绝粮

· 袁说友

旧索长安米,今无负郭田。
平生一饱计,岁晚百忧煎。
漂母今何有,王孙空自怜。
日高亭欲午,寒屋灶无烟。

简要说明

此诗主要描述了诗人面临绝粮的困境,回顾往昔的生活状态,表达了生活无以为继的忧虑与无奈,以及无人救济的孤独自怜之情。

逐句注释

  • “旧索长安米,今无负郭田”:
    • 字词:“索”,求取;“长安米”,代指在京城的生活物资;“负郭田”,靠近城郭的良田。
    • 句意:过去还能在京城获取维持生计的物资,如今却连靠近城郭的田地都没有了。
  • “平生一饱计,岁晚百忧煎”:
    • 字词:“一饱计”,解决吃饱饭的打算;“岁晚”,年末,这里也有晚年的意思;“百忧煎”,被诸多忧愁煎熬。
    • 句意:一生不过是为了能吃饱饭而打算,到了晚年却被各种忧愁所煎熬。
  • “漂母今何有,王孙空自怜”:
    • 字词:“漂母”,指在水边洗衣的老妇,典出韩信未得志时,有漂母见其饥饿,给他饭吃;“王孙”,指贵族子弟,这里是诗人自比。
    • 句意:如今像漂母那样施恩救济的人在哪里呢,自己只能白白地怜惜自己。
  • “日高亭欲午,寒屋灶无烟”:
    • 字词:“亭欲午”,将近中午;“寒屋”,寒冷的屋子;“灶无烟”,表示没有做饭,没有粮食可炊。
    • 句意:太阳高高升起,将近中午了,寒冷的屋子里灶头没有烟火。

现代译文

过去还能在京城谋得生活物资,
如今连块靠近城郭的田地都没有。
一生不过是盘算着能吃饱饭,
到了晚年却被诸多忧愁煎熬。
像漂母那样的好心人如今在哪,
我只能白白地自我怜惜。
太阳高升眼看就要到中午,
寒冷的屋子里灶头没有烟火。

创作背景

袁说友生活于南宋时期。具体此诗创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人到了晚年可能遭遇生活变故,失去了稳定的生活来源,陷入了绝粮的困境。在这样艰难的生活处境下,诗人有感而发创作了此诗,抒发自己生活无以为继的忧愤与孤独。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比,“旧索长安米,今无负郭田”将过去在京城尚可维持生计与如今失去生活依靠进行对比,突出了生活的巨大落差,强化了诗人的困境与无奈。
    • 用典:“漂母今何有,王孙空自怜”运用韩信与漂母的典故,借典故中韩信的遭遇来类比自己无人救济的处境,含蓄地表达了自己渴望救助却不得的孤独和自怜。
  • 语言特色:语言直白质朴,以平实的语言叙述自己的生活困境和内心感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的忧愁与无奈,使读者能够深刻感受到他的艰难处境。
  • 意境营造:通过“日高亭欲午,寒屋灶无烟”的描写,营造出一种清冷、凄凉的意境。日头已高却灶头无烟,展现出一幅生活窘迫、毫无生气的画面,进一步烘托出诗人在绝粮困境中的孤寂与愁苦。

常见问题

《绝粮》的作者和朝代是什么?

《绝粮》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《绝粮》主要写了什么?

此诗主要描述了诗人面临绝粮的困境,回顾往昔的生活状态,表达了生活无以为继的忧虑与无奈,以及无人救济的孤独自怜之情。

《绝粮》的创作背景是什么?

袁说友生活于南宋时期。具体此诗创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人到了晚年可能遭遇生活变故,失去了稳定的生活来源,陷入了绝粮的困境。在这样艰难的生活处境下,诗人有感而发创作了此诗,抒发自己生活无以为继的忧愤与孤独。

《绝粮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比,“旧索长安米,今无负郭田”将过去在京城尚可维持生计与如今失去生活依靠进行对比,突出了生活的巨大落差,强化了诗人的困境与无奈。 用典 :“漂母今何有,王孙空自怜”运用韩信与漂母的典故,借典故中韩信的遭遇来类比自己无人救济的处境,含蓄地表达了自己渴望救助却不得的孤独和自怜。 语言特色 :语言直白质朴,以平实的语言叙述自己...