新河

· 袁说友

路转风回四面歌,新河磨尽磨盘河。
一川涨碧分滩远,万柳排青夹岸多。
此日经行空叹息,当年功绩未镌磨。
客游为爱潇湘楚,五日之间一再过。

简要说明

这首诗围绕新河展开,先描绘新河周边的美景,包括河水、滩涂、柳树等自然景致,接着由景引发对当年新河修建功绩的感叹,最后表明自己因喜爱潇湘楚地的风光,在短时间内两次经过此地。整体表达了诗人对新河景色的喜爱以及对前人功绩的感慨。

逐句注释

  • “路转风回四面歌”:
    • 字词:“路转”,道路转折;“风回”,风向转变。
    • 句意:道路曲折、风向转变,四周仿佛有歌声传来。
  • “新河磨尽磨盘河”:
    • 字词:“磨尽”,这里可能指新河的形成使磨盘河的某些特征逐渐消失;“磨盘河”,可能是当地旧有的一条河名。
    • 句意:新河的出现使磨盘河发生了很大变化。
  • “一川涨碧分滩远”:
    • 字词:“一川”,指整条新河;“涨碧”,河水上涨呈现出碧绿的颜色;“分滩”,河水将滩涂分隔开来。
    • 句意:新河河水上涨泛着碧绿,将滩涂分隔得很远。
  • “万柳排青夹岸多”:
    • 字词:“万柳”,形容岸边柳树众多;“排青”,柳树排列呈现出青色;“夹岸”,两岸。
    • 句意:两岸有很多柳树整齐排列,呈现出一片青色。
  • “此日经行空叹息”:
    • 字词:“经行”,经过;“空叹息”,徒然地叹息。
    • 句意:今天经过这里,只能徒然地发出叹息。
  • “当年功绩未镌磨”:
    • 字词:“当年功绩”,可能指当年修建新河的功绩;“镌磨”,磨灭。
    • 句意:当年修建新河的功绩并没有被磨灭。
  • “客游为爱潇湘楚,五日之间一再过”:
    • 字词:“客游”,在外游历;“潇湘楚”,泛指湖南一带;“一再过”,两次经过。
    • 句意:我在外游历是因为喜爱潇湘楚地的风光,所以在五天之内两次经过这里。

现代译文

道路曲折风向转变,四周仿佛传来歌声,
新河的出现让磨盘河改变了模样。
新河河水上涨泛着碧绿,把滩涂分隔得很远,
两岸众多柳树整齐排列,呈现出一片青色。
今天经过这里只能徒然地叹息,
当年修建新河的功绩并没有被磨灭。
我在外游历是因为喜爱潇湘楚地的风光,
所以在五天之内两次经过这里。

创作背景

袁说友生活在南宋时期。关于这首《新河》的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,他可能是在湖南一带游历期间,经过新河时有感而发。新河或许是当地新修的河道,可能凝聚着前人的心血和功绩,诗人在欣赏新河美景的同时,不禁对当年的功绩发出感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了新河周边的自然景色,如“一川涨碧分滩远,万柳排青夹岸多”,通过对河水、滩涂、柳树的描写,展现出一幅优美的画面,同时也表达了诗人对新河景色的喜爱之情。后两联则由景转入抒情,“此日经行空叹息,当年功绩未镌磨”,借眼前之景抒发对前人功绩的感慨。
    • 对比衬托:将“此日”的“空叹息”与“当年功绩”进行对比,突出了当年新河修建的重要意义和影响力,也表达了诗人对历史功绩的尊重和感叹。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“涨碧”“排青”等词语,准确地描绘出河水和柳树的颜色,给人以鲜明的视觉感受。同时,用词简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既优美又略带感慨的意境。前半部分的写景展现出新河的生机与美丽,后半部分的抒情则增添了一份历史的厚重感和沧桑感,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人对历史和自然的思考。

常见问题

《新河》的作者和朝代是什么?

《新河》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《新河》主要写了什么?

这首诗围绕新河展开,先描绘新河周边的美景,包括河水、滩涂、柳树等自然景致,接着由景引发对当年新河修建功绩的感叹,最后表明自己因喜爱潇湘楚地的风光,在短时间内两次经过此地。整体表达了诗人对新河景色的喜爱以及对前人功绩的感慨。

《新河》的创作背景是什么?

袁说友生活在南宋时期。关于这首《新河》的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,他可能是在湖南一带游历期间,经过新河时有感而发。新河或许是当地新修的河道,可能凝聚着前人的心血和功绩,诗人在欣赏新河美景的同时,不禁对当年的功绩发出感慨。

《新河》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了新河周边的自然景色,如“一川涨碧分滩远,万柳排青夹岸多”,通过对河水、滩涂、柳树的描写,展现出一幅优美的画面,同时也表达了诗人对新河景色的喜爱之情。后两联则由景转入抒情,“此日经行空叹息,当年功绩未镌磨”,借眼前之景抒发对前人功绩的感慨。 对比衬托 :将“此日”的“空叹息”与“当年功绩”进行对比,突出了当年新河修建的...