这首诗围绕壁画中的竹鹤展开,描绘了壁画所呈现出的画面,通过对鹤的姿态、想象其声音以及雨后画面的描写,营造出一种清幽寂静的氛围,表达了诗人对壁画艺术的欣赏与赞美之情。
壁画竹鹤
风月寒窗寂,丹青半堵开。
南墙看俨立,华表认归来。
邈想风声唳,求栖鸟雀猜。
雨余新著色,点点上苍苔。
南墙看俨立,华表认归来。
邈想风声唳,求栖鸟雀猜。
雨余新著色,点点上苍苔。
简要说明
逐句注释
- “风月寒窗寂,丹青半堵开”:
- 字词:“风月”,指清风明月,常象征美好景色;“寒窗”,寒冷的窗户,这里指环境;“丹青”,指绘画;“半堵”,半面墙。
- 句意:在清风明月相伴的寒冷窗边,环境寂静无声,半面墙上的壁画展现开来。
- “南墙看俨立,华表认归来”:
- 字词:“俨立”,庄重站立的样子;“华表”,古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱,传说中丁令威学道成仙后化作仙鹤归来,落在城门华表上。
- 句意:看着南墙上的鹤仿佛庄重地站立着,让人联想到丁令威化作仙鹤从华表归来的传说。
- “邈想风声唳,求栖鸟雀猜”:
- 字词:“邈想”,悠远地想象;“风声唳”,风声鹤唳,形容惊慌疑惧;这里化用此词,想象鹤的叫声;“求栖”,寻找栖息之处。
- 句意:悠远地想象着鹤发出的声音,连周围寻找栖息之处的鸟雀似乎都在猜测。
- “雨余新著色,点点上苍苔”:
- 字词:“雨余”,雨后;“着色”,增添色彩;“苍苔”,青苔。
- 句意:雨后壁画仿佛新添了色彩,点点滴滴好像落在了青苔上。
现代译文
在清风明月的寒冷窗边寂静无声,
半面墙上的壁画缓缓展现开来。
南墙上的鹤好似庄重地站立着,
让人想起仙鹤从华表归来之事。
悠远地想象着鹤鸣叫的声音,
连找地方栖息的鸟雀也在猜测。
雨后壁画仿佛新添了鲜艳色彩,
点点滴滴好似落在了青苔之上。
创作背景
袁说友生活在南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但可以推测,诗人在看到壁画竹鹤后,被壁画中鹤的形象所吸引,联想起相关的传说故事,再结合周围的环境以及雨后的景象,有感而发创作了此诗,以此表达对这幅壁画艺术魅力的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对壁画中鹤的真实姿态“南墙看俨立”的实写,又有“邈想风声唳”等对鹤声音以及相关传说的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 联想想象:由壁画中的鹤联想到丁令威化鹤归来的传说,以及想象鹤的叫声和鸟雀的反应,使诗歌充满了奇幻色彩,拓宽了诗歌的艺术空间。
- 语言特色:语言简洁自然,用“寂”“开”“立”“归”“唳”“猜”“著”等动词生动地描绘出画面和场景,使诗歌富有动感。同时,“风月”“华表”“苍苔”等词语增添了诗歌的文化底蕴和美感。
- 意境营造:通过对壁画以及周围环境的描写,营造出一种清幽、寂静且带有奇幻色彩的意境。从“风月寒窗寂”的环境描写到对壁画的联想想象,再到“雨余新著色,点点上苍苔”的雨后画面,都让读者感受到一种宁静而神秘的氛围,体现出诗人对壁画独特的审美体验。
常见问题
《壁画竹鹤》的作者和朝代是什么?
《壁画竹鹤》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《壁画竹鹤》主要写了什么?
这首诗围绕壁画中的竹鹤展开,描绘了壁画所呈现出的画面,通过对鹤的姿态、想象其声音以及雨后画面的描写,营造出一种清幽寂静的氛围,表达了诗人对壁画艺术的欣赏与赞美之情。
《壁画竹鹤》的创作背景是什么?
袁说友生活在南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但可以推测,诗人在看到壁画竹鹤后,被壁画中鹤的形象所吸引,联想起相关的传说故事,再结合周围的环境以及雨后的景象,有感而发创作了此诗,以此表达对这幅壁画艺术魅力的感受。
《壁画竹鹤》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对壁画中鹤的真实姿态“南墙看俨立”的实写,又有“邈想风声唳”等对鹤声音以及相关传说的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 联想想象 :由壁画中的鹤联想到丁令威化鹤归来的传说,以及想象鹤的叫声和鸟雀的反应,使诗歌充满了奇幻色彩,拓宽了诗歌的艺术空间。 语言特色 :语言简洁自然,用“寂”“开”“立”“归”“唳”“猜”“著”等...