和潘德久韵

· 袁说友

曾读桐江路上题,斯文便合请君司。
向来吴会连朝语,晚岁扬州七字诗。
忧世自怜闻道晚,论心犹恨结交迟。
帆樯百里孤吟罢,坐爱雄风约雨师。

简要说明

这首诗是袁说友和潘德久韵而作,表达了对潘德久诗文才华的高度赞赏,倾诉了与潘德久交往论心的感慨,既有相见恨晚之意,又流露出忧世情怀,最后描绘了自己在旅途孤吟后欣赏雄风和雨景的悠然心境。

逐句注释

  • “曾读桐江路上题,斯文便合请君司”:
    • 字词:“桐江”,富春江流经桐庐县境内一段称桐江;“斯文”,指文章、文学;“合”,应该;“司”,掌管。
    • 句意:曾经读过你在桐江路上题写的诗文,觉得这文坛之事就应该由你来掌管。
  • “向来吴会连朝语,晚岁扬州七字诗”:
    • 字词:“向来”,从前;“吴会”,秦汉会稽郡治在吴县,郡县连称为吴会,后亦泛指此两郡故地,大致相当于今江苏南部和浙江北部一带;“连朝”,连日;“晚岁”,晚年;“七字诗”,指七言诗。
    • 句意:从前我们在吴会之地连日交谈,到了晚年你创作了许多精妙的七言诗。
  • “忧世自怜闻道晚,论心犹恨结交迟”:
    • 字词:“忧世”,忧虑世事;“闻道”,领会某种道理;“论心”,谈心、交心。
    • 句意:忧虑世事,自己怜惜自己明白道理太晚,和你交心后还遗憾与你结交得太迟。
  • “帆樯百里孤吟罢,坐爱雄风约雨师”:
    • 字词:“帆樯”,船桅,这里代指船;“孤吟”,独自吟诗;“雄风”,强劲之风;“雨师”,传说中掌管雨的神,这里借指雨。
    • 句意:乘船行驶百里独自吟诗结束后,坐在那里喜爱这强劲的风还仿佛邀约来雨。

现代译文

曾经读过你在桐江路上题写的诗文,
觉得文坛之事就该由你来执掌。
从前在吴会之地我们连日畅谈,
晚年你写下诸多精妙七言诗章。
忧虑世事,自怜明白道理太晚,
交心之后遗憾与你结交太匆忙。
乘船百里独自吟诗刚刚停歇,
坐着喜爱这雄风吹来雨的迹象。

创作背景

袁说友生活于南宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着北方政权的威胁。潘德久是当时有一定诗文才华的人,袁说友与他交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“晚岁”等表述推测,可能是二人晚年交往时所作。诗中既有对潘德久诗文才华的肯定,也流露出对时局的忧虑以及两人交往的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典与写实结合:“桐江”“吴会”“扬州”等地名,既是实写两人交往的地点,也可能蕴含一定的文化典故和地域文化内涵,增添了诗歌的历史文化底蕴。
    • 情景交融:前六句以叙事和抒情为主,表达对潘德久的赞赏、忧世情怀和结交恨晚之感,后两句描绘旅途孤吟后欣赏风雨之景,将悠然心境融入其中,情景相生,使诗歌情感更加丰富深沉。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,直抒胸臆,如“忧世自怜闻道晚,论心犹恨结交迟”直白地表达出内心的情感,同时又具有一定的感染力。
  • 意境营造:通过描绘旅途场景和风雨之景,营造出一种开阔、深沉的意境。诗中既有对友情和文学才华的赞美,又有对世事的忧虑,使整首诗的意境具有层次感和立体感,体现出诗人复杂的心境和对人生、社会的思考。

常见问题

《和潘德久韵》的作者和朝代是什么?

《和潘德久韵》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《和潘德久韵》主要写了什么?

这首诗是袁说友和潘德久韵而作,表达了对潘德久诗文才华的高度赞赏,倾诉了与潘德久交往论心的感慨,既有相见恨晚之意,又流露出忧世情怀,最后描绘了自己在旅途孤吟后欣赏雄风和雨景的悠然心境。

《和潘德久韵》的创作背景是什么?

袁说友生活于南宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着北方政权的威胁。潘德久是当时有一定诗文才华的人,袁说友与他交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“晚岁”等表述推测,可能是二人晚年交往时所作。诗中既有对潘德久诗文才华的肯定,也流露出对时局的忧虑以及两人交往的感慨。

《和潘德久韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典与写实结合 :“桐江”“吴会”“扬州”等地名,既是实写两人交往的地点,也可能蕴含一定的文化典故和地域文化内涵,增添了诗歌的历史文化底蕴。 情景交融 :前六句以叙事和抒情为主,表达对潘德久的赞赏、忧世情怀和结交恨晚之感,后两句描绘旅途孤吟后欣赏风雨之景,将悠然心境融入其中,情景相生,使诗歌情感更加丰富深沉。 语言特色 :语言较为质朴自然,直抒...