这首诗描绘了元日立春时的景象,从初春的细微变化写起,描写了春雨,接着表达了对农家丰收、泽国富足的欣喜,最后提到年丰时的弦歌教化之乐,整体传达出对新一年美好生活的期许和对社会安定繁荣的祝愿。
元日立春
春入帘帏线几添,更随桃茢快新瞻。
晓看密密轻丝堕,晚作纤纤细雨兼。
可喜田家余谷粟,也应泽国饱鱼盐。
年丰更乐弦歌化,知是曹装渐趣严。
晓看密密轻丝堕,晚作纤纤细雨兼。
可喜田家余谷粟,也应泽国饱鱼盐。
年丰更乐弦歌化,知是曹装渐趣严。
简要说明
逐句注释
- “春入帘帏线几添,更随桃茢快新瞻”:
- 字词:“帘帏”,帘子和帐幕;“桃茢”,桃枝和苕帚,古时用以驱鬼辟邪。
- 句意:春天悄悄进入帘幕之中,仿佛增添了几缕春意,又随着驱邪的桃茢让人有了全新的观感。
- “晓看密密轻丝堕,晚作纤纤细雨兼”:
- 字词:“晓”,早晨;“纤纤”,形容细长柔美。
- 句意:早晨看到细密的雨丝飘落,到晚上则变成了更加轻柔的细雨。
- “可喜田家余谷粟,也应泽国饱鱼盐”:
- 字词:“田家”,农家;“谷粟”,粮食;“泽国”,多水的地区。
- 句意:令人欣喜的是农家还有剩余的粮食,想必多水地区的人们也能饱享鱼盐之利。
- “年丰更乐弦歌化,知是曹装渐趣严”:
- 字词:“弦歌化”,以礼乐教化百姓;“曹装”,可能是一种仪式或场面的准备;“趣严”,趋于严谨、庄重。
- 句意:在丰收之年更能享受礼乐教化带来的快乐,知道仪式的准备正逐渐严谨庄重起来。
现代译文
春天悄悄钻进帘幕,仿佛增添了几分春意,
随着驱邪的桃茢,让人有了全新的视觉体验。
早晨,细密的雨丝纷纷飘落,
到了晚上,又变成轻柔的细雨连绵。
令人高兴的是农家还有余粮,
想必水乡的人们也能饱尝鱼盐。
丰收之年更能享受礼乐教化的欢乐,
知道仪式的筹备正逐渐严谨庄严。
创作背景
袁说友生活于南宋时期。元日立春是一个重要的节日,立春标志着春季的开始,元日即正月初一,二者相遇更是难得。这首诗可能是袁说友在元日立春这一天,看到春日初至、春雨滋润的景象,联想到农家的收成和社会的安定,从而表达出对新一年的美好祝愿和对社会繁荣的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中前两联描绘了元日立春时的春雨景象,从早晨的密丝到晚上的细雨,通过细腻的描写展现出初春的生机,借春雨之景抒发了对新一年的期待之情。
- 虚实结合:“可喜田家余谷粟,也应泽国饱鱼盐”,前一句是实写,描绘了农家有余粮的喜人景象;后一句是虚写,想象泽国人们能饱享鱼盐之利,虚实结合,拓宽了诗歌的意境,表达了对百姓生活富足的祝愿。
- 语言特色:语言平实自然,如“晓看密密轻丝堕,晚作纤纤细雨兼”,用“密密”“纤纤”等叠词生动地描绘出春雨的形态,使诗歌富有韵律感和画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种祥和、欢快的意境。从春雨初降的清新之景,到对农家丰收、社会安定的美好想象,再到年丰时弦歌教化的快乐氛围,让读者感受到一种积极向上、充满希望的气息,体现了诗人对美好生活的向往和对社会繁荣的期盼。
常见问题
《元日立春》的作者和朝代是什么?
《元日立春》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《元日立春》主要写了什么?
这首诗描绘了元日立春时的景象,从初春的细微变化写起,描写了春雨,接着表达了对农家丰收、泽国富足的欣喜,最后提到年丰时的弦歌教化之乐,整体传达出对新一年美好生活的期许和对社会安定繁荣的祝愿。
《元日立春》的创作背景是什么?
袁说友生活于南宋时期。元日立春是一个重要的节日,立春标志着春季的开始,元日即正月初一,二者相遇更是难得。这首诗可能是袁说友在元日立春这一天,看到春日初至、春雨滋润的景象,联想到农家的收成和社会的安定,从而表达出对新一年的美好祝愿和对社会繁荣的期盼。
《元日立春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中前两联描绘了元日立春时的春雨景象,从早晨的密丝到晚上的细雨,通过细腻的描写展现出初春的生机,借春雨之景抒发了对新一年的期待之情。 虚实结合 :“可喜田家余谷粟,也应泽国饱鱼盐”,前一句是实写,描绘了农家有余粮的喜人景象;后一句是虚写,想象泽国人们能饱享鱼盐之利,虚实结合,拓宽了诗歌的意境,表达了对百姓生活富足的祝愿。 语言特色...