现出一定的文化底蕴。
- 情感表达:整首诗充满了对皇帝的尊崇和忠诚之情,通过描述朝廷中的盛事,体现出诗人积极参与政治、愿为国家效力的心态,情感表达直接而真挚。
常见问题
《恭和御制赐进士诗韵二首 其二》的作者和朝代是什么?
《恭和御制赐进士诗韵二首 其二》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《恭和御制赐进士诗韵二首 其二》主要写了什么?
这首诗是袁说友恭和皇帝赐进士诗韵而作,表达了对皇帝言论的尊崇,描绘了群臣共同尊奉皇帝旨意的情景,展现了皇帝诏书下达后的盛事,最后诗人表明自己作为京城小臣愿尽忠以辅佐国家太平昌盛的心愿。
《恭和御制赐进士诗韵二首 其二》的创作背景是什么?
袁说友生活于南宋时期。皇帝赐诗给进士是一种体现皇恩浩荡、激励士子的举动。袁说友这首诗是按照皇帝赐进士诗的韵脚而和作,在当时的政治文化背景下,臣子和皇帝的诗是一种表达对皇帝尊崇和忠诚的方式,也是朝廷文化活动的一部分。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在有皇帝赐进士诗这一活动之后。
《恭和御制赐进士诗韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗开头将“尧言”与“汉文章”“唐人万丈光”作对比,突出皇帝言论的尊贵和卓越,起到了衬托的作用。 层层递进 :从对皇帝言论的赞美,到群臣对皇帝旨意的尊奉,再到皇帝诏书引发的反响,最后表明自己的忠心,内容层层递进,逻辑清晰。 语言特色 :语言典雅庄重,使用了如“尧言”“丝纶”“琬琰”等具有文化内涵的词汇,符合和诗应有的恭敬、庄重的风格,...