同子隆次公小饮

· 袁说友

老境昏昏只醉眠,不知门外艳阳天。
奚为有客携壶至,又以闲人到酒边。
山路试登桃映日,溪城一望草如烟。
春分花事今多少,未觉心情胜去年。

简要说明

这首诗记录了诗人与友人小饮的情景,描绘了春分时节的美好春光,展现出诗人在老境中与友人相聚赏景的生活片段,同时流露出对时光流逝、自身心境变化的感慨。

逐句注释

  • “老境昏昏只醉眠,不知门外艳阳天”:
    • 字词:“老境”,年老的境况;“昏昏”,形容头脑迷糊、神志不清;“艳阳天”,阳光明媚的春天。
    • 句意:人到老年头脑昏沉,只知道醉后入睡,都不知道门外已是阳光灿烂的春天。
  • “奚为有客携壶至,又以闲人到酒边”:
    • 字词:“奚为”,为何;“携壶”,带着酒壶;“闲人”,诗人自指,意为清闲之人。
    • 句意:为何有客人带着酒壶前来,让我这清闲之人又来到了酒边。
  • “山路试登桃映日,溪城一望草如烟”:
    • 字词:“试登”,试着攀登;“桃映日”,桃花在阳光映照下;“溪城”,溪边的城镇;“草如烟”,形容草色朦胧,像烟雾一样。
    • 句意:试着攀登山路,看到桃花在阳光中艳丽夺目;眺望溪边城镇,满眼的青草如烟雾般朦胧。
  • “春分花事今多少,未觉心情胜去年”:
    • 字词:“花事”,指花开的情况;“胜”,超过。
    • 句意:春分时节,如今花开的情况如何呢?感觉自己的心情并不比去年好。

现代译文

人到老年头脑昏沉只知醉眠,
竟不知门外已是明媚春天。
为何有客人携着酒壶前来,
让我这闲人也来到了酒边。
试着攀登山路桃花映着红日,
远望溪边城镇青草如烟弥漫。
春分时节花开的情况怎么样,
感觉心情并不比去年更欢畅。

创作背景

袁说友生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老境”一词可推测,此时诗人已步入老年。在春分时节,友人携酒来访,两人一同饮酒赏景,诗人有感而发创作此诗,以记录当下的生活与心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“山路试登桃映日,溪城一望草如烟”描绘了春分时节山路桃花、溪城春草的美景,借眼前之景抒发了诗人复杂的心境。既有对春光的欣赏,又透露出一种淡淡的惆怅。
    • 对比:尾联“春分花事今多少,未觉心情胜去年”将今年春分的花事与去年的心情进行对比,表现出诗人对时光流逝的感慨,以及心境的变化。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出场景和表达情感。如“老境昏昏只醉眠”“不知门外艳阳天”等语句,直白地写出了诗人老年的状态和对春天的最初感知。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适而又略带惆怅的意境。前两联展现出诗人老年生活的慵懒与友人来访带来的小惊喜,后两联描绘的春日美景与诗人未觉心情胜去年的感慨相互交织,使读者能感受到诗人在时光流转中的复杂心境。

常见问题

《同子隆次公小饮》的作者和朝代是什么?

《同子隆次公小饮》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《同子隆次公小饮》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与友人小饮的情景,描绘了春分时节的美好春光,展现出诗人在老境中与友人相聚赏景的生活片段,同时流露出对时光流逝、自身心境变化的感慨。

《同子隆次公小饮》的创作背景是什么?

袁说友生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老境”一词可推测,此时诗人已步入老年。在春分时节,友人携酒来访,两人一同饮酒赏景,诗人有感而发创作此诗,以记录当下的生活与心境。

《同子隆次公小饮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“山路试登桃映日,溪城一望草如烟”描绘了春分时节山路桃花、溪城春草的美景,借眼前之景抒发了诗人复杂的心境。既有对春光的欣赏,又透露出一种淡淡的惆怅。 对比 :尾联“春分花事今多少,未觉心情胜去年”将今年春分的花事与去年的心情进行对比,表现出诗人对时光流逝的感慨,以及心境的变化。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的雕琢...