海棠

· 袁说友

江行了不按春光,江路欣看得海棠。
浅蘸深红丛蓓蕾,细开浓白巧梳妆。
蜀花但鬭胭脂湿,荆种新傅腻粉香。
行客纷纷正寥落,为渠著语快飞觞。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人在江行途中见到海棠花的情景,通过对海棠花不同姿态、颜色的细致描写,展现了海棠花的美丽与娇艳。同时,在行人寂寥的情境下,诗人为海棠花赋诗并饮酒作乐,表达了对海棠花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “江行了不按春光,江路欣看得海棠”:
    • 字词:“了不”,全然不;“按”,留意、关注。
    • 句意:在江上行走全然没留意春光,却在江边路上欣喜地看到了海棠花。
  • “浅蘸深红丛蓓蕾,细开浓白巧梳妆”:
    • 字词:“蘸”,沾染;“蓓蕾”,未开放的花骨朵。
    • 句意:那深红的颜色浅浅沾染在一丛丛的花蕾上,白色的花朵细细地开放,如同精心梳妆打扮一般。
  • “蜀花但鬭胭脂湿,荆种新傅腻粉香”:
    • 字词:“蜀花”,指四川的海棠;“鬭”,同“斗”,竞争;“胭脂”,即胭脂;“荆种”,指荆楚之地的海棠;“傅”,涂抹。
    • 句意:四川的海棠只知像涂抹了湿润的胭脂般争奇斗艳,荆楚之地新长的海棠则好似刚刚涂抹了香粉一样散发着香气。
  • “行客纷纷正寥落,为渠著语快飞觞”:
    • 字词:“行客”,旅人;“寥落”,寂寞、冷落;“渠”,它,指海棠花;“飞觞”,举杯饮酒。
    • 句意:来来往往的旅人正感到寂寞冷落,我为这海棠花赋诗,畅快地举杯饮酒。

现代译文

在江上一路前行全然没在意春光,
却在江边路上惊喜地看到海棠。
深红浅浅沾染在丛丛花蕾之上,
白色花朵细细绽放如精心梳妆。
四川海棠只知似胭脂般竞艳丽,
荆楚新花好似涂香粉散发芬芳。
来来往往的旅人正寂寞又凄凉,
我为这海棠赋诗举杯尽情欢畅。

创作背景

袁说友是南宋时期的诗人。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中“江行”可以推测,诗人可能是在一次江上的旅途之中。在旅途中,行人往往会感到寂寥,而突然看到娇艳的海棠花,心情为之一振,从而写下此诗以表达自己对海棠花的喜爱以及在旅途中获得的这份意外之喜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将“蜀花”和“荆种”进行对比,突出了不同地域海棠花各自的特点,“蜀花但鬭胭脂湿”写出四川海棠的艳丽,“荆种新傅腻粉香”描绘出荆楚海棠的淡雅芬芳,相互映衬,使海棠花的形象更加鲜明。
    • 拟人手法:“细开浓白巧梳妆”将白色海棠花比作精心梳妆的美人,赋予海棠花以人的神态和动作,生动形象地写出了海棠花的娇美。
  • 语言特色:语言生动活泼,用词精妙。如“浅蘸”“细开”“巧梳妆”“鬭”“傅”等字词,细腻地描绘出海棠花的形态、颜色和神韵,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:诗的前六句着重描绘海棠花的美丽,营造出一种艳丽、生机勃勃的意境。而后两句“行客纷纷正寥落,为渠著语快飞觞”则将行人的寂寥与诗人对海棠花的喜爱形成对比,在寂寞的旅途背景下,海棠花显得更加珍贵和令人欣喜,进一步深化了诗歌的意境,表达出诗人对海棠花的赞美和在旅途中获得的愉悦之情。

常见问题

《海棠》的作者和朝代是什么?

《海棠》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《海棠》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人在江行途中见到海棠花的情景,通过对海棠花不同姿态、颜色的细致描写,展现了海棠花的美丽与娇艳。同时,在行人寂寥的情境下,诗人为海棠花赋诗并饮酒作乐,表达了对海棠花的喜爱与赞美之情。

《海棠》的创作背景是什么?

袁说友是南宋时期的诗人。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中“江行”可以推测,诗人可能是在一次江上的旅途之中。在旅途中,行人往往会感到寂寥,而突然看到娇艳的海棠花,心情为之一振,从而写下此诗以表达自己对海棠花的喜爱以及在旅途中获得的这份意外之喜。

《海棠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将“蜀花”和“荆种”进行对比,突出了不同地域海棠花各自的特点,“蜀花但鬭胭脂湿”写出四川海棠的艳丽,“荆种新傅腻粉香”描绘出荆楚海棠的淡雅芬芳,相互映衬,使海棠花的形象更加鲜明。 拟人手法 :“细开浓白巧梳妆”将白色海棠花比作精心梳妆的美人,赋予海棠花以人的神态和动作,生动形象地写出了海棠花的娇美。 语言特色 :语言生动活泼,用...