午晴观孔雀

· 袁说友

异雀逢人正美观,一鸣晴日傍栏干。
昂头未展云霄翼,掉尾先摇锦绣盘。
危坐我方诗兴切,薄寒谁伴酒肠宽。
世间最是羁怀恶,犹得亭花着意看。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在午间晴朗之时观看孔雀的情景。诗人细致描绘了孔雀的姿态,表达了自己观雀时的诗兴,同时也流露出羁旅在外的愁怀,但仍能从亭中花朵处寻得一丝慰藉。

逐句注释

  • “异雀逢人正美观,一鸣晴日傍栏干”:
    • 字词:“异雀”,指孔雀;“美观”,值得观赏。
    • 句意:珍稀的孔雀遇到人时正适合观赏,在晴朗的日子里它在栏杆旁鸣叫一声。
  • “昂头未展云霄翼,掉尾先摇锦绣盘”:
    • 字词:“云霄翼”,能翱翔云霄的翅膀,比喻远大的志向;“掉尾”,摆动尾巴;“锦绣盘”,形容孔雀尾巴像色彩绚丽的圆盘。
    • 句意:孔雀昂着头,还未展开能翱翔云霄的翅膀,却先摆动尾巴,像摇动着色彩绚丽的圆盘。
  • “危坐我方诗兴切,薄寒谁伴酒肠宽”:
    • 字词:“危坐”,端正地坐着;“诗兴切”,作诗的兴致很浓;“酒肠宽”,指饮酒能让人心情舒畅。
    • 句意:我端正地坐着,作诗的兴致正浓,在这略带寒意的时候,谁能陪我饮酒让心情舒畅呢。
  • “世间最是羁怀恶,犹得亭花着意看”:
    • 字词:“羁怀”,羁旅在外的情怀;“着意”,用心。
    • 句意:世间最让人难受的就是羁旅在外的愁怀,不过还好还能用心观赏亭中的花朵。

现代译文

珍稀的孔雀遇到人正适合观赏,
在晴朗的日子里它在栏杆旁啼鸣。
它昂着头还未展开凌云的翅膀,
先摆动尾巴像摇动着锦绣圆盘。
我端正地坐着作诗兴致正浓,
略带寒意时谁陪我饮酒宽心。
世间最糟的就是羁旅的愁怀,
还好还能用心去看亭中花朵。

创作背景

袁说友生活在南宋时期,他一生为官,经常在各地任职,有较多的羁旅经历。这首诗具体创作时间不详,但从“世间最是羁怀恶”可以推测,是他在旅途或任职外地期间,于一个午间晴朗时看到孔雀,有感而发所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中对孔雀的描写,“昂头未展云霄翼”是静态刻画,展现孔雀昂首的姿态;“掉尾先摇锦绣盘”是动态描写,描绘孔雀摆动尾巴的样子,动静结合,生动地展现出孔雀的美丽与灵动。
    • 借景抒情:诗人借观看孔雀、亭花等景,抒发自己羁旅在外的愁怀以及在无奈中自我排遣的心境。
  • 语言特色:语言通俗易懂,形象生动。如用“锦绣盘”来比喻孔雀的尾巴,使孔雀尾巴的绚丽形象跃然纸上。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带孤寂又有自然之美的意境。诗人在略带寒意的午间,独自观看孔雀和亭花,虽有诗兴但也难掩羁旅的愁绪,亭花成为他排解愁怀的寄托,使整首诗的意境既清冷又带有一丝慰藉。

常见问题

《午晴观孔雀》的作者和朝代是什么?

《午晴观孔雀》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《午晴观孔雀》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人在午间晴朗之时观看孔雀的情景。诗人细致描绘了孔雀的姿态,表达了自己观雀时的诗兴,同时也流露出羁旅在外的愁怀,但仍能从亭中花朵处寻得一丝慰藉。

《午晴观孔雀》的创作背景是什么?

袁说友生活在南宋时期,他一生为官,经常在各地任职,有较多的羁旅经历。这首诗具体创作时间不详,但从“世间最是羁怀恶”可以推测,是他在旅途或任职外地期间,于一个午间晴朗时看到孔雀,有感而发所作。

《午晴观孔雀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中对孔雀的描写,“昂头未展云霄翼”是静态刻画,展现孔雀昂首的姿态;“掉尾先摇锦绣盘”是动态描写,描绘孔雀摆动尾巴的样子,动静结合,生动地展现出孔雀的美丽与灵动。 借景抒情 :诗人借观看孔雀、亭花等景,抒发自己羁旅在外的愁怀以及在无奈中自我排遣的心境。 语言特色 :语言通俗易懂,形象生动。如用“锦绣盘”来比喻孔雀的尾巴,使孔雀尾巴的...