和某提举喜雪韵

· 袁说友

冷彻狐裘薄,风团柳絮堆。
雪先迎腊至,梅怯后时开。
晓色连山老,年华两鬓催。
浮生惊节物,谁与赋归来。

简要说明

这首诗围绕雪景展开,描绘了冬日雪景的寒冷与美丽,同时融入了诗人对时光流逝的感慨以及想要归隐的心境,表达了诗人在自然节物变化面前的复杂情感。

逐句注释

  • “冷彻狐裘薄,风团柳絮堆”:
    • 字词:“彻”,透;“狐裘”,用狐皮做的皮衣;“团”,聚集、簇拥。
    • 句意:寒冷穿透了狐皮大衣,让人感觉它都变得单薄了,风将雪花聚集在一起,如同柳絮堆积。
  • “雪先迎腊至,梅怯后时开”:
    • 字词:“迎腊”,临近腊月;“怯”,害怕、畏惧。
    • 句意:雪在腊月之前就提前到来了,梅花因为寒冷而害怕,推迟了开放的时间。
  • “晓色连山老,年华两鬓催”:
    • 字词:“晓色”,清晨的景色;“连”,连接;“老”,显得苍老;“年华”,时光、岁月。
    • 句意:清晨的景色与连绵的山峦相连,山峦在雪的覆盖下显得格外苍老,岁月的流逝催促着两鬓生出白发。
  • “浮生惊节物,谁与赋归来”:
    • 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“节物”,各个季节的景物;“赋归来”,化用陶渊明《归去来兮辞》,表示归隐之意。
    • 句意:短暂的人生在自然节物的变化面前感到惊讶,谁能和我一起归隐田园呢。

现代译文

寒冷穿透狐皮大衣,感觉它如此单薄,
狂风卷起雪花,好似柳絮层层堆积。
大雪在腊月前早早来临,
梅花畏惧寒冷,迟迟未把花开启。
清晨的景色连着山峦,山峦显得苍老,
岁月匆匆流逝,催白了我的双鬓。
短暂人生惊叹于节物的变迁,
谁能与我一同归隐田园。

创作背景

袁说友生活于南宋时期。此诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以看出,是在冬日下雪之时所作。当时袁说友可能仕途或生活中有所感慨,看到先至的雪、迟开的梅以及因雪而显苍老的山峦,联想到岁月的流逝,从而触发了他归隐的念头。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“风团柳絮堆”将雪花比作柳絮,形象地描绘出雪花被风吹起堆积的形态,给人以美感。
    • 借景抒情:通过描绘雪、梅、山峦等冬日景色,抒发了诗人对时光流逝的感慨和归隐的愿望。如“晓色连山老,年华两鬓催”,借山峦的苍老来暗示自己年华老去。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“冷彻狐裘薄”,简单直接地写出了寒冷的程度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。雪、梅、山峦等景物构成了一幅冬日画卷,再加上诗人对时光和归隐的感慨,使诗歌的意境更加深沉,让人感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《和某提举喜雪韵》的作者和朝代是什么?

《和某提举喜雪韵》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《和某提举喜雪韵》主要写了什么?

这首诗围绕雪景展开,描绘了冬日雪景的寒冷与美丽,同时融入了诗人对时光流逝的感慨以及想要归隐的心境,表达了诗人在自然节物变化面前的复杂情感。

《和某提举喜雪韵》的创作背景是什么?

袁说友生活于南宋时期。此诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以看出,是在冬日下雪之时所作。当时袁说友可能仕途或生活中有所感慨,看到先至的雪、迟开的梅以及因雪而显苍老的山峦,联想到岁月的流逝,从而触发了他归隐的念头。

《和某提举喜雪韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“风团柳絮堆”将雪花比作柳絮,形象地描绘出雪花被风吹起堆积的形态,给人以美感。 借景抒情 :通过描绘雪、梅、山峦等冬日景色,抒发了诗人对时光流逝的感慨和归隐的愿望。如“晓色连山老,年华两鬓催”,借山峦的苍老来暗示自己年华老去。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“冷彻狐裘薄”,简单直接地写出了...