这首诗描绘了诗人顺风前往采石时的所见所闻,展现了江面的雄浑壮阔之景,表达了诗人在旅途中豁达豪迈的心境和对生活的积极态度。
顺风至采石
快哉真得楚王风,钲鼓喧江四面雄。
但欲帆樯催上水,敢辞井路傍西戎。
江空岁晚飞烟外,人静霜明过浪中。
少泊山腰羌笛断,一樽那肯为诗穷。
但欲帆樯催上水,敢辞井路傍西戎。
江空岁晚飞烟外,人静霜明过浪中。
少泊山腰羌笛断,一樽那肯为诗穷。
简要说明
逐句注释
- “快哉真得楚王风,钲鼓喧江四面雄”:
- 字词:“楚王风”,典出宋玉《风赋》,这里指畅快的风;“钲鼓”,行军时用的乐器,此处形容江边热闹的氛围。
- 句意:真是畅快啊,如同得到了楚王所享受的那种快意之风,钲鼓之声在江面喧闹,四周都显得雄浑壮阔。
- “但欲帆樯催上水,敢辞井路傍西戎”:
- 字词:“帆樯”,船的桅杆,代指船;“上水”,逆水行舟;“井路”,指道路;“傍西戎”,靠近西边少数民族地区,这里可能指采石附近的西边地域。
- 句意:只想着让船帆助力逆水前行,怎敢推辞走这靠近西边地域的道路。
- “江空岁晚飞烟外,人静霜明过浪中”:
- 字词:“江空”,江面空旷;“岁晚”,年末;“飞烟”,飘动的烟雾;“霜明”,霜色明亮。
- 句意:年末时分,江面空旷,船仿佛行驶在飘动的烟雾之外;四周安静,霜色明亮,船在浪中前行。
- “少泊山腰羌笛断,一樽那肯为诗穷”:
- 字词:“少泊”,稍微停泊;“羌笛”,一种乐器;“一樽”,一杯酒;“诗穷”,因作诗而穷困潦倒。
- 句意:船在山腰稍微停泊,羌笛声也停止了,我怎会因为作诗而让自己陷入穷困,定要举起酒杯尽情享受。
现代译文
真是畅快啊,仿佛得到了楚王的快意之风,
钲鼓喧闹,让江面四周都显得雄浑壮阔。
只盼着船帆能助力逆水快速前行,
怎会推辞走这靠近西边地域的道路。
年末江面空旷,船似在飞烟之外行驶,
四周安静,霜色明亮,船在浪中穿梭。
船在山腰稍作停泊,羌笛声戛然而止,
我怎会因作诗而困窘,定要举杯畅饮。
创作背景
袁说友生活于南宋时期。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但从“岁晚”可以推测是年末时分。当时诗人或许正处于一次旅途之中,顺风前往采石,在途中有感而发创作此诗,展现了他在行程中的心境和对眼前景象的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“楚王风”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌富有历史底蕴,同时也生动地表达出诗人获得快意之风时的畅快心情。
- 动静结合:诗中既有“钲鼓喧江”的动态描写,展现出江面热闹雄浑的场景;又有“江空岁晚”“人静霜明”的静态描写,描绘出江面空旷、安静的氛围,动静相衬,使诗歌的画面更加丰富生动。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,如“但欲”“敢辞”等表述,直接地表达了诗人的想法和态度,同时又不失诗歌的韵味。
- 意境营造:通过对江面景色和旅途情景的描写,营造出一种雄浑壮阔又带有宁静悠远的意境。诗中既有江面钲鼓喧闹的豪迈之景,又有岁晚江空、人静霜明的清幽之境,将诗人豁达豪迈的心境融入到景色之中,情景交融,使读者能感受到诗人在旅途中的复杂情感。
常见问题
《顺风至采石》的作者和朝代是什么?
《顺风至采石》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《顺风至采石》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人顺风前往采石时的所见所闻,展现了江面的雄浑壮阔之景,表达了诗人在旅途中豁达豪迈的心境和对生活的积极态度。
《顺风至采石》的创作背景是什么?
袁说友生活于南宋时期。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但从“岁晚”可以推测是年末时分。当时诗人或许正处于一次旅途之中,顺风前往采石,在途中有感而发创作此诗,展现了他在行程中的心境和对眼前景象的感受。
《顺风至采石》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“楚王风”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌富有历史底蕴,同时也生动地表达出诗人获得快意之风时的畅快心情。 动静结合 :诗中既有“钲鼓喧江”的动态描写,展现出江面热闹雄浑的场景;又有“江空岁晚”“人静霜明”的静态描写,描绘出江面空旷、安静的氛围,动静相衬,使诗歌的画面更加丰富生动。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,如“但欲...