游齐山用唐杜紫微韵

· 袁说友

联镳出郭疾于飞,好景留人倦式微。
尽日山行惟所适,夕阳堤上咏而归。
摩挲苔壁嗟前事,徙倚岩亭惜寸晖。
空忆樊川秋影去,为谁重唱缕金衣。

简要说明

这首诗主要记录了诗人游览齐山的过程与感受。诗人与友人一同出游,沉醉于齐山美景,在山中尽情游玩,回忆前人之事,最后抒发了对时光流逝的感慨以及对前人诗句的追思之情。

逐句注释

  • “联镳出郭疾于飞,好景留人倦式微”:
    • 字词:“联镳”,并马而行;“郭”,外城;“式微”,原指事物由兴盛而衰落,此处引申为想要归返。
    • 句意:诗人与友人并马出城,速度快如飞,美好的景色让人留恋,以至于都不想回去了。
  • “尽日山行惟所适,夕阳堤上咏而归”:
    • 字词:“尽日”,一整天;“惟所适”,随心所欲,自由自在。
    • 句意:一整天在山中行走,随心所欲地游玩,夕阳西下时在堤岸上吟咏着诗句归来。
  • “摩挲苔壁嗟前事,徙倚岩亭惜寸晖”:
    • 字词:“摩挲”,用手抚摸;“徙倚”,徘徊;“寸晖”,短暂的时光。
    • 句意:抚摸着长满青苔的石壁,感叹从前的事情;在岩亭边徘徊,惋惜时光的短暂。
  • “空忆樊川秋影去,为谁重唱缕金衣”:
    • 字词:“樊川”,指唐代诗人杜牧,他有别墅在樊川,世称杜樊川;“缕金衣”,杜牧《金缕衣》有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时”之句。
    • 句意:徒然回忆起杜牧笔下秋景远去,如今又为谁再唱起《缕金衣》这样珍惜时光的诗句呢。

现代译文

我与友人并马出城,快如飞箭,
迷人的美景让我流连忘返,忘了归返。
一整天在山中随意地漫步游玩,
夕阳西下,我在堤岸上吟诗而还。
抚摸长满青苔的石壁,感叹往事如烟,
在岩亭边徘徊,惋惜这短暂的时间。
空自回忆杜牧笔下秋景已不见,
如今又该为谁重唱珍惜时光的诗篇。

创作背景

袁说友生活于南宋时期。他以唐代杜牧游览齐山所作诗歌为韵脚创作此诗。具体创作时间不详,但大致是他在闲暇之时出游齐山,或许是受到杜牧齐山诗的影响,触景生情而写下这首诗,借游览齐山之机,表达自己对时光、历史的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘了出游时的美好景色以及夕阳西下的画面,通过这些景色抒发了诗人沉醉美景、留恋时光的情感。如“联镳出郭疾于飞,好景留人倦式微”“夕阳堤上咏而归”,景色描写中饱含着诗人的愉悦与不舍。
    • 用典:“空忆樊川秋影去,为谁重唱缕金衣”运用了杜牧的典故,既增添了诗歌的文化底蕴,又借杜牧之事表达自己对时光流逝的感慨以及对前人珍惜时光思想的共鸣。
  • 语言特色:语言流畅自然,通俗易懂。如“尽日山行惟所适”直白地表达出诗人在山中自由自在游玩的状态。同时,用词精准,像“摩挲”“徙倚”等词生动地描绘出诗人的动作与神态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适又略带感慨的意境。前半部分描绘出游、赏景的惬意,后半部分则通过抚摸石壁、徘徊岩亭以及回忆杜牧等举动,营造出一种对历史、时光的深沉思索氛围,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《游齐山用唐杜紫微韵》的作者和朝代是什么?

《游齐山用唐杜紫微韵》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《游齐山用唐杜紫微韵》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人游览齐山的过程与感受。诗人与友人一同出游,沉醉于齐山美景,在山中尽情游玩,回忆前人之事,最后抒发了对时光流逝的感慨以及对前人诗句的追思之情。

《游齐山用唐杜紫微韵》的创作背景是什么?

袁说友生活于南宋时期。他以唐代杜牧游览齐山所作诗歌为韵脚创作此诗。具体创作时间不详,但大致是他在闲暇之时出游齐山,或许是受到杜牧齐山诗的影响,触景生情而写下这首诗,借游览齐山之机,表达自己对时光、历史的感慨。

《游齐山用唐杜紫微韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了出游时的美好景色以及夕阳西下的画面,通过这些景色抒发了诗人沉醉美景、留恋时光的情感。如“联镳出郭疾于飞,好景留人倦式微”“夕阳堤上咏而归”,景色描写中饱含着诗人的愉悦与不舍。 用典 :“空忆樊川秋影去,为谁重唱缕金衣”运用了杜牧的典故,既增添了诗歌的文化底蕴,又借杜牧之事表达自己对时光流逝的感慨以及对前人珍惜时光思想的共鸣...