连雨

· 袁说友

一月长晴窘漕渠,更留残暑要驱除。
飘风也解终朝久,骤雨新添二尺余。
但觉天公真有意,不知民力已潜纾。
田家是处均膏泽,两岸欢吟使者车。

简要说明

这首诗主要描述了久晴之后连降骤雨的情景,展现了这场雨对漕渠及农事的积极影响,表达了诗人对天公降雨缓解民力的感激,以及看到百姓因雨水受益而感到的欣慰之情。

逐句注释

  • “一月长晴窘漕渠,更留残暑要驱除”:
    • 字词:“窘”,使……陷入困境;“漕渠”,人工挖掘或疏浚的主要用于漕运的河道;“残暑”,残留的暑气。
    • 句意:一个月长时间的晴朗天气让漕渠陷入困境,并且还留存着残暑需要驱除。
  • “飘风也解终朝久,骤雨新添二尺余”:
    • 字词:“飘风”,旋风,大风;“终朝”,整个早晨,泛指整天;“骤雨”,暴雨。
    • 句意:大风好像也懂得要持续整天,暴雨过后漕渠的水位新增加了二尺多。
  • “但觉天公真有意,不知民力已潜纾”:
    • 字词:“天公”,指自然界的主宰者;“潜纾”,暗中缓解。
    • 句意:只觉得老天爷真是有深意,却不知道百姓的负担已经在暗中得到了缓解。
  • “田家是处均膏泽,两岸欢吟使者车”:
    • 字词:“田家”,农家;“膏泽”,滋润作物的及时雨;“使者车”,诗人自己乘坐的车。
    • 句意:农家到处都得到了雨水的滋润,两岸的百姓对着诗人乘坐的车子欢快地吟唱。

现代译文

一个月的持续晴天让漕渠陷入了困境,
残留的暑气还等待着被驱除。
大风似乎明白要刮上一整天,
暴雨过后漕渠的水位新涨了二尺有余。
只觉得老天爷真是有一番美意,
却不知百姓的负担已悄悄缓解。
农家处处都得到了雨水的滋润,
两岸百姓对着我的车子欢快吟唱。

创作背景

袁说友生活在南宋时期。这首诗创作时当地经历了长达一个月的晴天,这使得漕渠受困,同时残暑未消,百姓生活可能面临诸多不便,农业生产也受到影响。这场雨的降临极大地改善了这种状况,诗人作为使者出行,看到百姓因雨受益的情景,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“飘风也解终朝久”将飘风拟人化,赋予它懂得持续刮风的“意识”,生动形象地写出了这场降雨伴随大风的特点,增添了诗歌的趣味性。
    • 因果关联:前两句写久晴带来的困境,后两句写降雨带来的变化,形成因果关系,使诗歌逻辑紧密,层次分明。
  • 语言特色:语言平实易懂,用简洁的文字描绘出了久晴遇雨的情景和百姓受益的状态。如“骤雨新添二尺余”直白地写出了降雨使水位上涨的情况。
  • 意境营造:诗中描绘了久旱逢雨的场景,营造出一种生机和喜悦的氛围。通过描写百姓在两岸欢吟,展现出百姓因雨水缓解困境而产生的欢快情绪,使读者能感受到雨后的祥和与美好。

常见问题

《连雨》的作者和朝代是什么?

《连雨》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《连雨》主要写了什么?

这首诗主要描述了久晴之后连降骤雨的情景,展现了这场雨对漕渠及农事的积极影响,表达了诗人对天公降雨缓解民力的感激,以及看到百姓因雨水受益而感到的欣慰之情。

《连雨》的创作背景是什么?

袁说友生活在南宋时期。这首诗创作时当地经历了长达一个月的晴天,这使得漕渠受困,同时残暑未消,百姓生活可能面临诸多不便,农业生产也受到影响。这场雨的降临极大地改善了这种状况,诗人作为使者出行,看到百姓因雨受益的情景,有感而发创作了此诗。

《连雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“飘风也解终朝久”将飘风拟人化,赋予它懂得持续刮风的“意识”,生动形象地写出了这场降雨伴随大风的特点,增添了诗歌的趣味性。 因果关联 :前两句写久晴带来的困境,后两句写降雨带来的变化,形成因果关系,使诗歌逻辑紧密,层次分明。 语言特色 :语言平实易懂,用简洁的文字描绘出了久晴遇雨的情景和百姓受益的状态。如“骤雨新添二尺余”直白地写出了降...