这首诗围绕“惜春”主题展开,描绘了暮春时节的景色,既有对春光将逝的惋惜,又有诗人面对美景时诗兴大发的愉悦。表达了诗人对春天的喜爱和留恋之情,以及向春神祈求留住美好春光的愿望。
惜春
不缘雨雪不缘风,九十风光半已穷。
袅娜熟眠杨柳绿,夭娆浓醉海棠红。
客怀不直韶光好,诗兴犹因景物雄。
投分东君未应薄,乞花偿酒强迎逢。
袅娜熟眠杨柳绿,夭娆浓醉海棠红。
客怀不直韶光好,诗兴犹因景物雄。
投分东君未应薄,乞花偿酒强迎逢。
简要说明
逐句注释
- “不缘雨雪不缘风,九十风光半已穷”:
- 字词:“九十风光”,指整个春季约九十天的美好时光;“穷”,尽,结束。
- 句意:既不是因为雨雪,也不是因为刮风,可这九十天的春光已经过去一半了。
- “袅娜熟眠杨柳绿,夭娆浓醉海棠红”:
- 字词:“袅娜”,形容杨柳柔软细长的样子;“夭娆”,形容海棠花姿态娇艳柔美;“熟眠”“浓醉”,分别将杨柳和海棠拟人化。
- 句意:杨柳轻柔地垂着,像是在熟睡,呈现出一片翠绿;海棠花娇艳多姿,好似喝醉了酒一般,红得醉人。
- “客怀不直韶光好,诗兴犹因景物雄”:
- 字词:“客怀”,诗人作为客居者的情怀;“不直”,不止,不仅;“韶光”,美好的春光;“景物雄”,指景色壮美。
- 句意:客居他乡的我,不仅感受到了这美好春光的宜人,诗兴还因这壮美的景色而被激发起来。
- “投分东君未应薄,乞花偿酒强迎逢”:
- 字词:“投分”,情分、缘分;“东君”,春神;“乞花偿酒”,请求春神用花来偿还酒债;“强迎逢”,勉强地去迎合、挽留。
- 句意:我与春神的情分应该不算薄,我请求春神用花来偿还我的酒债,以此勉强地挽留这春天。
现代译文
既不是因为雨雪,也不是因为刮风,
这九十天的春光已经过去一半。
杨柳轻柔,像熟睡般垂下翠绿的身姿,
海棠娇艳,如醉酒般绽出火红的花朵。
客居的我不仅感叹这春光的美好,
诗兴更因眼前壮美景色而被点燃。
我与春神的情分应该不算淡薄,
请求用花来偿还酒债,挽留这春天。
创作背景
袁说友生活在南宋时期,这首《惜春》具体创作时间不详。南宋时期,社会局势相对复杂,文人常常在诗词中抒发对自然和生活的感慨。袁说友作为客居他乡之人,在暮春时节目睹春光渐逝,引发了他内心的惜春之情和对生活的感悟,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“袅娜熟眠杨柳绿,夭娆浓醉海棠红”,将杨柳和海棠拟人化,赋予它们人的姿态和情感,生动形象地描绘出暮春时节杨柳和海棠的状态,使画面更加鲜活。
- 借景抒情:诗人通过描写暮春的景色,如杨柳、海棠等,抒发了自己对春光将逝的惋惜之情。同时,又借景激发了诗兴,表达了对美好春光的喜爱。
- 语言特色:语言优美,用词精妙。“袅娜”“夭娆”等词生动地描绘出景物的姿态,“熟眠”“浓醉”等词赋予景物以人的情感,使诗歌富有感染力。
- 意境营造:诗中描绘了一幅暮春的美景图,既有杨柳翠绿、海棠火红的艳丽色彩,又有客居者面对春光的复杂情感,营造出一种既美好又略带惆怅的意境,将惜春之情表现得淋漓尽致。
常见问题
《惜春》的作者和朝代是什么?
《惜春》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《惜春》主要写了什么?
这首诗围绕“惜春”主题展开,描绘了暮春时节的景色,既有对春光将逝的惋惜,又有诗人面对美景时诗兴大发的愉悦。表达了诗人对春天的喜爱和留恋之情,以及向春神祈求留住美好春光的愿望。
《惜春》的创作背景是什么?
袁说友生活在南宋时期,这首《惜春》具体创作时间不详。南宋时期,社会局势相对复杂,文人常常在诗词中抒发对自然和生活的感慨。袁说友作为客居他乡之人,在暮春时节目睹春光渐逝,引发了他内心的惜春之情和对生活的感悟,从而创作了这首诗。
《惜春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“袅娜熟眠杨柳绿,夭娆浓醉海棠红”,将杨柳和海棠拟人化,赋予它们人的姿态和情感,生动形象地描绘出暮春时节杨柳和海棠的状态,使画面更加鲜活。 借景抒情 :诗人通过描写暮春的景色,如杨柳、海棠等,抒发了自己对春光将逝的惋惜之情。同时,又借景激发了诗兴,表达了对美好春光的喜爱。 语言特色 :语言优美,用词精妙。“袅娜”“夭娆”等词生动地描绘出...